Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGXGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght
Horno de Microondas
Manual del Usuario
MG1466
MG1666
* Antes de operar el producto, por favor lea el instructivo,
a fin de evitar fallas y conserve para futuras referencias.
IMPORTANTE
PARA PREVENIR CUALQUIER MAL
FUNCIONAMIENTO Y EVITRA DANOS, LEA
DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE CONSERVE ESTE
MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS. GRACIAS.
Código No.: DE68-02843A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung MG1466
Resumen de contenidos para Samsung MG1466
- Página 1 Horno de Microondas Manual del Usuario MG1466 MG1666 * Antes de operar el producto, por favor lea el instructivo, a fin de evitar fallas y conserve para futuras referencias. IMPORTANTE PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITRA DANOS, LEA...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGYGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Seguridad NSTRUCCIONES MPORTANTES DE RECAUCIONES PARA EGURIDAD VITAR UNA OSIBLE Cuando se usa cualquier aparato eléctrico, se deben seguir XPOSICION XCESIVA A LA precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: NERGIA DE ICROONDAS ADVERTENCIA (a) No trate de operar este horno con la puerta abierta ya que Para reducir el riesgo de quemaduras, choque eléctrico, la operación con la puerta abierta puede resultar en fuego, lesiones personales o exposición excesiva a la... -
Página 3: Instrucciones Importantes De Conexión A Tierra
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGZGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Seguridad Instrucciones Importantes de Seguriad, • No use ningún otro aparato para cocinar o generador de calor junto a este aparato. continuación • No coloque la unidad sobre o cerca de ninguna parte de un aparato generador de calor o que sirva para cocinar. •... -
Página 4: Uso De Extensiones Eléctricas
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒG[GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Seguridad ADVERTENCIA ADVERTENCIA El uso inapropiado de la clavija puede resultar en el Bajo ninguna circunstancia corte o retire la tercera pata riesgo de sufrir un choque eléctrico. Consulte a un (de conexión a tierra) de la clavija. electricista calificado o a una persona del servicio si Nota usted no entiende las instrucciones de conexión a tierra o si no está... -
Página 5: Tabla De Contenido
Uso de la Función Comida para Niños........11 Anillo Guía deslizante Anillo Guía deslizante Uso de la Función Botanas ............12 (MG1666) (MG1466) Uso de la Función Grill ............13 Uso de la Función Combi ............13 Uso de la Función Un Minuto +..........14 Recalentado Automático ............14 Descongelado Automático .............15... -
Página 6: Preparando Su Horno De Microondas
Si usted requiere garantía de servicio llene los datos que se piden en Coloque el anillo pre ensamblado dentro de la cavidad en el centro la parte superior y acuda a un Centro de servicio Autorizado Samsung. del interior del horno. -
Página 7: Funciones Del Panel De Control
Su Nuevo Horno de Microondas Funciones del Panel de Control 1. Un Minuto + p.14 Presione una vez para cada minuto adicional de cocción. Para un MG1466/MG1666 nivel de más potencia 2. Combi p.13 Used también puede combinar la cocción de microondas con el Grill, para cocinar rápidamente y asar al mismo tiempo. -
Página 8: Funcionamiento
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒG_GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Encendido y Selección de Peso Ajuste del Reloj La primera vez que conecte el cordón eléctrico a un enchufe, o después Presione la función del Reloj. La pantalla mostrará: de que hubo una interrupción en su funcionamiento, la pantalla muestra “... -
Página 9: Uso De La Función Pausa/Cancelar
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒG`GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Uso de la Función Pausa/Cancelar Cambio de Encendido y apagado de la señal sonora La función de Pausa/Cancelar le permite borrar las instrucciones que ha introducido. También le permite poner en pausa el ciclo de cocción Usted puede cambiar a apagado la señal sonora (bip) cuando lo desee. del horno para que pueda vigilar la comida. -
Página 10: Cuadro De Menús Al Instante
100g Acomoda la bolsa de palomitas en tu horno ramita de cilantro, mueve y tapa con papel (3,5 onzas) de microondas Samsung y presiona la tecla autoadherente, pica el papel con un tenedor 85g a 100g de "Palomitas" y presiona inicio. nota: deja reposar 5 (3,0 a 3,5 minutos. -
Página 11: Uso De La Función Tips De Ayuda
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGXXGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Uso de la Función Tips de Ayuda Uso de la Función Comida para Niños 1. Presione la función Tips de Ayuda que corresponda al alimento que 1. Presione la función de Comida para Niños que corresponda al va a cocinar. La pantalla mostrará “Chocolate Derretido”. alimento que está... -
Página 12: Uso De La Función Botanas
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGXYGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Uso de la Función Botanas Tabla de Botanas Alimento Código Peso Comentario 1. Presione la función Botanas que corresponda al alimento que está cocinando. La pantalla mostrará “A-1”. Nachos 1 Porción • Coloque los totopos de tortilla en un Presione la función de Botanas repetidamente para seleccionar el plato sin encimarlos. -
Página 13: Uso De La Función Grill
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGXZGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Uso de la Función Grill Uso de la Función Combi Para un mejor ahorro de tiempo además del beneficio de dorar, utilice el Usted también puede combinar la cocción de microondas con el Grill, modo de Grill directamente después de cocinar con microondas. para cocinar rápidamente y asar al mismo tiempo. -
Página 14: Uso De La Función Un Minuto
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGX[GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Uso de la Función Un Minuto + Numéricas Utilice las funciones para incrementar el tamaño de la Por ejemplo, para tres porciones, presione la porción. función 3 (referirse a la tabla de auto recalentado para Este función ofrece una forma muy conveniente de calentar el alimento las porciones). -
Página 15: Descongelado Automático
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGX\GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Descongelado Automático Ajuste del Tiempo de Cocción y los Niveles de Potencia Para descongelar comida congelada, ajuste el peso del alimento y el microondas automáticamente ajustará el tiempo de descongelado, el Su microondas le permite seleccionar hasta dos diferentes grados de nivel de potencia y el tiempo de reposo. -
Página 16: Cocinado De Varias Etapas
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGX]GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Funcionamiento Ajuste de los tiempos de cocción y de niveles de Uso de la Función Más/Menos potencia continuo Más/Menos La función le permite a usted preajustar los tiempos de Some prescriptions require different degrees from baking from different cocción. Estos solo funcionan en los modos de Auto Recalentado, temperatures. -
Página 17: Instrucciones Para Cocinar
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGX^GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Utensilios de cocina Uso recomendado No se recomienda • Vidrio y cerámica, tazones y platos — Use para calentar o cocinar • Jarras de vidrio y botellas — El vidrio normal es muy delgado para usarse en el microondas y puede explotar. •... -
Página 18: Técnicas De Cocinado
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGX_GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Técnicas de Cocinado Batido Humedeceer Bata el alimento como estofados y vegetales mientras cocina para La energía de microondas es atraído a las moléculas de agua. El distribuir el calor al parejo. El alimento mas cerca del plato absorbe mas alimento con el contenido de humedad irregular debe ser cubierto o energía y se calienta mas rápido. -
Página 19: Guía Para Cocinar
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGX`GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Guía para cocinar Guía Guía para cocinar carne en su microondas para cocinar aves en su microondas • Coloque la carne en el recipiente para microondas. • Coloque el ave en un plato para microondas. • Empezando con la grasa hacia abajo, use tiras de papel aluminio •... -
Página 20: Guía Para Cocinar Vegetales En Su Microondas
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGYWGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Guía Guía para cocinar vegetales en su microondas para cocinar huevos en su microondas • Cocine el pescado hasta que sea fácil de desprender en escamas • Nunca cocine los huevos con cascaron, y nunca haga huevos duros con un tenedor. -
Página 21: Guía De Auto Descongelado
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGYXGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Guía de Auto Descongelado Notas • Siga las instrucciones del siguiente cuadro para diferentes tipos de Verifique el alimento cuando la señal lo indique. Después de la fase alimento. final, pequeñas secciones pueden seguir congeladas; déjelo reposar para que continúe el deshielo. -
Página 22: Guía De Cocinado Y Grill
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGYYGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Guía de Cocinado y Grill • Siempre use utensilios para calor y microondas: • Cubra el alimento con papel encerado, envoltura de plástico o tapas durante el tiempo de cocinado en microondas; Quítelas cuando este dorando. •... - Página 23 tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGYZGG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Guía de cocinado y Grill Tiempo de Alimento Cantidad Nivel de Potencia Grill Instrucciones Cocinado Cerdo rebanada de 450 a 680g 5 a 7 minutos Medio - Alto (70) 8 a 10 minutos Unte con miel o azúcar morena glasee durante el corte, medio cocinado y dorado.
-
Página 24: Recetas
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGY[GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Recetas Guisado de res y cebada Cacerola de brócoli y queso 680 g de cubos de carne de res, cortados en piezas de 12,7 mm ¼ Taza de mantequilla o margarina ½ Taza de cebolla picada ¼... -
Página 25: Ensalada Templada De Papa
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGY\GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Instrucciones para cocinar Ensalada templada de papa Sopa de frijol negro 907 g de papas rojas pequeñas, cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Taza de cebolla picada 4 Rebanadas de tocino (sin cocinar), cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Diente de ajo picado ¼... -
Página 26: Referencia Rápida
tnX[]]~jU”GGwˆŽŒGY]GG{œ™š‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™GX]SGYWWZGG`a[[Ght Apendix Guía de importunos Usar el microondas provoca interferencia en la T.V. y el radio. Antes de llamar al técnico en reparaciones, para ver su horno, verifique • Esto es parecido a la interferencia ocasionada por aparatos la siguiente lista de posibles problemas y soluciones. pequeños, como secadores de cabello. - Página 27 Apendix Referencia Rápida Especificaciones Función Operación Ajuste de 1. Presione RELOJ. Numero de modelo MG1466 Reloj 2. Use botones numéricos para seleccionar hora. Capacidad 1.4pies cúbicos 3. Presiones RELOJ de nuevo. Controles 10 niveles de poder, incluyendo el defrost Cocinado 1.
- Página 28 ELECTRONICS IMPORTADO POR : SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S.A. DE C.V. SATURNO NO. 44 COL. NUEVAIND. VALLEJO GUSTAVO A. MADERO C.P. 07700 MEXICO, D.F. EXPORTADO POR : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. SAMSUNG MAIN BLDG. 250, 2-KA, TAEPYUNG-RO, CHUNG-KU, SEOUL, KOREA 100-742 Samsung Electronics Co., Ltd.