LEGRAND Valena 7700 66 Manual De Instrucciones página 7

• Operation to be performed on all products
• Operação a realizar em todos os produtos
• ∂ ∂ Ó Ó ¤ ¤ Ú Ú Á Á Â Â È È · ·   Ô Ô ˘ ˘   Ú Ú ¤ ¤   Â Â È È Ó Ó · ·
  Ú Ú · · Á Á Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô   Ô Ô È È Ë Ë ı ı Â Â › › Û Û Â Â fi fi Ï Ï · · Ù Ù · ·   Ú Ú Ô Ô ˚ ˚ fi fi Ó Ó Ù Ù · ·
• Operación que se debe realizar
en todos los productos
• Minden terméken elvégzendő művelet
• B B ü ü t t ü ü n n ü ü r r ü ü n n l l e e r r ü ü z z e e r r i i n n d d e e g g e e r r ç ç e e k k l l e e ş ş t t i i r r i i l l e e c c e e k k
i i ş ş l l e e m m
T
C 4 0
ON
M
"
• function deactivated in this configuration
• Função não activa nesta configuração
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌË ÂÓÂÚÁ‹ ÛÙË
•
M
‰È·ÌfiÚʈÛË ·˘Ù‹
• Función no activa en esta configuración
• Ebben a konfigurációban nem aktív
funkció
• Bu biçimde aktif olmayan fonksiyon
M
.."
7
• Operace se provede na všech výrobcích
• Операция выполняется на всех
устройствах
• Úkon, ktorý sa má urobiť na všetkých
výrobkoch
• Operacja wykonywana na wszystkich
produktach
• Opération à réaliser sur tous les produits
• Funkce v této konfiguraci není aktivní
• В этой конфигурации функция не
активна
• Funkcia nie je aktivovaná v tejto
konfigurácii
• funkcja nieaktywna w tej konfiguracji
• Fonction non active dans cette
configuration
M