Página 1
Documentación HiPath 1100 HiPath 1120, HiPath 1150, HiPath 1190 Utilizar la extensión de programación Manual de programación Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open...
Introducción Introducción La familia HiPath 1100 se compone de los siguientes sistemas: HiPath 1120, HiPath 1150 y HiPath 1190. Las funciones y la operación de estos sistemas son muy similares. Sus di- ferencias de derivan de su capacidad con respecto al número de extensiones, líneas exter- nas y módulos opcionales disponibles.
Para garantizar un rendimiento y una operación óptimos, utilice exclusi- vamente accesorios originales fabricados por Siemens. Bajo ningún concepto deberá abrir el sistema ni desmontar los teléfo- nos. Si tiene cualquier problema, solicite asistencia a su administrador del sistema.
Técnico encargado del sistema El técnico encargado del sistema es generalmente la persona responsable de la programación del sistema HiPath 1100. El técnico encargado del sistema dispone de las herramientas apropiadas y la información necesa- ria para llevar a cabo esta tarea.
Indice Indice Introducción ........2 Acerca de este manual de programación ......2 Indicaciones importantes.
Página 6
Indice Conexión de buzones GSM/SIP con acceso LCR ....41 Activar el intervalo de tiempo para el respaldo de LCR ..41 Intervalo de tiempo de respaldo de LCR .
Página 7
Indice Tamaño de cola de espera UCD ......71 Intervalo para la conexión de mensaje de espera a una cola de espera UCD .
Página 8
Indice Modo de respuesta automática......103 Impulsos para tasas de llamada en una extensión analógica..104 Temporizador para llamadas externas salientes .
Página 9
Indice Factor de tarificación para extensiones ..... 126 Valor por extensión para tarificación ..... . . 127 Límite de costes de llamada para una extensión .
Página 10
Indice Informe........150 Códigos de costes en el ticket ......154 Tipo de código de cuenta.
Página 11
Indice Asignar MSN a puestos de operadora......184 Señal de ocupado ........186 Filtro del código de área local .
Funciones y opciones Funciones y opciones La familia HiPath 1100 se suministra con una configuración básica, pero esta configuración se puede modificar a fin de incrementar su capacidad y sus funciones por medio de mó- dulos de expansión opcionales que permiten adaptar los sistemas a las exigencias indivi- duales.
Página 14
ADSL y una interfaz LAN juntos en el mismo slot página 188. En HiPath 1100 V7.0, hay un módulo LIM (módulo de ampliación ADSL) y el módem ADSL puede montarse opcionalmente en este slot. - HiPath 1120: módulo SLIMC y módulo SADSLIM;...
Funciones y opciones Módulos y capacidad En el marco de la instalación del sistema deberán tenerse en cuenta las características, las recomendaciones y las limitaciones de los módulos que conformarán el conjunto final (véa- se el Manual de servicio). Configuración básica: HiPath 1120 HiPath 1150 HiPath 1190...
Página 16
Funciones y opciones 8 KS 8 KS 16 optiPoint 16 optiPoint 8 optiPoint Teléfonos del sistema (8 maestros (8 maestros + (4 maestros + 4 es- (KS + optiPoint) 8 esclavos) clavos) 8 esclavos) o bien 24 KS (módulo CD 16) Línea digital con TME1 / S 30/10 45/20...
1100 para adaptarlos a las propias necesidades. Se pue- de utilizar un teléfono de tipo MF o un teléfono del sis- tema para este fin, o un PC que tenga instalado el soft- ware de administración HiPath 1100 Manager página 211). Las indicaciones ofrecidas a continuación se re- fieren a los ajustes estándar de fábrica.
HiPath 1100 Manager. Para este procedimiento, consulte al servicio de asistencia técnica del sistema. Activar la programación del sistema Descolgar el microteléfono en la posición de extensión...
Modo de programación Paso a paso Tonos audibles en el modo de programación (Brasil) • Entrada correcta: 1 pip/tono de confirmación. • Entrada incorrecta: 3 tonos pip. El programa retroce- derá en este caso a la pantalla inicial del modo de programación.
Modo de programación Paso a paso Configuración de grupos a través de menú Además de la programación de una extensión mediante códigos de programación, en extensiones con display y teclas de navegación también es posible programar las siguientes funciones a través de menú: •...