Protección Contra Heladas; Conexión Eléctrica; Bombas Sencillas Y Dobles Con Módulo Estándar; Bombas Dobles Con Módulo De Relé - Grundfos UPS 200 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

5.2 Protección contra heladas
Si la bomba no va a ser utilizada durante periodos
de heladas, deben tomarse las medidas necesarias
para evitar que la bomba estalle por el hielo.
6. Conexión eléctrica
La conexión eléctrica debe realizarse según las nor-
mativas locales.
Aviso
No realizar nunca conexiones eléctri-
cas en la caja de conexiones de la
bomba sin haber desconectado antes el
suministro eléctrico.
La bomba tiene que estar conectada a
tierra.
La bomba debe conectarse a un inte-
rruptor externo con una separación
mínima de contacto de 3 mm en todos
los polos.
Comprobar que la tensión de alimentación y la fre-
cuencia correspondan con los valores indicados en
placa de características.
El interruptor de corte térmico debe ajustarse con la
corriente a carga plena (mostrada en la placa de
características) según la velocidad seleccionada.
Ver la fig. 21 y al final de estas instrucciones.
Se utiliza la conexión a tierra o neutra para prote-
gerse de cualquier contacto indirecto. Como protec-
ción adicional puede utilizarse un diferencial accio-
nado por corriente o voltaje.
6.1 Bombas sencillas y dobles con módulo
estándar
La bomba debe estar conectada al suministro eléc-
trico mediante un contactor externo.
El contactor debe estar conectado al interruptor de
corte térmico incorporado en la bomba, terminales
T1 y T2, para proteger la bomba ante sobrecarga en
las tres velocidades.
Si la bomba también está protegida con
un circuito protector del motor, este cir-
cuito debe ajustarse a la corriente
absorbida por la bomba a la velocidad
seleccionada. El ajuste del circuito pro-
Precaución
tector del motor debe cambiarse cada
vez que se cambie la velocidad de la
bomba. El consumo de intensidad para
las velocidades individuales aparece en
la placa de características de la bomba.
Al final de estas instrucciones, las figuras 13 y 14
muestran las posibles conexiones:
• Fig. 13 muestra las conexiones eléctricas
cuando se usan contactores por impulso exter-
nos para arranque/parada.
• Fig. 14 muestra las conexiones eléctricas
cuando se usa contactor para arranque/parada.
92
6.2 Bombas dobles con módulo de relé
La bomba se conecta directamente a la red ya que
incorpora protección contra sobrecarga en sus tres
velocidades.
Las bombas vienen ajustadas de fábrica para funcio-
namiento en alternancia como bomba en servicio y
de reserva. El cambio de bomba tiene lugar cada
24 horas.
Al final de estas instrucciones, las figuras 15 hasta
17 muestran las posibles conexiones y el ajuste del
interruptor selector para los distintos modos de fun-
cionamiento.
•
Fig. 15: Funcionamiento en alternancia.
• Fig. 16: Funcionamiento en reserva con una
bomba como bomba principal y la segunda como
bomba de reserva.
El interruptor selector de la bomba 1
debe ajustarse para indicar fallo o fun-
Precaución
cionamiento en este modo de funciona-
miento.
• Fig. 17: Funcionamiento en reserva con una
bomba como bomba principal y la segunda como
bomba de reserva.
El interruptor selector de la bomba 1
debe ajustarse para indicar fallo o fun-
Precaución
cionamiento en este modo de funciona-
miento.
En el caso de funcionamiento como bomba sencilla,
debe retirarse el cable entre las bombas. Las bom-
bas deben ajustarse individualmente y conectarse
por separado a la red. Ver figuras 18 y 19:
• Fig. 18: Conexión eléctrica y ajuste del selector
cuando se una señal de salida para la indica-
ción de funcionamiento.
• Fig. 19: Conexión eléctrica y ajuste del selector
cuando se usa una señal de salida para señalizar
la indicación de fallo.
En caso de funcionamiento como
bomba sencilla, el interruptor selector
Precaución
debe ajustarse para indicar fallo o fun-
cionamiento.
Indicación de fallo o funcionamiento para bom-
bas dobles en funcionamiento alterno.
Si se utiliza la salida de señal para la indicación de
avería o funcionamiento, debe utilizarse un relé
intermedio.
La figura 20 muestra una bomba monofásica funcio-
nando en alternancia con indicación externa de fallo
si la bomba 2 o ambas bombas están defectuosas.
Indicación de fallo o funcionamiento para
bombas dobles en funcionamiento de reserva.
Si se utiliza la salida de señal de la bomba en servi-
cio para indicar fallo o funcionamiento, debe utili-
zarse un relé intermedio.
Si se utiliza la señal de salida de la bomba de
reserva para la indicación de fallo o funcionamiento,
proceder como muestra la fig. 18 o 19.