ProMinent DULCOMARIN 3 Instrucciones De Instalación Y De Configuración
ProMinent DULCOMARIN 3 Instrucciones De Instalación Y De Configuración

ProMinent DULCOMARIN 3 Instrucciones De Instalación Y De Configuración

Ampliación de funciones con módulo m-a-p
Ocultar thumbs Ver también para DULCOMARIN 3:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de instalación y de configuración
DULCOMARIN
3
®
Ampliación de funciones con módulo M-A-P
ES
A1234
Válido sólo en combinación con el manual general de DULCOMARIN
3
®
Lea primero las instrucciones de servicio completas. · No las tire.
En caso de daños debidos a errores de instalación o manejo, será responsable el propio usuario.
Puede descargar la versión más actualizada de las instrucciones de servicio de nuestra página web.
Número de pieza: 980977
Destinatarios: personal técnico cualificado
Versión: BA DC 065 11/20 ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ProMinent DULCOMARIN 3

  • Página 1 Instrucciones de instalación y de configuración DULCOMARIN ® Ampliación de funciones con módulo M-A-P A1234 Válido sólo en combinación con el manual general de DULCOMARIN ® Lea primero las instrucciones de servicio completas. · No las tire. En caso de daños debidos a errores de instalación o manejo, será responsable el propio usuario. Puede descargar la versión más actualizada de las instrucciones de servicio de nuestra página web.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice de contenido Índice de contenido Introducción................3 Actualización del firmware de los módulos CAN existentes en el sistema DULCOMARIN ® II........... 4 2.1 Instalación de actualizaciones automáticas para todos los módulos............5 2.2 Instalación manual de actualizaciones......5 2.3 Finalizar la actualización de software de todos los módulos................
  • Página 3: Introducción

    Introducción Introducción Este documento es un manual que complementa los documentos existentes relativos al DULCOMARIN ® 3. El documento no susti‐ tuya a la documentación ya disponible. El documento comple‐ menta los documentos disponibles relativos al uso de los módulos CAN existentes en un sistema de medición y regulación para varios vasos de piscina.
  • Página 4: Actualización Del Firmware De Los Módulos Can Existentes En El Sistema Dulcomarin ® Ii

    Módulo DXUa ≧ 3089 Descargar actualización Puede descargar las versiones de software actuales de la página www.prominent.com . web de Prominent «Service» ➨ «Download Center» le permite rea‐ La opción lizar una búsqueda. [Dulcomarin Software] El término de búsqueda es ð...
  • Página 5: Instalación De Actualizaciones Automáticas Para Todos Los Módulos

    Actualización del firmware de los módulos CAN existentes en el sistema DULCOMARIN ® Realizar la actualización Para realizar la actualización necesita una tarjeta de memoria SD Ä «Descargar actuali‐ que contenga el software necesario, véase zación» en la página 4 . Recomendamos conservar la tarjeta SD después de la actualización.
  • Página 6: Información

    Actualización del firmware de los módulos CAN existentes en el sistema DULCOMARIN ® Pulse las siguientes teclas consecutivamente y observe los mensajes que van apareciendo en la pantalla: [F4 CONFIG] [◄►] – Seleccione el módulo que tiene el primero de los [ID de nodo] (número de nodo) anotados, p.
  • Página 7: Posibles Problemas Durante La Actualización

    SD y copiar el archivo otra vez a la tarjeta. Si es necesario, utilice otra tarjeta SD. Por cualquier consulta diríjase al departamento de atención al cliente de ProMinent, teléfono +49 6221/842-0 2.5 Pasos después de una actualización de software 2.5.1 Módulos M/A...
  • Página 8: Desmontaje Y Montaje

    Desmontaje y montaje Desmontaje y montaje Para realizar el cambio del DULCOMARIN II a un DULCO‐ ® MARIN ® 3, previamente debe realizar las operaciones descritas en Ä Capítulo 2 «Actualización del firmware de los módulos capítulo CAN existentes en el sistema DULCOMARIN ®...
  • Página 9 Desmontaje y montaje DULCOMARIN II DULCOMARIN 3 III. A3187 Fig. 1: Comparativa entre II y 3. DULCOMARIN II El DULCOMARIN II dispone de varios módulos (módulo M, A o P) conectados mediante ® ® bus CAN. DULCOMARIN 3 El DULCOMARIN 3 se conecta por bus CAN a través de varios módulos (módulo M, A...
  • Página 10: Desmontar El Dulcomarin ® Ii

    Desmontaje y montaje 3.1 Desmontar el DULCOMARIN ® Para desmontar el Dulcomarin II proceda en el siguiente orden: ® Desconecte la alimentación eléctrica del dispositivo. Si procede, desconecte las conexiones LAN. Desconecte las conexiones de los posibles módulos incorpo‐ rados Desconecte el bus CAN.
  • Página 11: Ejemplo: Cableado Del Bus Can

    Desmontaje y montaje 3.2.1 Ejemplo: Cableado del bus CAN A3190 Fig. 2: Cableado del bus CAN A DULCOMARIN ® 3 en la sala del responsable de la piscina. B Sala técnica para el vaso de piscina 1 C Sala técnica para el vaso de piscina 2...
  • Página 12: Poner En Marcha El Módulo Dxmax Con El Dulco- Marin ® 3

    Poner en marcha el módulo DXMaX con el DULCOMARIN ® Poner en marcha el módulo DXMaX con el DULCOMARIN ® 4.1 Ajustar el número de vasos de piscina Para poner en marcha una instalación con varios vasos, primero debe aumentar el número de vasos en el DULCOMARIN ®...
  • Página 13: La Asignación Manual De Los Módulos Can

    Poner en marcha el módulo DXMaX con el DULCOMARIN ® 4.2 La asignación manual de los módulos CAN Debe conectar los módulos CAN uno a uno al bus CAN, siguiendo las instrucciones en los siguientes capítulos 4.2 y 4.3 para cada uno de los módulos CAN añadidos.
  • Página 14: Asignación De Los Módulos Can

    Poner en marcha el módulo DXMaX con el DULCOMARIN ® 4.3 Asignación de los módulos CAN libre libre libre Seleccionar los módulos posibles para el vaso seleccionado. Seleccione el número de serie libre libre libre deseado de la lista de módulos. Para aplicar los cambios confirme con <OK>...
  • Página 15: Resumen De Todos Los Módulos Can Conectados

    Poner en marcha el módulo DXMaX con el DULCOMARIN ® 4.4 Resumen de todos los módulos CAN conectados Interconexión Asignación módulos Detalles BUS ID del nodo Enviar consulta por e-mail Número de serie 20002475121 Versión de software 3009 ID del nodo Enviar consulta por e-mail Número de serie 3017...
  • Página 16: Configurar El Módulo M (Dxmam, Módulo De Medición)

    Configurar el módulo M (DXMaM, módulo de medición) Configurar el módulo M (DXMaM, módulo de medición) DXMaM 2021-06-22 14:21:28 START Información ID del nodo Número de serie 2006036135 Enviar consulta por e-mail Versión de software 3016 Código de identificación DXMAMW0SDE Entradas digitales 1 - 3 Entradas de medición Diagnóstico...
  • Página 17: Entradas De Medición

    Configurar el módulo M (DXMaM, módulo de medición) 5.2 Entradas de medición El M módulo tiene bornes: para un sensor de temperatura, para un sensor de redox, para sensores de pH. Además, se puede considerar el potencial de referencia del agua. Borne Rango valores Comentario...
  • Página 18: Diagnóstico Módulo M

    Configurar el módulo M (DXMaM, módulo de medición) 5.3 Diagnóstico módulo M El diagnóstico le permite obtener un resumen de todos los pará‐ metros ajustados del módulo M. Los valores se actualizan cada 5 segundos. Diagnóstico módulo A (DXMaA) Nombre del vaso 1 Funciones Frecuencia máxima Bomba para subida del pH...
  • Página 19: Motivos De Activación Del Eco!Mode

    Configurar el módulo M (DXMaM, módulo de medición) 5.6 Motivos de activación del Eco!Mode Para configurar la activación del modo de funcionamiento [Eco!Mode] del DULCOMARIN ® 3, debe seleccionar el vaso de piscina en el que está conectado el módulo M. Si ha seleccionado el vaso de piscina, deslice el dedo hacia la derecha o izquierda hasta que aparezca la ventana «Detalles BUS»...
  • Página 20: Configurar El Módulo A (Dxmaa) (Módulo De Actor)

    Configurar el módulo A (DXMaA) (módulo de actor) Configurar el módulo A (DXMaA) (módulo de actor) Módulo A (DXMaA) 22/06/2021 14:21:28 Información INICIO ID del nodo Enviar consulta por e-mail Número de serie 2006136135 Versión de software 3016 Código de identificación 4564656400 Salidas de frecuencia 1 - 3 Entradas digitales 1 - 3...
  • Página 21: Salidas Ma 1

    Configurar el módulo A (DXMaA) (módulo de actor) Función de la entrada Error en la bomba (no modificable) Función de la entrada Error en la bomba (no modificable) Función de la entrada Error en la bomba (no modificable) NC/NO Tipo de conexión NC/NO normalmente cerrado (según tipo de conexión) Tipo de conexión NC/NO normalmente abierto (según tipo de conexión)
  • Página 22: Configurar Las Salidas Ma

    Configurar el módulo A (DXMaA) (módulo de actor) Variable de ajuste para subida del redox Valor medido salida mA, temperatura 6.4 Configurar las salidas mA Parámetro Salidas mA 22/06/2021 14:21:28 INICIO valor asignado con 0/4 mA 0,00 pH valor asignado con 20 mA 12,00 pH Rango 0 - 20 mA...
  • Página 23: Diagnóstico Módulo A

    Configurar el módulo A (DXMaA) (módulo de actor) 6.5 Diagnóstico módulo A Diagnóstico módulo A (DXMaA) Nombre del vaso 1 Funciones Frecuencia máxima Bomba para subida del pH carreras/min. Bomba para subida del cloro carreras/min. Bomba para agente de floculación carreras/min.
  • Página 24: Configurar El Módulo P (Dxmap) (Módulo De Potencia)

    Configurar el módulo P (DXMaP) (módulo de potencia) Configurar el módulo P (DXMaP) (módulo de potencia) Módulo P (DXMaP) 22/06/2021 cNet 14:21:28 Información INICIO ID del nodo Enviar consulta por e-mail Número de serie Versión de software Código de identificación (Ident-code) Salidas de relé...
  • Página 25: Relés De Válvulas Magnéticas

    Configurar el módulo P (DXMaP) (módulo de potencia) Borne Selección Comentario tiempo de 0,0 ... 1250,0 segundos El tiempo de conexión está limitado al 20 % del tiempo de arranque ciclo mínimo Al controlar las válvulas magnéticas (PWM = modulación de duración de impulsos) deben considerarse los tiempos de ciclo.
  • Página 26: Sincronizar Los Ajustes

    Configurar el módulo P (DXMaP) (módulo de potencia) Ciclo Ciclo Ciclo Tiempo mín conectado teórico desconectado Ciclo Ciclo Ciclo Tiempo mín conectado real desconectado A0027_Esp Fig. 15: tiempo de respuesta teórico > (ciclo - tiem. mín.) y tiempo de respuesta calculado < ciclo El DXMaP (módulo P) no se desconectará...
  • Página 27: Documentación Adicional

    Documentación adicional Documentación adicional Número de pieza de la ver‐ Producto Descripción sión alemana 982800 Instrucciones de montaje y servicio del sis‐ DULCOMARIN ® tema de medición y regulación multicanal DULCOMARIN ® , para uno o varios vasos 986881 Manual general del sistema de medición y DULCOMARIN ®...
  • Página 28 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 D-69123 Heidelberg Teléfono: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-419 Correo electrónico: info@prominent.com Internet: www.prominent.com 980977, 1, es_ES © 2020...

Tabla de contenido