3
GEBRUIK VAN HET APPARAAT
3.4
Controle opgenomen boodschappen
Met de functie CHECK [4] kan de totale duur, uitgedrukt in
seconden, van de opgenomen boodschappen bekeken worden.
- Druk op de CHECK toets [4] en type,
indien gevraagd (u ziet "COD." op het
display)
de
veiligheidscode
gebruikmaken van het toetsenbord
MESSAGES CH. A [6]. Daarna ziet u
gedurende een ogenblik "CH." op het
display waarna u cyclisch afwisselend
de totale voor ieder kanaal gebruikte
hoeveelheid geheugen (uitgedrukt in
seconden)
op
het
verschijnen en gaan tegelijkertijd de
controlelampjes van de opgenomen
boodschappen branden.
- Druk de CHECK toets [4] in en houd
hem ingedrukt totdat u "ESC." (Escape)
op het display ziet om de opgenomen
boodschappen controlefunctie te
verlaten. Op het display ziet u "A. B."
en
de
controlelampjes
opgenomen
boodschappen
branden.
3.5
Boodschappen beluisteren
Om de boodschappen te beluisteren, moet het apparaat in
wachtmode staan: op het display ziet u "A. B." en de
controlelampjes van de opgenomen boodschappen branden.
Door kort op de toets van een opgenomen boodschap
(bijbehorend controlelampje is aan) te drukken gaat het
beluisteren van die boodschap van start op de bij de
configuratie ingestelde manier (zie punt. 1.6), met of zonder
vertraging, met of zonder waarschuwingssignaal.
Tijdens het beluisteren ziet u op het display naast de letter
van het bijbehorend kanaal tevens het nummer van de
beluisterde boodschap. Tegelijkertijd wordt het relais van het
betrokken kanaal bekrachtigd en
sluiten de contacten de eindklemmen
van het PREC. [13] klemmenbord
kort. Het beluisteren wordt beëindigd
aan het einde van de boodschap of
door nogmaals de bijbehorende toets
in te drukken.
Indien de toets van een boodschap
ingedrukt gehouden wordt, wordt deze
voortdurend ten gehore gebracht totdat de toets weer
losgelaten wordt. Iedere keer dat een boodschap begint,
wordt het relais van het bijbehorende kanaal bekrachtigd en
wordt de vertraging ingevoerd, indien aanwezig, en gaat het
waarschuwingssignaal opnieuw van start.
Tijdens het beluisteren van een boodschap kan begonnen
worden met het beluisteren van een andere boodschap van
hetzelfde kanaal. Deze handeling doet de vorige boodschap
onmiddellijk stoppen en het waarschuwingssignaal opnieuw
van start gaan.
Met de DMG9016 kunnen twee boodschappen behorend tot
de twee verschillende groepen (CH. A e CH. B) gelijktijdig en
onafhankelijk van elkaar beluisterd worden. Dit maakt het
bijvoorbeeld mogelijk tegelijkertijd twee verschillende
boodschappen naar twee afzonderlijke zones te sturen (door
de twee afzonderlijke uitgangen te benutten).
28
in
display
ziet
van
de
gaan
3
USO DEL APARATO
3.4
Control de mensajes grabados
La función CHECK [4] permite visualizar la duración total de
los mensajes grabados expresada en segundos.
- pulse la tecla CHECK [4] y si en el
- para salir de la función control de
3.5
Reproducción de mensajes
Para reproducir mensajes el aparato debe encontrarse en
estado de espera: en el visor se lee la sigla "A. B." y los
leds de los mensajes grabados están encendidos. Pulse
brevemente la tecla correspondiente (el led está encendido);
el mensaje se reproducirá según el método programado
durante la configuración (ver apartado 1.6), con o sin
retardo, con o sin señal de aviso.
Durante esta operación, en el visor aparece el número del
mensaje que se está reproduciendo al lado de la letra del
canal correspondiente; al mismo tiempo, se excita el relé
de dicho canal cuyos contactos ponen en cortocircuito los
terminales correspondientes de la
regleta PREC. [13].
La reproducción termina al final del
mensaje o después de que se pulsa
p o r
reproducción.
Manteniendo apretada la tecla de un
mensaje, éste se reproduce repitiéndose
continuamente hasta que se libera la tecla; en tal caso, cada vez
que comienza el mensaje se excita el relé del canal
correspondiente y, si han sido programados, se produce el retardo
y se emite la señal de aviso.
Durante la reproducción de un mensaje es posible activar la
reproducción de otro mensaje del mismo canal, en tal caso,
cesa inmediatamente la reproducción del primer mensaje y
se activa la señal de aviso.
El aparato DMG9016 admite la reproducción simultánea e
independiente de dos mensajes pertenecientes a grupos
diferentes (CH. A y CH. B); esto permite, por ejemplo, enviar
simultáneamente dos mensajes a dos zonas distintas
aprovechando las dos salidas separadas.
display aparece la sigla "COD.",
introduzca el código de seguridad
mediante el teclado MESSAGES CH.
A [6]. Seguidamente en el visor
aparecerá durante algunos instantes
la sigla "CH." después de lo cual
aparecerán,alternándose cíclicamente,
la
memoria
utilizada
canal (expresada en segundos) y
simultáneamente se encenderán los
leds de los mensajes grabados.
mensajes, pulse la tecla CHECK [4]
y mantenga apretada la tecla hasta
que aparece la sigla "ESC." (Escape);
en el visor aparecerá la sigla "A. B."
y se encenderán los leds de los
mensajes grabados.
s e g u n d a
v e z
l a
por
cada
t e c l a
d e