Tenir Compte De L'environnement De Travail; Étiquettes De Sécurité - Shindaiwa T222 Manual Del Propietario - Operador

Tenir compte de l'environnement de travail

Év�ter to�te �t�����at�o�
pro�o�gée à te�pérat�re
tr� c�a�de o� tr� fro�de.
Fa�re pre�ve d'��e e��trê�e
pr�de�ce ���r terra��
g������a�t, e� part�c���er par
te�p�� de p���e.
Figure 2
étiquettes de sécurité
Étiquettes informatives relatives au fonctionnement et à la sécurité : veiller à ce que les
étiquettes informatives soient intactes et lisibles. Remplacer immédiatement toute étiquette
manquante ou endommagée. De nouvelles étiquettes sont disponibles auprès du représentant
Shindaiwa autorisé local.
READ THE
OPERATOR'SMANUAL
WEAR HEARING AND ANS I Z87.1
APPROVED EYEPROTEC TION
50 F E E T
(15m )
KEEP BYS T ANDERSAWAY
AT LEAS T 50 FEET (15m)
BEWAREOF THROWN OR
RIC OC HETED OBJEC TS
DO NOT OPERATETHIS
MAC HINEWITH A BLADE
S hindaiwaInc . 19422-00028
Figure 3
FR_4
Réd��re �e�� r���q�e�� de
b�e�����re�� de�� per��o��e��
à pro�����té par project�o�
de débr���. Garder �e��
ob��ervate�r�� à a� �o����
15 �ètre�� (e�v�ro�
16 pa��) d'�� acce����o�re
e� co�r�� d'�t�����at�o�.
Te��r co�pte e� per�a�e�ce de��
objet�� et débr��� po�va�t être projeté��
par �'acce����o�re de co�pe e� rotat�o�
o� po�va�t rebo�d�r ���r ��e ���rface
d�re.
IMPOrTANT !
Cette ét�q�ette ��d�q�e �a d���ta�ce
PLACER LA POIGNÉE
DEVANT CETTE LIGNE
������� e�tre �a po�g�ée ava�t et
�a po�g�ée arr�ère, co�for�é�e�t à
�a �or�e �NSI B175.3.
T222
S'a�����rer q�e �e�� per��o��e�� o�
ob��ervate�r�� ���t�é�� à �'e��tér�e�r
de �a « zo�e de da�ger » de
15 �ètre�� porte�t �� d���po���t�f de
protect�o� po�r �e�� ye���.
15 M�TrES M�TrES M�TrES
E� ca�� d'�t�����at�o� e� terra��
roca���e��� o� prè�� de câb�e�� o�
de clôtures en fil de fer, faire
e��trê�e�e�t atte�t�o� à �e pa��
fa�re e�trer �'acce����o�re de co�pe
e� co�tact avec de te��� objet��.
Toujours ��'a�����rer q�e �e
déflecteur de l'accessoire
de co�pe appropr�é e��t
correcte�e�t ����ta��é.
E� ca�� de co�tact avec ��
objet d�r, arrêter �e �ote�r
et ����pecter �'acce����o�re de
PLACER LA POIGNÉE
DEVANT CETTE LIGNE
F222
co�pe.
READ THE
OPERATOR'SMANUAL
WEAR HEARING AND ANS I Z87.1
APPROVED EYEPROTEC TION
50 F E E T
(15m
)
KEEP BYS T ANDERSAWAY
AT LEAS T 50 FEET (15m)
BEWAREOF THROWN OR
RIC OC HETED OBJEC TS
DO NOT OPERATETHIS
MAC HINEWITH A BLADE
S hindaiwaInc . 19422-00028