General Remarks; Introduction; Product Description - Kemper MaxiFil Manual Del Usuario

1 General Remarks

1.1 Introduction

This operating manual provides the necessary and essential support for the proper
and safe operation of the KEMPER MaxiFil Active Carbon Welding Smoke Filter
device, further referred to as MaxiFil AK .
Any references and information provided in the MaxiFil AK Operating Manual are
intended as a supplement to the information contained in the MaxiFil Operating
Manual.
Please observe also any references and information provided in the
MaxiFil Operating Manual.
The MaxiFil AK Operating Manual, as well as the MaxiFilOperating Manual both
contain important references geared towards the safe, proper and economical
operation of the MaxiFil AK .
The observance of these references helps avoid hazards, reduce the costs of repair
and downtime and increase the reliability and lifetime of the MaxiFil AK.
Both operating manuals must be available at all times and should be reviewed by
operators before working on or with the MaxiFil AK , and the indications contained
within should be observed and applied.

2 Product Description

The MaxiFil AK is a compact welding smoke filter device which aids in the exhaust
of welding smoke generated during welding near the source and separates it with a
degree of separation of over 99%. For this, the device is equipped with a flexible
exhaust arm featuring an easily manoeuvrable suction hood which maintains any
position.
The exhausted air is purified in a 3-stage filtering process and then returned to
the work area again.
The MaxiFil AK is also equipped with an additional active carbon filter with which
aside from particulate hazardous material, contaminated or toxic substances can be
filtered from the air. The air already purified from particles in the main filter of the
MaxiFil AK is fed through the active carbon filter. Thanks to the very large inner
surface of the active carbon granulates used, the undesired gaseous pollutants are
effectively absorbed into the filter.
Art. no.: 150 2535
Technical changes and errors excepted.
KEMPER MaxiFil Active Carbon
Appendix to Operating Manual - EN
- 10 - Rev.: 0
Latest update: 12/2015