Notice d'instructions
LCU-X
ACHTUNG
ATTENTION
24 V DC 0 V
A
+
1
24 V DC 0 V
Alimentation
SICK AG
D 79183 Waldkirch
Emetteur
24 V DC 0 V
C
1
24 V DC 0 V
BWS Type 4
Emetteur
Fig. 1 : Plan de raccordement du LCU-X.
48
Raccordement électrique
Mise en oeuvre des sorties relais
En général: utiliser les deux contacts de fermeture (NO) pour
assurer la redondance obligatoire. Cela implique que pour le
câblage, chaque contact NO commande un contacteur.
Si l'application nécessite une combinaison ouverture (NF) + ferme-
ture (NO), il est impératif de câbler les deux contacts NO en série.
Il est obligatoire de contrôler le bon fonctionnement des contacteurs
commandés au moyen des bornes T
méthode équivalente.
Réarme-
ment
manuel
1
)
A
–
PE
T
PE
T
2
0
13
0 V
Récepteur
24 V DC 0 V
D
PE
C
D
PE
1
2
2
OSSD
24 V DC 0 V
BWS Type 4
Récepteur
Les cavaliers X
/X
11
redémarrage et X
21
doivent pas être reporté en dehors du boîtier (sauf à utiliser des fils à
gaines individuelles).
8 007 936/N079/17-12-02 © SICK AG • Industrial Safety Systems • RFA• Tous droits réservés
Réarme-
Contrôle des
ment
contacteurs
auto-
commandés
matique
par l'interface
LCU-X
contacteurs
commandés
2
)
ou
ou
T
X
X
T
T
14
11
12
21
22
auto
contacts
Réarmement
Contrôle des
contacteurs
extérieurs
24 V DC
0 V
24 V DC
T
T
C
D
PE
3
4
3
3
OSSD
1
2
permettant (cavalier en place) de lever l'interdiction de
12
/X
et le contrôle des contacteurs commandés ne
22
– T
ou par toute autre
21
22
Entrée
Sans
du
contrôle
Entrée
contact
des
du
Entrée
NO
contact
du
NO
contact
NF
2
)
X
X
21
22
1.3
2.3
3.1
N.O.
N.O.
N.C.
off
on
Sorties
off
0 V
C
D
4
4
1.4
2.4
3.2
Sortie du
Sortie du
contact NO
contact NF
Sortie du
contact NO
1
) Liaison équipotentielle, si alimentation électrique
– 0 V non reliée à la terre (VDE 0160)
2
) Pontage externe au boîtier
Chapitre 4