Electrolux Ultra Silencer EUS8X3CB Libro De Instrucciones página 45

6. When the fi lter has been replaced, the fi lter lid can be
pushed back until the two buttons click in.
6. Une fois le fi ltre remplacé, repoussez la grille du fi ltre
jusqu'à l'enclenchement des deux boutons.
Replacing and cleaning filters / Remplacement et nettoyage des filtres
7. If the fi lter lid comes loose, restore by positioning
the two hinges at the bottom and push the fi lter lid
back until both of the two buttons click in.
7. Si la grille du fi ltre est complètement détachée,
refi xez-la en positionnant les deux charnières en bas
et en la repoussant jusqu'à l'enclenchement des deux
boutons.w
8. Replace or wash the motor filter when dirty or after
every 5th s-bag. Push the filter holder down and pull it
out. Exchange the filter or wash it, see step 9.
8. Remplacez ou lavez le fi ltre moteur si celui-ci est
sale ou lorsque le s-bag a été remplacé 5 fois.
Poussez la grille du fi ltre vers le bas et retirez le fi ltre.
Changez le fi ltre ou lavez-le (voir étape 9).
45 45
eng
fra