Descargar Imprimir esta página

Conceptronic C480i5 Guía De Iniciación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para C480i5:

Publicidad

Enlaces rápidos

NEDERLANDS
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw
In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de
Conceptronic C480i5 installeert.
Ingeval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga naar:
www.conceptronic.net en klik op 'Support'). Hier vindt u een database met
veelgestelde vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt
vinden.
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden, neem
dan contact met ons op via e-mail: support@conceptronic.net
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de
Conceptronic website: www.conceptronic.net.
Bij software/drivers installatie: Het is mogelijk dat onderstaande installatie iets
afwijkt van de installatie op uw computer. Dit is afhankelijk van de Windows versie
die u gebruikt.
1. Inhoud van de verpakking
• Conceptronic USB 2.0 PCI kaart met 5 USB 2.0 poorten
• CD-ROM met stuurprogramma's
• Meertalige handleiding
• Garantiekaart
Ontbreekt er iets of is een van de items beschadigd, neem hierover dan zo spoedig
mogelijk contact op met uw leverancier.
2. Hardware installatie
• Zorg ervoor dat uw computer uit staat. Open de behuizing van uw computer zoals
beschreven staat in de handleiding van uw computer. Installeer de kaart op de
gebruikelijke wijze in een vrij PCI slot (zie pagina 2).
• Kijk zonodig in de handleiding van uw computer hoe u uitbreidingskaarten in uw
computer kunt plaatsen.
Sluit de behuizing en start de computer.
Conceptronic C480i5 Version 2.0
Snelstart handleiding
Conceptronic C480i5.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Conceptronic C480i5

  • Página 1 In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de Conceptronic C480i5 installeert. Ingeval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga naar: www.conceptronic.net en klik op ‘Support’). Hier vindt u een database met veelgestelde vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt vinden.
  • Página 2 NEDERLANDS Ga nu naar pagina 9 voor de verdere installatie.
  • Página 3: Hardware Installation

    Conceptronic C480i5. When problems occur, we advise you to go to our support-site (go to www.conceptronic.net and click ‘Support’. Here you will find the Frequently Asked Questions Database. When you have other questions about your product and you cannot find it at our website, then contact us by e-mail: support@conceptronic.net...
  • Página 4 ENGLISH Go to page 9 for the driver installation procedure.
  • Página 5: Guía De Iniciación Rápida

    C480i5 de Conceptronic. Si encuentra problemas, le aconsejamos que se dirija a nuestra página web www.conceptronic.net y haga clic en «Support». Aquí encontrará la base de datos de las preguntas más frecuentes o FAQ. Si tiene otras preguntas sobre su producto y no las encuentra en nuestro sitio web, póngase en contacto con nuestro servicio técnico por correo electrónico:...
  • Página 6 ESPAÑOL Ahora vaya a página 9 para el procedimiento de la instalación.
  • Página 7: Installation Der Hardware

    Falls sie andere Fragen zu ihrem Produkt haben und sie diese nicht auf unserer Website finden können, kontaktieren sie uns bitte per E-Mail: support@conceptronic.net Weitere Informationen zu den Conceptronic Produkte finden Sie auf der Website von Conceptronic: www.conceptronic.net Die nachstehend beschriebene Software-Installation kann sich bei Ihrem Rechner aufgrund des verwendeten Windows-Version leicht unterscheiden.
  • Página 8 DEUTSCH Gehen Sie jetzt zu Seite 9 für das weitere Installationverfahren.
  • Página 9 C480i5 de Conceptronic. En cas de problèmes, nous vous recommandons de vous adresser à notre service technique (allez à www.conceptronic.net et cliquez sur « support »). Vous trouverez dans cette section la Base de Données des Foires Aux Questions.
  • Página 10 FRANÇAIS Maintenant, aller à p. 9 pour la procédure d'installation.
  • Página 11 Conceptronic C480i5 Version 2.0 Guida d’installazione rapida Grazie per l’acquisto del C480i5 Conceptronic. La guida per l’installazione dell’hardware acclusa spiegherà passo a passo del C480i5 Conceptronic. Se dovessero esserci dei problemi, vi consigliamo di visitare il nostro sito di supporto (andate su www.conceptronic.net e cliccate ‘support’), dove potrete trovare il...
  • Página 12 ITALIANO Adesso andare a p. 9 per la procedura di installazione.
  • Página 13: Iniciação Rápida

    Se tiver outras questões relativas ao nosso produto e não as conseguir encontrar no nosso webiste, pode-nos contactar através do e-mail: support@conceptronic.net Para mais informações sobre produtos de Conceptronic, por favor visite o Web Site da Conceptronic: www.conceptronic.net A instalação do Software conforme se encontra descrita abaixo pode ser ligeiramente diferente da instalação do seu computador.
  • Página 14 PORTUGUÊS Agora vá a p. 9 para o procedimento de instalação.
  • Página 15 A továbbiakban leírt szoftver installáció kis mértékben eltérhet az Ön számítógépére való installációtól attól függően, hogy Ön melyik Windows változatot használja. 1. This package contains: • Conceptronic USB 2.0 PCI kártya, 5 db USB 2.0 porttal • Termék CD-ROM • Gyors Installációs Kalauz •...
  • Página 16 MAGYAR A meghajtó telepítésével kapcsolatban lásd a 9. oldalt.
  • Página 17 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 2000 & XP ! Valid for Windows 2000 SP3 or Higher. ! Valid for Windows XP SP1 or Higher. NEDERLANDS Specificeer de driver locatie ‘\Drivers\Setup.exe’ van uw CD- ROM station of geef de locatie aan door te klikken op de ‘browse’ knop.
  • Página 18 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 2000 & XP...
  • Página 19 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 98 SECOND EDITION...
  • Página 20 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 98 SECOND EDITION NEDERLANDS Specificeer de driver locatie of geef de locatie aan door te klikken op de ‘browse’ knop. Standaard locatie ‘C:\Windows\Inf’ ENGLISH Specify the location of the driver or locate the driver by clicking the ‘browse’...
  • Página 21 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 98 SECOND EDITION NEDERLANDS !Stappen 1 t/m 9 zullen 1 keer worden herhaald. ENGLISH !The steps 1 up to 9 will be repeated once. ESPAÑOL Los pasos 1 hasta 9 será repetido una vez. DEUTSCH Die Schritte 1 bis zu 9 werden einmal wiederholt werden.
  • Página 22 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 98 SECOND EDITION...
  • Página 23 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 98 SECOND EDITION NEDERLANDS Specificeer de driver locatie ‘\Drivers\Win98&Me’ van uw CD- ROM station of geef de locatie aan door te klikken op de ‘browse’ knop. ENGLISH Specify the location ‘\Drivers\Win98&me’ from your CD-ROM driver or locate the driver by clicking the ‘browse’...
  • Página 24 DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS 98 SECOND EDITION...