Omnifilter WD1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 24

1. Homeowner's Name ________________________________________________________________________________________________________
Street Address ____________________
City ____________________________
E
N
Phone Number ( )
G
2. Date of purchase
L
Month
I
5. Do you currently buy bottled water?
S
H
6. What type of water supply do you have?
* Information is optional
F
R
A
1. Nom du propriétaire ________________________________________________________________________________________________________
N
Adresse ________________________
Ç
A
Ville ____________________________
I
Numéro de téléphone (
S
2. Date d'achat
Mois
5. Achetez-vous actuellement de l'eau embouteillée?
6. Type d'alimentation en eau courante
E
S
P
* Renseignement facultatif
A
Ñ
O
L
1. Nombre del dueño de la casa __________________________________________________________________________________________________
Dirección postal __________________
Ciudad __________________________
Número de teléfono (
2. Fecha de compra
Mes
5. ¿Compra agua embotellada en la actualidad?
6. ¿Qué tipo de suministro de agua tiene?
* Información opcional
WARRANTY REGISTRATION CARD
Please complete and return
Apt. No. __________________________
State ____________________________
- Email Address* ______________________
/ / 3. Model number of unit purchased __________________ 4. Store where purchased ____________________
Day Year
❏ ❏
Yes No Why?
❏
Municipal / City
Register online at www.omnifilter.com
This information will be used only for registration purposes by the manufacturer.
CARTE D'ENTEGISTREMENT DE GARANTIE
Formulaire à remplir et à envoyer.
App. ______________________________
Prov. ______________________________
) - Adresse courriel* ________________
/ / 3. No de modèle du distributeur ______________________ 4. Lieu de l'achat __________________________
Jour Année
❏ ❏
Oui Non
❏
Service municipal
Inscription possible en ligne à www.omnifilter.com
Ces renseignements ne sont utilisés qu'à des fins d'enregistrement par le fabricant.
TARJETA DE REGISTRO DE LA GARANTÍA
Favor de llenar la tarjeta y devolverla
Apartamento. No. ____________________
Estado ____________________________
) - dirección de correo electrónico * ________________
/ / 3. Número de modelo de la unidad adquirida ____________ 4. Tienda en donde se adquirió ________________
Día Año
❏ ❏
Sí No
❏
Municipal / Público
Regístrese en línea en www.omnifilter.com
Esta información será usada por el fabricante sólo para fines de registro.
Zip Code __________________________
__________________________________________________________________________________
❏
Private well
Code postal ________________________
Pourquoi?
____________________________________________________________________
❏
Puits indépendant
Código Zip
¿Por qué?
________________________________________________________________________
❏
Pozo privado
City
Ville
________________________
Ciudad
State
Province
Estado