Kodak PIXPRO ORBIT360 4K Manual De Usuario
Kodak PIXPRO ORBIT360 4K Manual De Usuario

Kodak PIXPRO ORBIT360 4K Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para PIXPRO ORBIT360 4K:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de usuario
PIXPRO 360 VR Remote Viewer
(Versión para dispositivo inteligente)
para
KODAK PIXPRO ORBIT360 4K/4KVR360
VR Camera
Ver. 1.0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kodak PIXPRO ORBIT360 4K

  • Página 1 Manual de usuario PIXPRO 360 VR Remote Viewer (Versión para dispositivo inteligente) para KODAK PIXPRO ORBIT360 4K/4KVR360 VR Camera Ver. 1.0...
  • Página 2: Antes De Iniciar

    Antes de Iniciar Declaración de Conformidad Parte Responsable: JK Imaging Ltd. Dirección: JK Imaging Ltd., 17239 So. Main Street, Gardena, CA 90248 USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon Road, Watford, WD17 1DS, UK Sitio Web de la compañía: kodakpixpro.com Acerca de este manual JK Imaging se reserva todos los derechos sobre este manual.
  • Página 3 Matters needing attention El sistema operativo de su dispositivo inteligente debe ser iOS 9 o más reciente o ANDROID 5.0 o más reciente. iPad mini1 / iPad 4 / iPad Air 1 /iPhone 5S y modelos anteriores (cualquier versión del sistema) no admiten esta aplicación. No lo utilice en lugares que tengan campos magnéticos de alta intensidad, interferencias electrostáticas o de ondas eléctricas (por ejemplo, cerca de un horno de microondas), ya que podría causar fallas en la recepción de las señales.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contenido Antes de Iniciar ......................1 Contenido ........................3 Conecte el dispositivo inteligente ................6 Descargue e instale la aplicación ............................6 Establezca una conexión ............................... 7 Conexiones Wi-Fi (Sistema iOS y sistema ANDROID) ....................7 BLUETOOTH Connection (ANDROID system) ....................... 7 Conexione NFC (Sistema ANDROID) ..........................
  • Página 5 Tamaño Película ..............................14 Modo ampliado ..............................15 Modo de cámara ..............................16 Function Menu ............................... 17 Menú ..................................21 Configuración de disparo ..........................22 Configuración general ..........................24 Método de disparo ................................ 28 Disparo ................................... 28 Grabación de vídeo ............................... 29 Reproducción ..................................
  • Página 6 Rotar (Modo de reproducción individual en el dispositivo inteligente) ............35 Seleccione uno o más archivos (Modo de reproducción de índice en la cámara y dispositivo inteligente) ..36 Descargar (Modo de reproducción de índice y reproducción individual en la cámara) ......39 Editar archivos de vídeo (Modo de reproducción individual en el dispositivo inteligente) ......
  • Página 7: Conecte El Dispositivo Inteligente

    Conecte el dispositivo inteligente Descargue e instale la aplicación Descargue un paquete de instalación dedicada desde la tienda de aplicaciones (Nombre de la APP : PIXPRO 360 VR Remote Viewer ) y después instale. Sistema ANDROID Para dispositivos ANDROID, busque y descargue la aplicación “PIXPRO 360 VR Remote Viewer ” en Google Play, e instálela siguiendo las instrucciones de la interfaz.
  • Página 8: Establezca Una Conexión

    Establezca una conexión Conexiones Wi-Fi (Sistema iOS y sistema ANDROID) 1. Cámara: Verifique el SSID (Service Set Identifier) (PIXPRO-ORBIT360_XXXX / PIXPRO-4KVR360_KXXXX) y la contraseña (contraseña inicial: 12345678) indicados en la etiqueta del compartimiento de la batería de la cámara. En la interfaz principal, presione el botón para cambiar al modo Wi-Fi.
  • Página 9: Conexione Nfc (Sistema Android)

    Conexione NFC (Sistema ANDROID) 1. Habilite el modo NFC en su dispositivo inteligente. 2. Utilice su dispositivo inteligente para tocar ligeramente la marca NFC en la cámara; si el dispositivo inteligente produce un tono de aviso o vibración, significa que la conexión se ha efectuado con éxito. 3.
  • Página 10: Método De Operación De App

    Método de operación de APP Visor remoto Interfaz del visor remoto En el interfaz del visor remoto, pulse los iconos para ocultar la información, y pulse para restaurar la visualización. 1234567 1234567...
  • Página 11 Interfaz del disparo Interfaz del vídeo 1234567 00:00:00 1234567 Inicie la grabación de vídeo Modo de cámara Menú Obturador Detener la grabación Menú de funciones Color Tamaño Película Cuadros por segundo Modo de disparo Estado de la batería Corte del viento Detección de movimiento Cantidad de fotos que pueden Estabilizador electrónico...
  • Página 12: Configuración De Parámetros

    Configuración de parámetros Modo de disparo Pulse el icono de Modo de disparo para ingresar a la pantalla de selección del modo. Pulse cualquiera de las opciones para confirmar la selección. Fotografía Video Ráfaga Película en lata velocidad Grabación Bucle Video "Time-lapse"...
  • Página 13 Ráfaga Modo Se detiene automáticamente después de tomar 10 fotos a la vez (el obturador se presiona y no se retiene). Película en lata velocidad Modo La cámara toma películas a velocidad ultra alta y las reproduce a la velocidad normal de 30 fps. El vídeo no puede grabar voces y no admite la estabilización electrónica de imagen (EIS).
  • Página 14: Tamaño

    Tamaño Configura la resolución de la foto. 7360x3680 27M 5520x2760 15M 7360x3680 27M - Global 360x3680 27M 5520x2760 15M - Global 5520x2760 15M - G 1234567 Hay 7 opciones: Tipo Icono Tamaño 7360x3680 27M 5520x2760 15M 7360x3680 27M - Global 5520x2760 15M - Global 3680x3680 13M 1:1 3526x2644 9M 4:3...
  • Página 15: Tamaño Película

    Tamaño Película Configura la resolución del vídeo. 3840x1920 24fps - Global 3840x1920 15fps 840x1920 15fp 1920x960 30fps 1920x960 30fps 00:00:00 Hay 10 opciones: Modo de Modo de grabación Tipo Icono Tamaño Película Tipo Icono Tamaño Película grabación admitido admitido 3840x1920 24fps - Global 3840x2160 30fps 3840x1920 15fps 1920x1080 60fps...
  • Página 16: Modo Ampliado

    Modo ampliado Seleccione de entre diferentes efectos de visualización. Equirectangular Magic Flat Fish Eye h Eye Little Planet ttle Planet 1234567 Métodos de funcionamiento Tipo Icono Modo (movimiento a través del deslizamiento del dedo) Equirectangular Magic Flat Mover arriba / abajo, mover a la izquierda / derecha Deslice arriba y abajo para previsualizar la dirección vertical;...
  • Página 17: Modo De Cámara

    Modo de cámara Puede seleccionar diferentes Modos de Cámara para tomar fotografías fijas o videos. Lente de 360° - Modo VR Lente de 235°: modo de domo 4K ultrapanorámico de 197°: modo frontal 1234567 Hay 3 opciones: • Lente de 360° - Modo VR •...
  • Página 18: Function Menu

    Function Menu Pulse o deslice de izquierda a derecha de la pantalla para mostrar el menú. Pulse los elementos del menú a configurar para ingresar a la pantalla de opciones del elemento. Pulse Opciones para regresar a la pantalla del menú. Pulse el área de no selección de la interfaz para acceder a la pantalla del Visor Remoto.
  • Página 19: Temporizador

    Ajustes del EV Para ajustar el brillo de las pantalla del visor. Aplicables a condiciones con grandes diferencias de contraste entre el objeto y el fondo. El valor de EV pueden ajustarse deslizando un dedo hacia arriba o hacia abajo. 3 0 .
  • Página 20: Descripción

    Modo Ver Seleccione el icono de acuerdo con la dirección de la lente de la cámara, para que la imagen se visualice en dirección vertical. 1234567 Icono Modo Descripción Description Significa que la imagen se visualizará en dirección vertical cuando la LCD (UP) mire hacia adelante.
  • Página 21 Campo De Visión Campo visual configura el ángulo de visión. Esta función sólo se encuentra disponible cuando se selecciona el tamaño de vídeo FHD en los ajustes del Modo Frontal ( ) durante la grabación ( Hay 3 opciones: • Ultra Wide •...
  • Página 22: Menú

    Menú 1. Pulse para mostrar el menú de configuración. 2. Pulse para cambiar entre diferentes ajustes. 3. Pulse los elementos del menú a configurar para ingresar a la pantalla de opciones del elemento. Pulse Opciones para regresar a la pantalla del menú. Pulse para regresar a la pantalla del visor remoto.
  • Página 23: Configuración De Disparo

    Configuración de disparo Corte del viento Intervalo de "Time-lapse" Corte del viento hace referencia a la reducción del Configurar el intervalo de tiempo de grabación de ruido causado por el viento. vídeos o toma de fotografías. Hay 2 opciones: Hay 6 opciones: •...
  • Página 24 Estabilizador electrónico de imagen (EIS) Permite ajustar el interruptor del estabilizador de imagen electrónico. Hay 2 opciones: • Desactivado • Activado Al seleccionar el modo ( ), esta opción no aparecerá y el EIS se desactivará automáticamente y no estará disponible de forma predeterminada.
  • Página 25: Configuración General

    Configuración general Volumen (dispositivo DV) Geoetiquetado Las fotografías se etiquetarán con la ubicación en las Con esta configuración puede ajustar el volumen de la cámara. que se las tomó. Hay 4 opciones: Hay 2 opciones: • Silencio • Activado • Desactivado •...
  • Página 26 Cambio de contraseña Wi-Fi Cambia la contraseña de la conexión Wi-Fi. Introduzca la contraseña anterior siguiendo las indicaciones en la pantalla, y después introduzca la nueva contraseña dos veces. Finalmente pulse “Actualización”. Si olvida la contraseña para la conexión Wi-Fi, puede utilizar la función de restablecer para restaurarla (contraseña inicial: 12345678).
  • Página 27 Restablecer Permite restablecer la configuración (excepto para Fecha y hora, SSID y contraseña de punto de acceso inalámbrico) para recuperar toda la configuración del producto a los valores de fábrica. Hay 2 opciones: • RESTABLECER • CANCELAR Después de restablecer, la cámara se apagará automáticamente. Acerca de PIXPRO 360 VR Remote Viewer APP •...
  • Página 28 Menú que se puede ajustar dentro de cada modo: (O: opcional X: no opcional) Modo Menú Modo de cámara Compensación de exposición Balance de blancos Modo ampliado Modo Ver Tamaño Tamaño película Campo De Visión Detección de movimiento Estabilizador electrónico de imagen (EIS) Intervalo de “Time-lapse”...
  • Página 29: Método De Disparo

    Método de disparo Todos los archivos se almacenarán en la tarjeta de memoria de la cámara. Seleccione , y los fotos o vídeos se guardarán como archivos cuadrados; seleccione , y los fotos o vídeos se guardarán como archivos globales. seleccione , y los fotos o vídeos se guardarán como archivos 2:1 Globales con 2:1 Cosido.
  • Página 30: Grabación De Vídeo

    Grabación de vídeo Pulse el icono de Modo de captura en la pantalla de disparo para ingresar a la pantalla de Selección de modo, y pulse sobre para ingresar a la pantalla de grabación de vídeo. 1. Seleccione otros iconos en la interfaz para ajustar los parámetros correspondientes. 2.
  • Página 31: Reproducción

    Reproducción Hay dos modos para la reproducción: •. Reproducción individual (película / foto) •. Reproducción de índice (cámara / dispositivo inteligente) Cambio del Modo de Visor Remoto y del Modo de Reproducción 1. Pulse para ingrese a la interfaz de reproducción individual de la cámara. 2.
  • Página 32: Cambio De La Reproducción De La Cámara Y De Indice Del Dispositivo Inteligente

    Cambio de la Reproducción de la Cámara y de Indice del Dispositivo Inteligente 1. En la interfaz de reproducción del índice de la cámara, pulse para ingresar a la interfaz de reproducción de índice del dispositivo inteligente. 2. En la interfaz de reproducción de índice del dispositivo inteligente, pulse para ingresar a la interfaz de reproducción de índice de la cámara.
  • Página 33: Descripción De Las Iconos Del Modo Reproducir

    Descripción de las Iconos del Modo Reproducir Reproducción individual Cámara Interfaz de reproducción de Interfaz de reproducción fotografías de vídeo 00:00 00:00 Accede al reproducción de índice Ingreso en el modo de fotografías o videos Compartir este archivo a las redes sociales Descarga el archivo actual al ...
  • Página 34: Dispositivo Inteligente

    Dispositivo inteligente Interfaz de reproducción Interfaz de reproducción de de vídeo fotografías 00:00 00:00 LCD (Up) LCD (Down) Front Lens (Up) Front Lens (Down) LCD (Up) LCD (Down) Lens Up Lens Down Magic Flat Equirectangular Fish Eye Little Planet Dome Magic Flat Para fotos y vídeos sintetizados, sólo hay dos opciones mientras se selecciona el modo de...
  • Página 35: Reproducción De Índice

    Reproducción de índice Cámara Dispositivo inteligente 2016 December 25 2016 December 25 2016 December 25 2016 December 25 2016 December 24 2016 December 24 2016 December 24 2016 December 24 Menú Permite regresar al nivel anterior de la interfaz Ingreso en el modo de fotografías o videos Para seleccionar todos los archivos Descarga los archivos de la cámara hacia el Compartir archivos en las redes sociales...
  • Página 36: Descripción De Las Funciones Del Modo Reproducir

    Descripción de las Funciones del Modo Reproducir Gestos en el modo de reproducción 1. Oculta / muestra los iconos: Un pulso en la foto o el vídeo. 2. Acercamiento (excepto en vídeos rectángulos): Pulse rápidamente sobre la foto o el vídeo dos veces para ampliar la foto o el vídeo, o use dos dedos aparte para acercar la foto o el vídeo (deslizando un dedo para desplazarse alrededor de la foto o el vídeo).
  • Página 37: Seleccione Uno O Más Archivos (Modo De Reproducción De Índice En La Cámara Y Dispositivo Inteligente)

    Seleccione uno o más archivos (Modo de reproducción de índice en la cámara y dispositivo inteligente) 1. Pulse detenidamente un archivo miniatura para ingresar a la pantalla de selección múltiple. 2016 December 25 2016 December 25 2016 December 24 2016 December 24 2.
  • Página 38 3. Seleccione uno o más archivos: 3.1 Pulse antes de la carpeta de fechas para seleccionar todos los archivos bajo la carpeta de fechas; 2016 December 25 2016 December 25 2016 December 24 2016 December 24 3.2. Pulse un archivo miniatura para seleccionar un solo archivo (Vuelva a pulsar para cancelar la selección); 2016 DEC 25 2016 DEC 25 2016 DEC 25...
  • Página 39 3.3. Pulse para seleccionar todos los archivos; pulse para cancelar las selecciones y regresar al interfaz de índice de reproducción. 2016 DEC 25 2016 DEC 25 2016 December 25 2016 DEC 24 2016 DEC 24 2016 December 24...
  • Página 40: Descargar (Modo De Reproducción De Índice Y Reproducción Individual En La Cámara)

    Descargar (Modo de reproducción de índice y reproducción individual en la cámara) Descarga las fotos o la película de la cámara a su dispositivo inteligente. Modo de reproducción individual en la cámara: 1. Seleccione el archivo que desea descargar y pulse para empezar la descarga.
  • Página 41: Editar Archivos De Vídeo

    Editar archivos de vídeo (Modo de reproducción individual en el dispositivo inteligente) Puede recortar vídeos Esféricos/VR descargados en su Dispositivo Inteligente. Recortar video: 1. Seleccione el archivo que desea recortar y pulse para ingresar a la interfaz de recortar. 2. Utilice su dedo para presionar en el y moverlo sobre el eje de recorte.
  • Página 42 Modo ampliado Seleccione de entre diferentes efectos de visualización. Recortar video Recortar video Recortar video Recorte máximo1:00 Recorte máximo1:00 Longitud de grabación 4:00 Longitud de grabación 4:00 Tiempo de inicio Tiempo de finalización Tiempo de inicio Tiempo de finalización Modo Ver Seleccione el icono de acuerdo con la dirección de la lente de la cámara, para que la imagen se visualice en dirección vertical.
  • Página 43: Introducir El Tiempo De Recorte

    Introducir el tiempo de Recorte Seleccione el punto final de tiempo que debe ser recortado de la casilla de tiempo de "Tiempo de inicio" y "Tiempo de finalización" en la pantalla de Recorte. Recortar video Recortar video Tiempo de inicio Tiempo de finalización Recorte máximo1:00 Recorte máximo1:00...
  • Página 44: Compartir

    Compartir Comparte las fotos o vídeos a las redes sociales. Modo de reproducción individual Archivos esféricos y VR 1. Seleccionar un archivo para compartir, y tocar 2. Seleccionar el tipo de imagen que desea compartir. Si el tipo de imagen seleccionable es "Global ", el archivo se compartirá con el original. El proceso de intercambio varía con diferentes tipos de archivos de vídeo seleccionados.
  • Página 45 VR puntada (2:1) archivo de fotos Las cosas buenas tardan en llegar. Descargar luego Compartir Doble Global (2: 1) archivos de vídeo XXXXXXXXXXXXXXXXXXX. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX Las cosas buenas tardan en llegar. 00:00 XXXXXXX OKAY Descargar luego 3. Pulse “Descargar luego” en el proceso de descarga para cancelar la descarga. 4.
  • Página 46 Sistema ANDROID Después de descargar, seleccionar la dirección de grabación de la cámara: Global Equirectangular Las cosas buenas tardan en llegar. Seleccione el tipo de imagen para compartir Compartir Descargar luego • Si la red de datos móviles está habilitada en el dispositivo inteligente, puede compartirse el archivo actual. •...
  • Página 47 Sistema iOS Después de descargar, seleccionar la dirección de grabación de la cámara: Global Equirectangular Seleccione el tipo de imagen para compartir Compartir El archivo no puede compartirse antes de descargarse. • Si la red de datos móviles está habilitada en el dispositivo inteligente, puede compartirse el archivo actual. •...
  • Página 48: Archivo Delantero

    Global (1: 1) y VR puntada archivo de video XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX 00:00 Las cosas buenas tardan en llegar. CONFIGURAR LA RED Descargar luego CANCELAR Archivo delantero 1. Deslice con un dedo para seleccionar un archivo a compartir y toque para comenzar la descarga.
  • Página 49 Modo de reproducción de índice: Seleccionar uno o más archivo(s) que desee compartir, tocar el , (Para compartir archivos de fotografía "Equirectangular", seleccionar una fotografía) tocar "OKAY" para iniciar la descarga. Consultar el método operativo de compartir en modo de reproducción sencillo. 2016 DEC 25 2016 DEC 25 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
  • Página 50: Borrar

    Borrar Borra fotos o película. Modo de reproducción de índice: 1. Seleccione uno o más archivos que desee borrar y pulse 2. Seleccione "BORRAR" para confirmar la eliminación en la pantalla del aviso emergente. Modo de reproducción individual: 1. Seleccione el archivo que desea descargar y pulse 2.
  • Página 51: Reproduzca El Vídeo (Modo De Reproducción Individual En La Cámara Y El Dispositivo Inteligente)

    Reproduzca el vídeo (Modo de reproducción individual en la cámara y el dispositivo inteligente) La transmisión wireless lenta afecta a la visualización. Descargue el archivo al dispositivo antes de realizar la visualización. 1. Pulse para reproducir el vídeo. 2. Seleccione "OKAY" para reproducir en la pantalla de avisos emergentes. 3.
  • Página 52: Reproducción De Fotos De Vr/Globales

    Reproducción de Fotos de VR/Globales Modo de reproducción individual en la cámara y el dispositivo inteligente) 1. Pulse para reproducir la foto. 2. Pulse para cambiar el Modo Ver. 3. Pulse Para cambiar el Modo ampliado. 4. Pulse para exportar los archivos recién creados. 5.
  • Página 53: Vr Cardboard (Reproducir Con Gafas Vr )

    VR Cardboard (reproducir con gafas VR ) Puede usar VR Cardboard para mirar los archivos esféricos y VR descargados en su dispositivo inteligente, se mostrará el ícono en la pantalla de reproducción individual de estos archivos esféricos. Tocar , seleccionar una dirección que sea consistente con la foografía del cuerpo de la cámara, y luego tocar ”SIGUIENTE”...
  • Página 54 Reproducción de video VR : Exit VR Replay Exit VR Replay Exit VR Replay Exit VR Replay Salir del reproductor VR Reproducir Reprod. Pausa Permite regresar al nivel anterior de la Control del curso interfaz (Sistema iOS) Cambiar a pantalla única VR Cambiar a VR dual Permite regresar al nivel anterior de la interfaz (Sistema ANDROID)
  • Página 55 Reproducción fotografía de VR: Si el VR Cardboard que usa tiene un imán de anillo de neodimio en un lado, y es compatible con los sensores giroscópicos magnéticos de su dispositivo inteligente, usted puede usar esta estructura para controlar la reproducción del video.
  • Página 56: Menú (Modo De Reproducción De Índice En La Cámara Y El Dispositivo Inteligente)

    Menú (Modo de reproducción de índice en la cámara y el dispositivo inteligente) 1. Pulse para mostrar el menú. 2. Pulse el elemento que desee configurar. 2016 DEC 25 You Tube Sin sesión iniciada 3. Toque la opción para regresar al menú. Acerca de PIXPRO 360 VR Remote Viewer APP 4.
  • Página 57 © 2017 JK Imaging Ltd. All Rights Reserved. La marca, el logotipo y la imagen comercial Kodak son usadas bajo licencia de Eastman Kodak Company. El resto de logotipos, productos o nombres de empresas a los que se refiere este documento son nombres comerciales, marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus titulares.

Este manual también es adecuado para:

Pixpro orbit360 4kvr360

Tabla de contenido