Publicidad

Enlaces rápidos

Manual do Utilizador
REFRIGERADOR
CONGELADOR
Por favor lea cuidadosamente el manual de
instrucciones y precauciones de seguridad antes
de operar su refrigerador y consérvelo para
consultarlo en el futuro
-
www.lg.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG GTB523SWCJ

  • Página 1 Manual do Utilizador REFRIGERADOR CONGELADOR Por favor lea cuidadosamente el manual de instrucciones y precauciones de seguridad antes de operar su refrigerador y consérvelo para consultarlo en el futuro www.lg.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ........49 INSTALACIÓN ..........57 CUADRO DE CARACTERÍSTICAS ..... 58 FUNCIONAMIENTO ........59 Puesta en marcha Antes de ajustar la temperatura Control de temperatura Hygiene Fresh (Opcional) Fabricación de hielo (Opcional) BANDEJA EXTRAÍBLE Descongelación Desodorante (Opcional) SUGERENCIAS PARA GUARDAR LOS ALIMENTOS ..........
  • Página 3: Información Importante Sobre Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIA Mantenga las apertures de la vibración, en el cercado o en la estructura incorporada del aparato, despejado de la obstruccion. No utilice aparatos mecánicas u otros para acelerar el proceso de descongelación, fuera de los aquellos recomendados por el fabricante. No dañe el circuito del refrigerante.
  • Página 4 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD (Para los países CENELEC) Este electrodoméstico puede ser usado por niños mayores de 8 años en adelante y por personas con discapacidad ya sea física, sensorial o mental así como falta de experiencia y conocimientos si ellos han recibido supervisión o instrucción referente al uso seguro del electrodoméstico y han entendido los riesgos que involucra.
  • Página 5: Precauciones Básicas De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Esta guía contiene muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y cumpla siempre estos mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Los m ensajes de alerta le informan de los riesgos que puede sufrir usted u otras personas, así...
  • Página 6: Al Utilizar El Refrigerador

    LG para evitar algún riesgo. no los utilice. Podría provocar descargas eléctricas o cortocircuitos que a su vez podrían provocar incendios.
  • Página 7 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2. Al utilizar el refrigerador No instale el refrigerador en un lugar No utilice o almacene en el refrigerador húmedo o donde pueda materiales inflamables como éter, benceno, caer lluvia. alcohol, medicina, gas a baja presión, El deterioro del aislamiento de pulverizadores o las piezas eléctricas podría...
  • Página 8 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2. Al utilizar el refrigerador Rocíe agua en la parte interior o exterior Si detecta olores extraños o humo procedente del aparato ni lo limpie con benceno del refrigerador, desconecte el enchufe de o disolvente. alimentación de inmediato y El deterioro del aislamiento Centro de...
  • Página 9 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2. Al utilizar el refrigerador No introduzca las manos ni barras de metal Cuando desee desechar el refrigerador en la salida de refrigeración, en la cubierta, contacte con el servicio de recolección en la parte inferior del refrigerador, o en la Cuando desee desechar Servicio de rejilla de ventilación...
  • Página 10 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Si no cumple este consejo su casa o muebles pueden sufrir daños. Tenga precaución siempre. No instale el refrigerador en un lugar No introduzca las manos en la parte inferior húmedo o donde pueda caer lluvia. del refrigerador.
  • Página 11: Instalación

    ESTE FRIGORÍFICO HA SIDO FABRICADO CON EXTREMO CUIDADO Y EMPLEANDO LAS ÚLTIMAS INNOVACIONES TECNOLÓGICAS. ESPERAMOS QUE SE SIENTA COMPLETAMENTE SATISFECHO CON SUS PRESTACIONES Y RENDIMIENTO. ANTES DE UTILIZAR EL FRIGORÍFICO, LEA ESTE MANUAL EN SU TOTALIDAD. EN ÉL SE PROPORCIONAN LAS INSTRUCCIONES EXACTAS PARA SU INSTALACIÓN, EMPLEO Y MANTENIMIENTO, ASÍ...
  • Página 12: Cuadro De Características

    CUADRO DE CARACTERÍSTICAS COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR Dial de control de la temperatura del Balda del congelador congelador (Opcional) Anaquel congelador Servidor de cubitos de hielo Balda del congelador (opcional) o fabricación de hielo de tipo general COMPARTIMENTO Estante para huevos DEL FRIGORÍFICO Desodorizoador (opcional) Anaquel removible...
  • Página 13: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO PUESTA EN MARCHA Cuando instale el frigorífico por primera vez, déjelo funcionar durante 2 o 3 horas para que se estabilice en la temperatura normal de funcionamiento, antes de colocar alimentos frescos o congelados. Si se interrumpe el funcionamiento, espere cinco minutos antes de ponerlo en funcionamiento de nuevo. ANTES DE AJUSTAR LATEMPERATURA El refrigerador tiene un control de temperatura con sus niveles ubicado en la parte interior.
  • Página 14: Hygiene Fresh (Opcional)

    FUNCIONAMIENTO HYGIENE FRESH (OPCIONAL) PRECAUCIÓN Antes de instalar o utilizar el aparato, lea detenidamente el manual de usuario para asegurarse de hacer un uso correcto. Este filtro HYGIENE FRESH tiene la función antibacteriana de eliminar virus o bacterias del interior del frigorífico y la función de desodorizador para eliminar olores. Esta función Intertek ha sido probada y certificada por organismos autorizados FABRICACIÓN DE HIELO...
  • Página 15: Descongelación

    FUNCIONAMIENTO Cómo quitar la bandeja extraíble. Extraiga la bandeja en su totalidad, levante la parte frontal y tire de ella con cuidado. DESCONGELACIÓN El desescarche se realiza automáticamente. El agua de desescarche fluye hasta la bandeja de evaporación situada en el lado inferior trasero del frigorífico y se evapora automáticamente.
  • Página 16: Sugerencias Para Guardar Los Alimentos

    SUGERENCIAS PARA GUARDAR LOS ALIMENTOS COLOCACIÓN DE LOS ALIMENTOS Guarde los alimentos frescos en el compartimento del frigorífico. El modo en que los alimentos se congelen y se descongelen es un factor importante para mantener su frescura y sabor. No guarde alimentos que se deterioran con facilidad a bajas temperaturas, del tipo de plátanos, piñas y melones.
  • Página 17: Limpieza

    LIMPIEZA modelo No Frost de desescarche automático, deje Es importante mantener el frigorífico limpio para las puertas abiertas durante toda la duración del evitar olores no deseados. Limpie inmediatamente proceso de limpieza. Desconecte el frigorífico de la los alimentos derramados ya que, en caso red saque todas las baldas, estantes, bandejas, contrario, pueden acidificar y manchar las etc.
  • Página 18: Cambio De La Lámpara

    CAMBIO DE LA LÁMPARA Este producto utilizaLUZ LED que no puede ser reemplazado por el usuario.  Por favor, póngase en contacto con el centro de servicio técnico para el reemplazo de la lámpara. ADVERTENCIAS IMPORTANTES CONEXIÓN A TIERRA NO UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN Conecte el refrigerador a un circuito independiente, En caso de corto circuito, la conexión a tierra es decir que el refrigerador sea la única toma de reduce el riesgo de descargas electricas.
  • Página 19: Antes De Llamar Al Servicio Técnico

    ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO EN MUCHAS SCASIONES PUEDEN EVITARSE LAS LLAMADAS AL SERVICO TÉCNICO! SI CREE QUE EL FRIGORÍFICO NO FUNCIONA DEL MODO ADECUADO, COMPRUEBE EN PRIMER LUGAR LAS POSIBLES CAUSAS QUE SE MUESTRAN A CONTINUACIÓN PROBLEMA POSIBLES CAUSAS EL FRIGORÍFICO NO Se ha fundido un fusible o se ha desconectado un FUNCIONA...
  • Página 20: Earth (Tierra) Construcción (Opcional)

    EARTH (TIERRA) Construcción (OPCIONAL) Se recomienda la instalación de toma tierra para evitar descargas eléctricas en caso que de las fugas de electricidad. Cómo conectar el cable de tierra: • Conecte el extremo del cable de tierra del anillo de metal con el tornillo de tierra en la parte posterior del frigorífico.
  • Página 21: Diagnóstico Inteligente

    Utilícela únicamente cuando se lo indique el experto y no en otro momento. Cómo utilizar la función En primer lugar, póngase en contacto con el centro de servicio de LG. Solo use la función diagnóstico inteligente cuando se lo indique el agente del centro de servicio de LG.

Este manual también es adecuado para:

Gtb523pzcj

Tabla de contenido