Balluff Micropulse BTL5-S1 Serie Instrucciones Breves página 5

BTL5-S1_ _(B)-M_ _ _ _-P-(SA244)-S32/KA_ _
Trasduttori di posizione Micropulse - in corpo profilato
Direttiva comunitaria 89/336/CEE (direttiva EMC) e Legge EMC
Norme fondamentali specifiche: EN 61000-6-4 (emissioni) EN 61000-6-2
(immunità alle interferenze). Controlli emissioni: Collaudi di
immunità da disturbi radio EN 55011 Gruppo 1, Classe A
Uso proprio
Il trasduttore di posizione Micropulse
BTL5, per il suo impiego, viene instal-
lato su un macchinario o su un im-
pianto. Esso costituisce unitamente
ad un'unità di comando (PLC) o
un'unita master un sistema di control-
lo della posizione e può essere impie-
gato solamente per tale compito.
Montaggio
Si deve fare attenzione a
che non si trovi nelle imme-
diate vicinanze del trasdut-
tore di posizione alcun forte campo
elettrico o magnetico.
La posizione di montaggio è a discre-
zione dell'utente. Il trasduttore di
posizione viene montato con i mor-
setti di fissaggio e viti a testa
cilindrica su una superficie piana della
macchina. Per la posizione dei mor-
setti di fissaggio, rispettare le distan-
ze raccomandate.
Il datore di posizione libero, viene col-
legato con viti non magnetizzabili (ac-
ciaio inox, ottone, alluminio) alla parte
di macchina in movimento. Per garan-
tire la precisione del sistema di con-
trollo della posizione, la parte di mac-
china in movimento deve spostare il
datore di posizione su una traiettoria
parallela al trasduttore di posizione. I
valori ammessi per la distanza e l'ec-
centricità sono indicati nel disegno.
Raccomandazioni per il montaggio:
Distanza A = circa 80 mm
Distanza B = circa 250 mm (tra le
singole staffe)
➀
Campo non utilizzabile
➁
Non compreso nel materiale di
fornitura.
➀
BTL5...P-S32
Staffe di fissaggio con boccole isolanti e
viti a testa cilindrica DIN 912 M5 × 22,
coppia di serraggio max. 2 Nm
Connessioni
L'impianto e l'armadietto
comandi devono avere lo
stesso potenziale di messa a
terra.
Pin BTL5-S1_ _...S32
Segnali di controllo e dei dati
1 +Clk
2 +Data
3 –Clk
4 deve restare libero
5 –Data
Tensione di alimentazione (esterna)
6 GND
7 +24 V
8 deve restare libero
Connessione BKS,
illustrazione dei con-
tatti a saldare del
connettore per BKS-
S32M-00 o
BKS-S33M-00
Colori BTL5-S1_ _...-KA_ _
Segnali di controllo e dei dati
YE giallo +Clk
PK rosa –Clk
GY grigio +Data
GN verde –Data
Tensione di alimentazione (esterna)
BU blu GND
BN marrone +24 V
WH bianco deve restare libero
LN = Lunghezza nominale
Datore di posizione
➁
BTL5-P-3800-2
Messa in funzione
Osservare le norme di sicurezza perti-
nenti!
Controllo connessioni: Connessioni
errate e sovratensione possono dan-
neggiare i componenti costruttivi, Per
tale motivo è necessario controllare
accuratamente i collegamenti prima
dell'accensione.
Attivazione del sistema: Prestare at-
tenzione al fatto che all'attivazione il
sistema può effettuare movimenti
incontrollati, in particolare quando il
dispositivo di controllo della posizione
è parte di un sistema di regolazione, i
cui parametri non siano ancora stati
stabiliti. Assicurarsi pertanto che non
possano da ciò insorgere pericoli.
Controllo funzionamento: Il funziona-
mento del trasduttore di posizione e di
tutte le componenti ad esso connesse
deve essere periodicamente verificato e
protocollato. In particolare debbono
essere adottate misure di sicurezza
affinché, in caso di avaria del sistema di
controllo della posizione, non possano
insorgere rischi per persone e cose.
Difetti di funzionamento: Qualora si
individuino segnali che facciano presu-
mere un funzionamento non regolare
del sistema di controllo della posizione,
questo deve essere messo fuori servizio
e bloccato contro un uso non autoriz-
zato.
Istruzioni d'uso
Un'istruzione d'uso dettagliata è di-
sponibile in Internet all'indirizzo
www.balluff.de dal link
Trasduttori di posizione Micropulse,
Istruzioni per l'uso ..... oppure può
essere richiesto inviando un'e-mail a
balluff@balluff.de
➀
Autorizzazione UL
File No.
E227256
1
italiano