Steren MUL-100 Guia De Inicio Rapido página 4

3.- Cuando aparezca en la pantalla de LCD el número "1" , significa que
hay una situación de sobre rango. Seleccione un rango más alto.
MEDICIÓN DE RESISTENCIA
1.- Conecte la punta negra a la entrada COM y la punta roja a la entrada
V
2.- Coloque la perilla de selección en la posición deseada y conecte las
puntas de medición.
Si la resistencia al ser medida excede el valor máximo del rango
seleccionado, en la pantalla de LCD se mostrará el número "1" indicando
sobre rango.
3.- Cuando se realice la medición de una resistencia en los circuitos, debe
tener cuidado de que éstos se encuentren sin energía y los capacitores
seencuentren completamente descargados.
MEDICIÓN DE TEMPERATURA
1.- Coloque la perilla de selección en la posición de °C. En la pantalla de
LCD se mostrará la temperatura ambiente.
2.- Si desea medir la temperatura, coloque el termoacoplador tipo "K" en
la entrada de temperatura y el otro extremo del termoacoplador en el
objeto que desee medir. La temperatura del objeto aparecerá en la
pantalla de LCD.
REEMPLAZO DE BATERÍAS
Si el símbolo "BAT" aparece en la pantalla de LCD, la batería debe ser re-
emplazada por una nueva.
1.- Asegúrese de que las puntas de medición estés desconectadas para
evitar choques eléctricos.
2.- Abra el compartimiento de baterías utilizando un desarmador y coloque
una nueva.
3.- Vuelva a colocar la tapa del compartimiento.
4.- Encienda el equipo.
ESPECIFICACIONES
La precisión es especificada por un período de un 1 año después de la
calibración de 18°C a 28°C con humedad relativa de 80%.
General
Voltaje máximo:
Alimentación:
Pantalla:
Método de medición:
Indicador de sobrerango:
Indicador de polaridad:
Temperatura de operación:
Temperatura de almacenamiento: -10°C a 50°C
Indicador de batería baja:
Dimensiones:
Peso:
Corriente CA (A~)
Rango:
Rango de frecuencia:
Protección contra sobrecarga: 1200A en 60 s
Voltaje CA (V~)
Rango:
Impedancia de entrada:
Rango de frecuencia:
Voltaje CD (Vcc)
Rango:
Impedancia de entrada:
Resistencia
Rango:
Temperatura
Rango:
Rango:
Nota:
El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo
aviso.
Entre terminales y tierra: 1000 VCD (V
ó 750V rms CA (V~)
Batería de 9V
LCD, 1999 lectura máxima
Sistema de conversión analógico digital,
cuenta con un convertidor A/D
Aparece en la pantalla el número "1"
Aparece en la pantalla "-" automáticamente
0°C a 40°C
En pantalla aparece el mensaje "BAT"
37 x 90 x 230mm
320g (incluyendo batería)
20A, 200A, 1000A
50Hz / 60Hz
200V, 750V
9M
50Hz / 500Hz
200V, 750V
9M
200 , 20k , 2M
0°F a 1400°F
0°C a 750°C
3.- When appears "1" on screen, it means that the range is higher or exists
an overload. You must change the range and verify the allowable input at
the multimeter.
RESISTANCE MEASURING
1.- Connect the black testing lead to the COM jack and the red testing lead
to V jack.
2.- Set the range switch on the desired position. Touch the tips of the test
leads to the measurement points.
When appears "1" on screen, it means that the range is higher or exists an
overload. You must change the range and verify the allowable input at the
multimeter.
3.- If the resistance being measured is connected to a circuit, turn off the
power and discharge all capacitors, before applying test probes.
TEMPERATURE MEASURING
1.- Set range switch to desired C° position. On screen appears current
environment temperature.
2.- If you want to measure the temperature, put the thermocouple type "K"
on the temperature input jack. Put the other end of the thermocouple on
the object that you want to measure. Read the temperature value on the
display.
BATTERY REPLACEMENT
If the symbol "BAT" appears on screen, battery must be replaced with a
new one.
1.- Turn the multimeter off and remove the test leads of every measured
circuits.
2.- Remove the screws located in the bottom of the case and open the
box. Replace the battery.
3.- Replace the cover.
4.- Turn the multimeter on.
SPECIFICATIONS
Precision is specified for 1-year period after the calibration from 18°C to
28°C, with a relative humidity of 80%.
General
) Maximum voltage:
Power:
Display:
Measure method:
Overload indicator:
Polarity indicator:
Operating environment:
Storage environment:
Battery indicator:
Dimensions:
Weight:
AC CURRENT (~)
Range:
Frequency range:
Overload protection:
AC VOLTAGE (V~)
Range:
Input impedance:
Frequency range:
DC VOLTAGE (Vcc)
Range:
Input impedance:
RESISTANCE
Range:
TEMPERATURE
Range:
Range:
Note:
Product design and specifications are subject to change, without notice.
Between terminals and ground: 1000 VDC
(V ) or 750V rms AC (V~)
9V battery
LCD screen (0-1999)
Double integrated mode (analog / digital)
On screen appears "1"
On screen appears "-" automatically
0°C to 40°C
-10°C to 50°C
On screen appears "BAT"
37 x 90 x 230mm
302g (battery included)
20A, 200A, 1000A
50Hz / 60Hz
1200A in 60 s
200V, 750V
9M
50Hz / 500Hz
200V, 750V
9M
200 , 20k , 2M
0°F to 1400°F
0°C to 750°C