CMCO TIGRIP Instrucciones De Servicio Traducida página 119

/
:
4>;F4@A 4L?@JO65C>6<
6 " ! #!"! " " )#"! ,) $ %*
# ! *)#% , %#"1*"!%&' ". 1*#
./%* " )#"! . !0"
• " 1#! $ "!# #% *"% "! ,
• # #
# &$ $ 5 " . *!*
• # #
! %&$ $
•
".# %#"#% % *.0%&'
• %# #/# 1 * * .
2
: * /- $
"".4 %#
) 1 * "('"% ! " 4 $() # ! *
8#$ %! $ /#! " )#"! . !0"
2 %*.0%&# * 1*"! TIGRIP. 6
" .0 ,) $
" (% "! ) '
*( ! " ! !* /#
" " (.#% +, * !* /#
%"! %* %*. 1 # ".#
6 5 " . *!* , #
" 2 "# ! = *!* CMCO).
" # "! $ *
8# .0!*!& #
$#%! *!0" # 3
#/ #% .* *" 1% 2
. 9* "# :* %
%&# 5.#$#%!&
.
%#( .0: + ". + "$*
F 0 +" 0 , " ! P !" &-"*!- " &*
(1(+#&*+. 3#$7#!"( TIGRIP.
(!$ &*3 8P(0(
# # $ 5 " . *!*
".# #! # 2% !0 .% !#.0% +
6"# # ./%* & .% !0 5 " . *!
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
%*.0%&$ /$#/
!#'% # (# *"% "!
:
# * 2 *' *!
# #. #$ + 5 " . *! ,)#+
,,
5 " . *!* , ".# %"#
$#%#% +,
*( 4 /-() " "( (" /-() -, * 0
5 # .4 ("
! .0 " # *.
#
%! .0 $ .# !% "!
# * "! +"! *, ! "*
#/ #% +, % "*,
1#" # # ./%&
# #% #$ %!%&' *( ! %* .#/*) $
. !0" ! #( *% ,.
&! ".# #! "! *% !0
# '% "!
" .0% $ *2 %#% "! +"!
!$ '(#&(3(
, ".# #$ %!* . . !#.0% +
# #.
,)* 2*% *
119
%* %&$ # "*% $
.% $ 1#%%&$ .
2*% * #+,
*
!* "(' )
-* 4 /- * - '.
$*"!# " $ ,
*%%&$
(
"% % $, %#:%#2
5==# ! % "! *) !%&'
, "%*"! ,
. # % +
. 1 # $#%#%
*!0" (%* $# ,
$#%!
( * $ ./%&
(#/*% # .#%
" .0/#% ".# #! %*% " !0
".# #! 1 "! !0.
#++.0( 0#!" ! (0(,
%"# * 2 *' *!
.
$
*
.