NL - GEBRUIKSAANWIJZING
DIT KLEDINGSTUK BIEDT GEDEELTELIJK BESCHERMING TEGEN ENKELE VERSTUIVENDE CHEMICALIËN,
IN OVEREENSTEMMING MET DE NORM NF EN 14605 +A1 (
2009)
AUGUSTUS
Waarschuwing: de keuze en gebruik van een individuele beschermingsuitrusting moet in overeenstemming zijn met de Europese richtlijn nr.
89/656/EG van 30/11/1989. 89/656/EG van 30/11/1989. De werknemer moet van te voren de risico's van de interventie, en de gevolgen van het
gebruik van de gekozen individuele beschermingsuitrusting analyseren en evalueren.
Voorwoord: deze uitrusting, en het gebruik hiervan valt onder de verantwoordelijkheid van de interventiemanager, die van te voren
gecontroleerd heeft dat: deze uitrusting de juiste bescherming biedt voor de risicocategorie waar de drager tijdens de interventie mee te maken
krijgt. De gebruiker draagt de geschikte uitrusting (goed sluitende overall, handschoenen, ademhalingsmasker, schoenen of laarzen) die de
juiste kwaliteit bescherming bieden. De interventie moet onder bewaking worden uitgevoerd, met alle hulpmiddelen paraat in geval van
incidenten tijdens de interventie.
Deze uitrusting biedt gedeeltelijk lichaamsbescherming.
Toepassingsgebied: deze Northylon beschermingsuitrusting biedt de drager een beperkte tijd bescherming tegen bepaalde chemische
vloeistoffen. De weerstand tegen verschillende chemicaliën wordt hieronder beschreven. De aard van het uit te voeren werk, de gebruikte
chemicaliën samen met de verbonden gevaren bepalen welke NORTHYLON chemische beschemingkleding gedragen moet worden. Bij twijfel
moet de gebruiker contact opnemen met de productleverancier.
Gebruik: voor gebruik: De drager moet voor gebruik van deze beschermende uitrusting nagaan dat de geboden bescherming de veiligheid
optimaal kan garanderen. Zich ervan verzekeren dat de mof (na het vorige gebruik) goed gereinigd en nagekeken is, zoals beschreven in deze
gebruiksaanwijzing.
Waarschuwing: bij twijfel over de juiste toepassing wordt u verzocht contact op te nemen met uw leverancier, of de arbeidsinspectie.
Ingebruikname: deze uitrusting moet zo gedragen worden dat een maximale veiligheidsgraad bereikt wordt. De moffen op de afsluitende overall
en de handschoenen plaatsen. Het brede gedeelte van de mof moet op de arm boven de elleboog geplaatst worden, het smallere gedeelte op
de pols van de drager.
Tijdens het gebruik: in geval van een lek of beschadiging van het mofmateriaal moet de werkruimte direct verlaten, en de mof verwijderd
worden.
Na gebruik: het kledingstuk en de moffen verwijderen, en eventuele losse deeltjes met een borstel of doekje verwijderen. De moffen reinigen, en
nakijken zoals beschreven in het hoofdstuk "reiniging en ontsmetting" en "controle".
Reiniging en ontsmetting: herbruikbare moffen. Zie hieronder de instructies voor productgebruik betreffende de ontsmettingsprocedure en
aanbevelingen. De moffen na iedere interventie reinigen met water en een mild reinigingsmiddel (b.v. EW 80 Tremonia Chemie, Dortmund). Op
maximaal 30°C wassen. De mechanische werking reduceren. Niet bleken. Vervolgens goed spoelen met schoon water. Geen oplosmiddelen
gebruiken. De moffen drogen met een doekje en/of in de open lucht laten drogen. De moffen niet stijken. Zich op een geschikte manier van
besmette moffen ontdoen (afhankelijk van de chemische stof dat er op zit):
Controle: na iedere reiniging moeten de moffen gecontroleerd worden op scheuren, gaten of beschadigingen aan de coating.
Opslag: bewaren in de originele verpakking bij een temperatuur tussen + 5°C en + 35°C, beschermen tegen licht en stof. Om
kwaliteitsvermindering te voorkomen (verdrukking, vervorming enz.), moet dit Persoonlijk Bescherming Middel tot gebruik in de originele
verpakking bewaard worden (kartonnen doos).
Belangrijk: deze uitrusting is niet geschikt om brand te blussen (vlambaar materiaal – uit de buurt van vuur houden) of voor een gebruik bij
temperaturen boven de 50°C. Deze uitrusting mag alleen gebruikt worden door personen die zich bewust zijn van de gevaren die het uit te
voeren werk met zich meebrengt. Deze gebruikersinformatie bevat geen informatie over de aanvullende beschermende uitrustingen, zoals
sluitende overalls, handschoenen, zuurstofmasker en laarzen. U wordt hiervoor verwezen naar de respectievelijke handleidingen. Voor een
inschatting van de chemische bestendigheid moet de kortste chemische permeatietijd in beschouwing genomen worden voor de gehele
uitrusting (pak en accessoires).
Ergonomie & veiligheidmateriaal: de gebruikte materialen zijn alleen of gecombineerd niet gevaarlijk of schadelijk (zoals irriterend voor de
huid) voor de drager van de uitrusting. Het voor de moffen gebruikte materiaal bevat geen stofgehaltes die erom bekend staan, of waarvan
gedacht wordt dat ze onder normale gebruiksomstandigheden schadelijke effecten op de hygiëne of gezondheid van de gebruiker kunnen
hebben. We raden niettemin aan om het materiaal niet in contact te laten komen met slijmvlies.
Afvalbeheer: zich houden aan de plaatselijke regels.
Maat: een maat: Lengte: 15 inches (39 cm).
*Permeatieweerstand: NC (Niet-Geklasseerd) < 10 min. / Klasse 1 > 10 min. / Klasse 2 > 30 min. / Klasse 3 > 1 uur. / Klasse 4 > 2 uur. /
Klasse 5 > 4 uur. / Klasse 6 > 8 uur. Voor meer informatie over de prestaties wordt u verzocht contact op te nemen met Honeywell
Protective Clothing.
ETIKET: 1.Naam van de fabrikant; 2. Productnaam; 3. Beschermingscategorie; 4. Overeenstemmende beschrijving; 5. # Van de aangewezen
organisatie die de productie controleert (categorie 3); 6. Standaard referentie; 7.Zie de gebruiksinstructies; 8. Maat; 9. Partijnummer, fabrieks-
maand en jaar; 10. Distributiemanager; 11. Wasinstructies.
Wasinstructies: a. Niet bleken; b. Op maximaal 30°C wassen. De mechanische werking reduceren; c. Stomen niet toegestaan; d. Drogen in de
droogtrommel niet toegestaan; e. Strijken niet toegestaan.
BESTENDIGHEID: 1. Grondstof kwaliteit, 2. Slijtvastheid, 3. Lekbestendigheid, 4. Bestendigheid tegen buigscheuring, 5.Trapeziumvormig
scheurbestendigheid, 6. Bestand tegen treksterkte, 7. Bestand tegen vloeibare indringing, 8. NaOH 40%, 9. H2SO4 96%, 10. Zoomkwaliteit; 11.
Zoombestendigheid; 12. Bestand tegen vloeibare indringing; 13. H2SO4 96%; 14. Kwaliteit van de moffen; 15. Type PB[4] – Gedeeltijke
lichaamsbescherming tegen vloeibare chemicaliën.
Notice Northylon Sleeves - Indice a - Octobre 2012