Smeg SMF02 Manual De Uso
Ocultar thumbs Ver también para SMF02:

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUALE D'USO
IMPASTATRICE
INSTRUCTION MANUAL
STAND MIXER
MANUEL D'UTILISATION
ROBOT PÂTISSIER
BEDIENUNGSHANDBUCH
KÜCHENMASCHINE
GEBRUIKSAANWIJZING
KEUKENMACHINE
MANUAL DE USO
AMASADORA
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
BATEDEIRA
BRUKSANVISNING
KÖKSASSISTENT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕСТОМЕС
BRUGERVEJLEDNING
RØREMASKINE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIKSER
KÄYTTÖOPAS
YLEISKONE
BRUKSANVISNING
KJØKKENMASKIN
‫تاميلعتلا ليلد‬
‫خالط عمودي‬

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smeg SMF02

  • Página 1 MANUALE D’USO IMPASTATRICE INSTRUCTION MANUAL STAND MIXER MANUEL D’UTILISATION ROBOT PÂTISSIER BEDIENUNGSHANDBUCH KÜCHENMASCHINE GEBRUIKSAANWIJZING KEUKENMACHINE MANUAL DE USO AMASADORA MANUAL DE UTILIZAÇÃO BATEDEIRA BRUKSANVISNING KÖKSASSISTENT РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕСТОМЕС BRUGERVEJLEDNING RØREMASKINE INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSER KÄYTTÖOPAS YLEISKONE BRUKSANVISNING KJØKKENMASKIN ‫تاميلعتلا ليلد‬ ‫خالط...
  • Página 2 Informazioni importanti per l’utente Important information for the user Informations importantes pour l’utilisateur Wichtige Informationen für den Benutzer Belangrijke informatie voor de gebruiker Información importante para el usuario Informações importantes para o utilizador Viktig information för användaren Важная информация для пользователя Vigtig information til brugeren Ważne informacje dla użytkownika Tärkeitä...
  • Página 3 De koordineres med andre produkter i vårt sortiment og kan ha funksjon som både møbel- og designvare. Vi håper du får fullt utbytte av ditt husholdningsapparat, og sender deg våre beste hilsener. SMEG S.p.A.
  • Página 4 Model: SMF02 - SMF03 - SMF13...
  • Página 5 Advertencias 1 Seguridad incendio con agua: apague el aparato, quite el enchufe de la toma de corriente 1.1 Advertencias fundamentales y cubra la llama con una tapa o con una cubierta ignífuga. para la seguridad. • No deje el aparato sin vigilar mientras Siga todas las instrucciones de seguridad esté...
  • Página 6: Conexión Del Aparato

    Advertencias 1.3 Uso conforme al previsto • Este manual contiene las instrucciones apropiadas para limpieza, El incumplimiento de las advertencias mantenimiento operaciones de seguridad y la no observancia de las recomendadas cliente instrucciones de los robots de cocina puede fabricante. Cualquier otra intervención comportar un uso inapropiado del aparato debe ser realizada por un representante y consiguientes lesiones personales.
  • Página 7: Responsabilidad Del Fabricante

    Estas instrucciones se pueden descargar en la página web de Smeg «www.smeg.com». 1.5 Eliminación Los aparatos eléctricos antiguos no deben ser eliminados junto a los residuos domésticos. Los aparatos que incluyen este símbolo están sujetos...
  • Página 8: Descripción Del Aparato

    Descripción 2 Descripción del aparato 2.2 Antes del primer uso Atención (Fig. A y B) Introduzca el enchufe en una 1) Cabezal del motor toma de corriente conforme y 2) Cuerpo dotada de toma de tierra. 3) Selector de las velocidades 4) Botón de desbloqueo elevación/ •...
  • Página 9: Uso Inicio Elaboración (Fig. A, B Y C)

    Descripción / Uso 3 Uso Batidor de varillas de acero inoxidable (13) 3.1 Uso inicio elaboración Útil para batir, mezclar, incorporar aire, montar y preparar cremosos ingredientes (Fig. A, B y C) líquidos y semilíquidos como: mantequilla, • Apoye la amasadora sobre una claras de huevo, nata, etc.
  • Página 10 Uso del escudo vertedor* (10) Atención • Para mayor seguridad, cada • Aplique el escudo vertedor vez que se interrumpe la sobre el borde superior del bol alimentación del motor, por de acero inoxidable* después ejemplo, cuando el cabezal de haber introducido el bol en está...
  • Página 11: Funciones

    3.2 Uso final elaboración Movimiento planetario (Fig. B y D) El movimiento de los utensilios • Ponga el selector de las velocidades (3) de la amasadora es de tipo en ‘0’ (OFF) y quite el enchufe del cable planetario. de alimentación de la toma de corriente. El movimiento es generado por •...
  • Página 12: Consejos Generales

    3.4 Consejos generales Consejos para montar las claras • Para obtener óptimos resultados, utilice • No supere nunca las velocidades y las claras a temperatura ambiente. capacidades máximas indicadas en la tabla para evitar dañar el aparato. • Antes de montar las claras, asegúrese de que el utensilio y el bol no estén mojados •...
  • Página 13 Consejos para amasar Amasado para pasteles • Ponga atención en que la proporción de • Se recomienda utilizar ingredientes líquidos en el amasado sea adecuada (al fríos para preparar masa quebrada menos el 50-60% en peso con respecto y similares, a menos que la receta no a la harina utilizada).
  • Página 14: Velocidades Recomendadas

    3.5 Velocidades recomendadas En el selector de la velocidad (3) está indicado el utensilio más apropiado a utilizar en base a la velocidad seleccionada. Las velocidades indicadas en la tabla son indicativas y pueden variar según la receta y la interacción entre los ingredientes utilizados.
  • Página 15: Tabla De Contenido

    Utensilios y velocidades recomendados, capacidades máximas Capacidad mín./ Utensilio Preparación Velocidad Tiempo máx. Claras 8-10 2-3 min 2 - 12 Nata 8-10 2-3 min 100 ml/1000 ml A m a s a d o s preparados para 3-4 min 2 kg de amasado total tartas Masas para...
  • Página 16 Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento lavar a mano utilizando un detergente neutro y una esponja suave. El manual de instrucciones contiene las • Los bordes de silicona del batidor con instrucciones apropiadas para la limpieza, bordes flexibles* se pueden extraer y el mantenimiento y las operaciones lavar en el lavavajillas.
  • Página 17: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento 4.1 Qué hacer si… Problema Causa Solución Desconéctelo de la corriente motor eléctrica y deje que el motor sobrecalentado. se enfríe. Conecte el enchufe a la toma de corriente. No utilice enchufe está adaptadores cables conectado correctamente alargadores.
  • Página 18: El Utensilio Se Fuerza

    Limpieza y mantenimiento Haga que la controlen y La conexión inferior se ha la regulen en un Centro de aflojado con el tiempo. Asistencia autorizado. Ponga el selector de las velocidades en 0, pulse el Los utensilios golpean las botón en la parte trasera paredes del bol.

Este manual también es adecuado para:

Smf03Smf13

Tabla de contenido