Página 1
Sil Bus 4010 Transponder BUS Detector EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise...
Página 3
LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. The complete declaration is available in our site www.silentron.it/dichiarazioni-ce/ Warnings and precaution: These devices can be used only in conjunction with our alarm system and in compliance with the instructions supplied in this manual. Devices can be played indoor or outdoor properly sheltered from the elements and according to operating temperature limits.
Página 4
Déclaration de conformité CE : Nice s.p.a. déclare, sous sa seule responsabilité, que les produits décrits dans ce manuel satisfont aux exigences essentielles de la Directives LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. La déclaration complète est disponible sur le site www.silentron.it/dichiarazioni-ce/ Consignes de sécurité et mises en garde : Ces appareils ne peuvent être utilisés que dans le cadre d'un de nos systèmes d'alarme et tel que décrit dans ce manuel.
Página 5
CE Konformität Serklärung : Nice s.p.a. erklärt auf eigene Verantwortung, dass die in vorliegendem Handbuch beschriebenen Produkte den Anforderungen der nachfolgend aufgeführten Richtlinien LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU entsprechen. Die vollständige Erklärung ist auf der Webseite www.silentron.it/dichiarazioni-ce/ verfügbar. Warnhinweise und Vorsicht Smassnahmen für die Anwendung Diese Geräte eignen sich ausschließlich für Anwendungen innerhalb unserer Alarmsysteme und gemäß...
Página 8
Nice SpA Oderzo TV Italia info@niceforyou.com www.niceforyou.com www.silentron.it...