Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
413678
Storage Cabinet
PLEASE CONTACT US
BEFORE RETURNING
YOUR UNIT TO THE STORE
1-800-523-3987
www.sauder.com
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
English .................... Page 1-12
Français ...............Pages 13-14
Made in the USA
Espanol .............Páginas 15-16
Archbold, OH
Lot #: 345236
Date Purchased: ____________________
05 / 08 / 12
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sauder 413678
Resumen de contenidos para Sauder 413678
- Página 1 413678 Storage Cabinet NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE CONTACT US PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 1-12 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 13-14 Made in the USA 1-800-523-3987 Espanol .....Páginas 15-16...
- Página 2 TABLE OF CONTENTS ASSEMBLY TOOLS REQUIRED Part Identifi cation .......3 No. 2 Phillips Screwdriver Hardware Identifi cation .....4 Tip Shown Actual Size Assembly Steps ....5-12 Français ......13-14 Hammer Espanol ....... 15-16 Safety ......... 17-18 Warranty ........19 Page 2 www.sauder.com/services 413678...
-
Página 3: Part Identification
While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this PART IDENTIFICATION to help identify similar parts. RIGHT END ADJUSTABLE SHELF LEFT END BACK UPRIGHT DOOR SKIRT BOTTOM/SHELF 413678 www.sauder.com/services Page 3... - Página 4 SILVER 3/4” MACHINE SCREW - 4 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 17 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 25 NAIL - 36 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 413678...
- Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Fasten the RIGHT END (A) to the TOP (D). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (Q). 413678 www.sauder.com/services...
- Página 6 Fasten the BOTTOM/SHELF (E) to the RIGHT END (A). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (Q). Fasten the UPRIGHT (C) to the BOTTOM/SHELF (E). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (Q). Page 6 www.sauder.com/services 413678...
- Página 7 Push the METAL PINS (O) in one end of the SKIRT (I) into the holes in the RIGHT END (A). NOTE: Do now allow the SKIRT to hang freely until it is fastened to the LEFT END (B). 413678 www.sauder.com/services...
- Página 8 Fasten the LEFT END (B) to the TOP (D) and BOTTOM/SHELVES (E). Use six BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (Q). NOTE: Be sure the METAL PINS (O) in the SKIRT (I) insert into the holes in the LEFT END (B). Page 8 www.sauder.com/services 413678...
- Página 9 Make equal margins along all four edges of the BACK (G). Push on opposite corners of your unit if needed to make it “square”. Fasten the BACK (G) to your unit using the NAILS (T). The NAILS should be 6" apart, 2" from the corners, and 1/4" in from the edges. 413678 www.sauder.com/services Page 9...
- Página 10 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (12 used in this step) Fasten the HINGES (K) to the DOORS (H). Use twelve BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (S). Page 10 www.sauder.com/services 413678...
- Página 11 Then, peel the FELT DISC from the FELT DISC CARD (M). Stick the FELT DISC on the DOOR where it comes in contact with the TOP (D) and lower BOTTOM/SHELF (E). Fasten a PULL (L) to the DOOR (H). Use two SILVER 3/4" MACHINE SCREWS (R). Repeat this step for the other DOOR. 413678 www.sauder.com/services Page 11...
- Página 12 BLACK 1-7/8” FLAT HEAD SCREW (Q) into a stud in your wall. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. Page 12 www.sauder.com/services 413678...
-
Página 13: Meuble De Rangement
A l’usage exclusif du Canada Noter la date d’achat de cet élément et conserver le livret pour future référence. Pour contacter Sauder en ce qui concerne cet élément, faire référence au numéro de lot et numéro de modèle en appelant notre numéro sans frais. -
Página 14: Important
« d'équerre ». Fixer l'ARRIÈRE (G) à l'élément à l'aide des CLOUS (T). Les CLOUS doivent être placés avec une séparation de 15 cm, et 51 mm des coins, et 6 mm en retrait des chants. Page 14 www.sauder.com/services 413678... -
Página 15: Gabinete Para Almacenaje
CLAVO ...........36 guarde el folleto para su referencia futura. Si necesita ponerse en contacto con Sauder en cuanto a esta unidad, refi érase al número de lote y al número de modelo cuando llame a nuestro número gratis. -
Página 16: Importante
Fije el DORSO (G) a la unidad utilizando los CLAVOS (T). Debe colocar los CLAVOS a una distancia de 15 cm el uno del otro, y a 51 mm de las esquinas y a 6 mm dentro de los bordes. Page 16 www.sauder.com/services 413678... - Página 17 • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. Se faire aider par une autre personne pour soulever l'élément et le mettre en place. • Cette unité doit être placée contre un mur. 413678 www.sauder.com/services Page 17...
- Página 18 • Lesión física. El mobiliario puede sobre un piso alfombrado. Pide la ayuda ser muy pesado. de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar. • Esta unidad debe ser colocada contra una pared. Page 18 www.sauder.com/services 413678...
-
Página 19: Garantía Limitada De 1 Año
4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui... - Página 20 Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product indentifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.