Resumen de contenidos para Sauder Hanover Closets 413120
Página 1
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 1-13 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 14-16 Made in the USA 1-800-523-3987 Archbold, OH Espanol .....Páginas 17-19 www.sauder.com Lot #: 352517 04 / 16 / 13 Date Purchased: ____________________...
Página 2
El herraje de fi jación debe ser clasifi cado para proveer una resistencia mínima a la tracción de 22.6 kg. Page 2 www.sauder.com/services 413120...
While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked PART IDENTIFICATION: letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this PART IDENTIFICATION to help identify similar parts. RIGHT END BRACE LEFT END BOTTOM SHELF ADJUSTABLE SHELF RIGHT BACK BACK 413120 www.sauder.com/services Page 3...
Página 4
PROPEL NUT - 5 TIE PLATE - 2 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 4 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 8 NAIL - 29 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 413120...
Página 5
Look for this icon. It means a video Arrow assembly tip is available at: (14 used) www.sauder.com/services/tips (14 used) Arrow Arrow Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Arrow Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM.
Página 6
Tighten Arrow Risk of damage or injury. Hidden Cams must be completely Arrow Maximum tightened. Hidden 210 degrees Cams that are not completely tightened Minimum may loosen, and parts 190 degrees may separate. To completely tighten: Page 6 www.sauder.com/services 413120...
Página 7
Minimum 190 degrees Fasten the RIGHT BACK (C) to the BOTTOM SHELF (E) and BRACE (G). Tighten two HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the PINS in the BRACE insert into the holes in the RIGHT BACK. 413120 www.sauder.com/services Page 7...
Página 8
Edge with CAM DOWELS Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the RIGHT END (A) to the BOTTOM SHELF (E) and RIGHT BACK (C). Tighten four HIDDEN CAMS. Page 8 www.sauder.com/services 413120...
Página 9
Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the TOP (D) to the ENDS (A and B) and RIGHT BACK (C). Tighten six HIDDEN CAMS. 413120 www.sauder.com/services Page 9...
Página 10
Use a hammer to drive a PROPEL NUT (Q) into the holes in ENDS (A and B) and RIGHT BACK (C). Now, turn an ADJUSTABLE GLIDE (M) clockwise completely into each PROPEL NUT. Go to step 8 if this unit sits on the floor. Continue on with the next step if this unit will be stacked. Page 10 www.sauder.com/services 413120...
Página 11
With someone's help, place the CORNER unit without the ADJUSTABLE GLIDES on top of the corner unit with the ADJUSTABLE GLIDES. Fasten two TIE PLATES (R) to the back edges of the LEFT END (B) and RIGHT BACK (C). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (T). 413120 www.sauder.com/services Page 11...
Página 12
BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (T) into the TOP (D). Repeat this step to fasten the remaining SAFETY BRACKETS along the TOP of the upper unit and ENDS of the lower unit. Page 12 www.sauder.com/services 413120...
Página 13
See the SHELF KIT #412913 instruction book for fastening it to this CORNER unit. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. 413120 www.sauder.com/services Page 13...
A l’usage exclusif du Canada Noter la date d’achat de cet élément et conserver le livret pour future référence. Pour contacter Sauder en ce qui concerne cet élément, faire référence au numéro de lot et numéro de modèle en appelant notre numéro sans frais.
Página 15
Continuer cette étape si l'unité va être empilée. REMARQUE : S’assurer de bien insérer les GOUPILLES de l’ENTRETOISE dans les trous de l'ARRIÈRE DROIT. ÉTAPE 4 Fixer l’EXTRÉMITÉ DROITE (A) à la TABLETTE INFÉRIEURE (E) et à l’ARRIÈRE DROIT (C). 413120 www.sauder.com/services Page 15...
Página 16
Forcer légèrement en tournant le VIS NOIRE TÊTE LARGE 14 mm (T) dans le DESSUS (D). Répéter cette étape pour fi xer les autres CONSOLES DE SÉCURITÉ le long du DESSUS de l’unité supérieure et des EXTRÉMITÉS de l’unité inférieure. Page 16 www.sauder.com/services 413120...
Si necesita ponerse en contacto con Sauder en cuanto a esta unidad, refi érase al número de lote y al número de modelo cuando llame a nuestro número gratis.
Página 18
DESLIZAMIENTOS AJUSTABLES. Fije dos PLACAS DE CONEXIÓN (R) a los bordes posteriores del EXTREMO IZQUIERDO (B) y del DORSO DERECHO (C). Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (T). Page 18 www.sauder.com/services 413120...
Página 19
NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm (T) en el PANEL SUPERIOR (D). Repita este paso para asegurar los SOPORTES DE SEGURIDAD restantes a lo largo del PANEL SUPERIOR de la unidad superior y los EXTREMOS de la unidad inferior. 413120 www.sauder.com/services Page 19...
Página 20
• TVs can be very heavy. Plus the a television. • Setting TVs on furniture items not weight and location of the picture tube intended tends to make TVs unbalanced and to support them is hazardous. prone to tipping forward. Page 20 www.sauder.com/services 413120...
Página 21
• Les téléviseurs peuvent être très lourds. téléviseurs sur des meubles qui ne sont De plus, le poids et l’emplacement du tube pas prévus à cet effet. image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’avant. 413120 www.sauder.com/services Page 21...
Página 22
• Es peligroso colocar los televisores sobre Además, el peso y la ubicación del tubo de muebles que no están diseñados para imagen tienden a causar la inestabilidad de soportar un televisor. televisores y hacerlos propensos a volcarse hacia adelante. Page 22 www.sauder.com/services 413120...
4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui...
Página 24
Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product indentifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.