Página 1
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 1-20 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 20-22 Made in the USA 1-800-523-3987 Espanol .....Páginas 23-26 Archbold, OH www.sauder.com Lot #: 347564 10 / 16 / 12 Date Purchased: ____________________...
UPPER LONG END RIGHT LONG TOP LEFT DRAWER FRONT LOWER LONG END LEFT LONG TOP RIGHT DRAWER SIDE LARGE CENTER SHORT TOP LEFT DRAWER SIDE UPRIGHT DRAWER BOTTOM DRAWER BACK HEAD UPRIGHT LARGE PANEL DRAWER BRACE SLAT 413998 www.sauder.com/services Page 3...
BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW - 24 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 16 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 32 SILVER 1/2" MACHINE SCREW - 8 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 413998...
Look for this icon. It means a video assembly tip is available at: www.sauder.com/services/tips Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Arrow Arrow (28 used) Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM.
Página 6
NOTE: For each EXTENSION RAIL, turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram. Then, slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other hole that lines up with the hole in the UPRIGHTS. Turn a SCREW into this hole. Page 6 www.sauder.com/services 413998...
Página 7
NOTE: For each EXTENSION RAIL, turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram. Then, slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other hole that lines up with the hole in the UPRIGHTS. Turn a SCREW into this hole. 413998 www.sauder.com/services Page 7...
Página 8
Use a hammer to drive four PROPEL NUTS (BB) into the holes in the HEAD END (A). Fasten the HEAD END (A) to the LARGE CENTER UPRIGHTS (E). Use four BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (CC). Page 8 www.sauder.com/services 413998...
Página 9
Fasten the HEAD UPRIGHTS (F) to the LARGE CENTER UPRIGHTS (E). Use four BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (CC). Fasten the DRAWER UPRIGHTS (I) to the LARGE CENTER UPRIGHTS (E). Use four BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (CC). 413998 www.sauder.com/services Page 9...
Página 10
fl oor. BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Fasten the FOOT UPRIGHTS (H) to the LARGE CENTER UPRIGHTS (E). Use four BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (CC). Page 10 www.sauder.com/services 413998...
Página 11
Tighten Arrow Risk of damage or injury. Hidden Cams must be completely Arrow Maximum tightened. Hidden 210 degrees Cams that are not completely tightened Minimum may loosen, and parts 190 degrees may separate. To completely tighten: 413998 www.sauder.com/services Page 11...
Página 12
210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the LARGE PANELS (N) to the HEAD END (A) and HEAD UPRIGHTS (F). Tighten eight HIDDEN CAMS. Fasten the SMALL PANELS (O) to the FOOT UPRIGHTS (H). Tighten four HIDDEN CAMS. Page 12 www.sauder.com/services 413998...
Página 13
Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the FOOT END (B) to the LARGE CENTER UPRIGHTS (E) and SMALL PANELS (O). Tighten eight HIDDEN CAMS with the provided short screwdriver. 413998 www.sauder.com/services Page 13...
Página 14
Fasten a SLAT (G) to the TOPS (J, K and L). Use eight BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREWS (FF). Fasten the remaining SLATS (G) to the LONG TOPS (J and K). Use sixteen BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREWS (FF). Page 14 www.sauder.com/services 413998...
Página 15
Following the instructions at the top of this page, carefully turn over the TOP/SLAT assembly and lower it onto the Bed with the SHORT TOP (L) at the foot end. Fasten the SLATS (G) to the LARGE CENTER UPRIGHTS (E). Use ten BLACK 1-7/8" LARGE HEAD SCREWS (CC). 413998 www.sauder.com/services Page 15...
Página 16
Fasten a DRAWER FRONT (Q) to the DRAWER FRONT BRACKETS (Z). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (GG). Slide a DRAWER BOTTOM (M) into the grooves in the DRAWER SIDES (R and S) and DRAWER FRONT (Q). Page 16 www.sauder.com/services 413998...
Página 17
Fasten a DRAWER BACK (T) to the DRAWER SIDES (R and S) and DRAWER BRACE (U). Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (DD). Repeat steps 12 and 13 for the other drawers using the remaining DRAWER FRONTS (Q and P). 413998 www.sauder.com/services Page 17...
Página 18
Fasten two EXTENSION SLIDES (W) to the DRAWER SIDES (R and S). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (II) through holes #1 and #3. Fasten two KNOBS (AA) to the DRAWER FRONT (Q). Use two SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREWS (HH). Repeat this step for the other drawers. Page 18 www.sauder.com/services 413998...
Página 19
To make adjustments to the drawers, loosen the SCREWS in the DRAWER FRONT BRACKETS, make needed adjustments, and tighten the SCREWS. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. 413998 www.sauder.com/services Page 19...
VIS DORÉE TÊTE PLATE 8 mm ...32 et conserver le livret PETIT PANNEAU ......2 pour future référence. DEVANT DE TIROIR DROIT ....2 Pour contacter Sauder DEVANT DE TIROIR GAUCHE ..2 en ce qui concerne cet élément, faire référence CÔTÉ DROIT DE TIROIR ....4 au numéro de lot et...
Página 21
Fixer les autres LATTES (G) sur les LONGS DESSUS (J MONTANTS DU CENTRE (E). Utiliser quatre VIS et K). Utiliser seize VIS ARGENTÉES TÊTE GOUTTE DE NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (CC). SUIF 32 mm (FF). 413998 www.sauder.com/services Page 21...
Página 22
DEVANT DE TIROIR (Z). Utiliser quatre VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (GG). Enfi ler un FOND DE TIROIR (M) dans les rainures des CÔTÉS DE TIROIR (R et S) et du DEVANT DE TIROIR (Q). Page 22 www.sauder.com/services 413998...
TORNILLO DORADO DE CARA IZQUIERDA DE CAJÓN ..2 en contacto con CABEZA PERDIDA de 8 mm ..32 Sauder en cuanto a LADO DERECHO DE CAJÓN ..4 esta unidad, refi érase LADO IZQUIERDO DE CAJÓN ..4 al número de lote y al número de modelo...
Página 24
PARALES. Atornille un TORNILLO dentro de este NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (CC). agujero. Fije los PARALES DEL CAJÓN (I) a los PARALES CENTRALES GRANDES (E). Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (CC). Page 24 www.sauder.com/services 413998...
Página 25
Fije el EXTREMO DE LOS PIES (B) a los PARALES GRANDES (E). Utilice diez TORNILLOS NEGROS DE CENTRALES GRANDES (E) y a los PANELES CABEZA GRANDE de 48 mm (CC). PEQUEÑOS (O). Apriete ocho EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS con el destornillador corto suministrado. 413998 www.sauder.com/services Page 25...
Página 26
Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento Repita los pasos 12 y 13 para los otros cajones para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con utilizando las otras CARAS DE CAJÓN (Q y P). un paño. Page 26 www.sauder.com/services 413998...
4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui...
Página 28
Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product indentifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.