Publicidad
Starting Swing (4 Speed)
4-E
• Démarrage de la balançoire (4 vitesses)
• Activación del columpio (4 velocidades)
WARNING
Always use seat belt. After fastening buckles, adjust belts to get a snug fit
around your infant.
TO TURN SWING ON:
Press On /Off button or press any speed from 1 to 4 and lightly push the
swing to get it started. Observe the swinging motion for a minute. It takes
time for the swing to adjust to a setting. Change setting if needed by
pressing one of the higher number buttons for faster speeds or lower number
buttons for slower.
TO TURN SWING OFF: Press center On/Off button. Your seat may be
stopped at any time the motor is running without damaging the motor.
MISE EN GARDE
suite à une chute ou en glissant : toujours se servir de la ceinture de
sécurité; Après avoir attaché les boucles, régler les ceintures pour qu'elles
s'ajustent parfaitement au corps du bébé.
POUR METTRE LA BALANÇOIRE EN MARCHE :
Appuyer sur le bouton de marche/arrêt ou appuyer sur n'importe quelle
vitesse de 1 à 4 et pousser légèrement la balançoire pour la faire démarrer.
Observer le balancement pendant une minute. La balançoire prend un certain
temps à s'adapter à un changement de réglage. Changer le réglage au
besoin en appuyant sur un des chiffres supérieurs pour accélérer ou sur un
des chiffres inférieurs pour ralentir.
POUR ÉTEINDRE LA BALANÇOIRE : Appuyer sur le bouton de marche/arrêt
central. On peut arrêter le siège à tout moment sans dommage pendant que
le moteur tourne.
avoid serious injury from falling or sliding out.
Pour éviter les blessures graves
37
Publicidad
