Descargar Imprimir esta página

Sony MB-502B Instrucciones página 4

Publicidad

/How to attach/Fixation/Montage/
取り付けかた
Conexión/Come effettuare il montaggio/
1
A
E
前面パネル(A)を底面パネル(B)に、ネジ(E)で留める。
Secure the front panel (
) into the bottom panel
A
(
B
) with the screws (
E
).
Fixer le panneau frontal (
A
le panneau de base (
).
B
Befestigen Sie die vordere Abdeckung (
Schrauben (
) an der Bodenplatte (
E
Ajuste el panel frontal (
A
con los tornillos (
).
E
Usando le viti (
), fissare il pannello anteriore (
E
nel pannello inferiore (
B
).
B
) à l'aide des vis (
) sur
B
) mit den
A
).
B
) en el panel inferior (
B
)
)
A
2
C
1
D)の位置を決め、側面フレームを底面パネル
側面フレーム(C
と前面パネルにネジ(E)で留める。
モニター取り付け時、ラックの前面とコントロールパネル部を合わせる
(図1)、あるいはラックの前面とモニター最前面を合わせる(図2)こと
ができます。
ラックの前面とモニター最前面を合わせる場合(図2)、ご使用のモニター
の機種により、a, bいずれかのポジションに合わせてください。
お持ちのモニターの位置合わせについては、別表をご参照ください。
Decide on the position of the side frames (
) and fasten them (the side frames) to the bottom
D
panel and front panel with screws (
When installing the monitor it is possible to align the
control panel (fig. 1) or the front of the monitor (fig. 2) to
front of the rack.
When aligning the front of the monitor to front surface of
the rack (fig. 2) align it with position a or b depending on
the model of monitor used.
Connecting the positioning of your monitor, please see the
separate table.
D
E
2
and
C
).
E

Publicidad

loading