Publicidad
US
GB
Maintenance and cleaning
- Only use mild soap or common household cleaning agents, water
and a soft cloth to clean the table.
- Aggressive cleaning agents (solvents or acid-based cleaners) can
damage the surface and shorten the life of the table.
- Do not use steam cleaners or pressure washers to clean the table.
- Simply use common household glass cleaner and a soft cloth to
clean the safety glass.
Return shipment
- Do not mount the table legs if you wish to return the item.
Spare parts
- Safety glass table top for table, small (35.4 x 35.4 x 29.5 in |
90 x 90 x 75 cm) spare part no. 30813794
- Safety glass table top for table, large (63 x 35.4 x 29.5 in |
160 x 90 x 75 cm) spare part no. 30813804
- Glides, spare part no. 30460223
- Glides, adjustable foot, spare part no. 30460233 + 30201813
- 4 screws, spare part no. 30725862
I
CH
Manutenzione e pulizia
- Per la pulizia utilizzare solo un detergente delicato o un normale
detersivo per uso domestico, acqua e un panno morbido.
- I detergenti aggressivi (contenenti solventi o acidi) possono
danneggiare le superfici e ridurre la durata del tavolo.
- Non utilizzare pulitrici a vapore o idropulitrici.
- Per pulire il vetro di sicurezza basta usare un normale detergente per
vetri a uso domestico e un panno morbido.
Restituzione
- Se si vuole restituire l'articolo non montare le gambe del tavolo.
Pezzi di ricambio
- Lastra di vetro di sicurezza per tavolo piccolo (90 x 90 x 75 cm)
pezzo di ricambio n. 30813794
- Lastra di vetro di sicurezza per tavolo grande (160 x 90 x 75 cm)
pezzo di ricambio n. 30813804
- Cursore, pezzo di ricambio n. 30460223
- Cursore piedino pezzo di ricambio n. 30460233 + 30201813
- 4 viti, pezzo di ricambio n. 30725862
D
A
CH
Reinigung und Wartung
- Verwenden Sie zur Reinigung nur ein mildes Spül- oder haushalts-
übliches Reinigungsmittel, Wasser und ein weiches Tuch.
- Aggressive Reinigungsmittel (lösungsmittel- oder säurehaltige
Reiniger) können die Oberflächen beschädigen und vermindern die
Haltbarkeit des Tisches.
- Verwenden Sie keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreiniger.
- Das Sicherheitsglas können Sie bedenkenlos mit einem
haushaltsüblichen Glasreiniger und einem weichen Tuch reinigen.
Rücksendung
- Die Tischbeine nicht montieren, wenn Sie den Artikel zurücksenden
möchten.
Ersatzteile
- Sicherheitsglasplatte für Tisch klein (90 x 90 x 75 cm)
Ersatzteil-Nr. 30813794
- Sicherheitsglasplatte für Tisch groß (160 x 90 x 75 cm)
Ersatzteil-Nr. 30813804
- Gleiter, Ersatzteil-Nr. 30460223
- Gleiter Stellfuß, Ersatzteil-Nr. 30460233 + 30201813
- 4 Schrauben, Ersatzteil-Nr. 30725862
NL
B
Onderhoud en reiniging
- Gebruik voor de reiniging slechts een mild afwasmiddel of een mild
huishoudelijk reinigingsmiddel, water en een zachte doek.
- Agressieve reinigingsmiddelen (met oplosmiddelen of zure bestand-
delen) kunnen de oppervlakken beschadigen en verkorten de
levensduur van de tafel.
- Gebruik geen stoom- of hogedrukreiniger.
- Het veiligheidsglas kunt u zonder meer reinigen met een huishoude-
lijk glasreinigingsmiddel en een zachte doek.
Retourzending
- Monteer niet de tafelpoten, als u het artikel wilt terugsturen.
Reserveonderdelen
- Veiligheidsglasplaat voor tafel klein (90 x 90 x 75 cm)
onderdeelnr. 30813794
- Veiligheidsglasplaat voor tafel groot (160 x 90 x 75 cm)
onderdeelnr. 30813804
- Glijder, onderdeelnr. 30460223
- Glijder stelvoet, onderdeelnr. 30460233 + 30201813
- 4 schroeven, onderdeelnr. 30725862
Publicidad
