Riverbed SteelHead Manual De Instrucciones página 7

6. Verifica della connessione ...............................................................................................................74
7. Accesso alla console di gestione .....................................................................................................74
Installazione della SCC ...............................................................................................................................74
1. Operazioni preliminari ....................................................................................................................75
2. Installazione nel rack .......................................................................................................................75
3. Collegamento dell'alimentazione...................................................................................................75
4. Accesso alla console SCC.................................................................................................................76
5. Configurazione della console SCC.................................................................................................76
Collegamento della console SCC alla rete.........................................................................................76
7. Verifica della connessione ...............................................................................................................76
8. Accesso alla console SCC.................................................................................................................77
Installazione e distribuzione di Mobile Controller .................................................................................77
Panoramica ............................................................................................................................................77
1. Operazioni preliminari ....................................................................................................................78
2. Distribuzione di Mobile Controller in ambienti con firewall.....................................................79
3. Installazione nel rack .......................................................................................................................79
4. Collegamento dell'alimentazione...................................................................................................80
5. Connessione al Mobile Controller..................................................................................................80
6. Configurazione del Mobile Controller ..........................................................................................80
7. Collegamento del Mobile Controller alla rete ..............................................................................81
8. Accesso al Mobile Controller ..........................................................................................................81
9. Passaggi successivi ...........................................................................................................................81
Installazione dell'Apparecchiatura Interceptor .......................................................................................82
Panoramica ............................................................................................................................................82
1. Operazioni preliminari ....................................................................................................................82
2. Installazione nel rack .......................................................................................................................83
3. Accensione dell'Apparecchiatura Interceptor ..............................................................................83
4. Connessione all'Apparecchiatura Interceptor ..............................................................................83
5. Configurazione dell'Apparecchiatura Interceptor.......................................................................84
6. Collegamento dell'Apparecchiatura Interceptor alla rete...........................................................84
7. Verifica delle connessioni ................................................................................................................85
8. Configurazione dell'indirizzamento..............................................................................................85
Chapter 6 - Installing SteelHead Product Family Appliances (Simplified Chinese) ...........................87
装 SteelHead..............................................................................................................................87
1. 使 用 入 门
在 机 架 上 装
2.
3.
连 接 电 源
4.
连 接 到
SteelHead
将
5. SteelHead
6. 检 查 连 接
7. 连 接 到 管 理 控 制 台
装 SCC.......................................................................................................................................90
1.
使 用 入 门
2. 在 机 架 上 装
3.
连 接 电 源
4.
连 接 到
SCC .........................................................................................................................92
Getting Started Guide
. .............................................................................................................................87
. ......................................................................................................................87
. .............................................................................................................................88
信 息 家 电
................................................................................................88
信 息 家 电 连 接 到 网 络
. .............................................................................................................................90
. ...............................................................................................................90
. .............................................................................................................................90
. ......................................................................................................................91
. .............................................................................................................................91
.....................................................................................89
Contents
vii