Publicidad

Enlaces rápidos

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
Multi-purpose IO module
in CIU 27X
Installation and operating instructions

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundfos CIU 27X

  • Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multi-purpose IO module in CIU 27X Installation and operating instructions...
  • Página 2 Declaration of Conformity Konformitätserklärung We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt IO module, to which this declaration relates, is in conformity with these IO-Modul, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden...
  • Página 3 Multi-purpose IO module in CIU 27X Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et de fonctionnement Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Monterings- og driftsinstruktion Руководство...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    CIU 27X (CIU = Unidad de Interfaz de Comunica- ción). No retorcer los extremos, ya que esto El CIU 27X almacena datos y es una unidad de destruirá el efecto de la pantalla a altas Nota comunicación. Ha sido diseñado para su utilización frecuencias.
  • Página 5: Módulo Io

    5. Módulo IO 13 14 NO C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Módulo IO Fig. 1 Pos. Denominación Descripción Sección Terminales para salida de relé 5.1 Salida de relé 24 V suministro para AI1 •...
  • Página 6: Salida De Relé

    5.1 Salida de relé 5.2.1 Ajuste de los interruptores El relé del módulo IO tiene dos funciones. Puede uti- lizarse el relé tanto en posición normalmente abierto (NO) como en normalmente cerrado (NC). Para las conexiones, ver fig. 2 y sección 6. Resumen de entradas y salidas.
  • Página 7: Salida Analógica

    5.3 Salida analógica La salida analógica puede activarse, cambiarse o ajustarse de forma remota mediante la interfaz web de usuario Gestión Remota Grundfos. Pt100/Pt1000 PT100/PT1000 Para las conexiones, ver fig. 5 y sección 6. Resumen Entrada Pt100/Pt1000 de entradas y salidas.
  • Página 8: Resumen De Entradas Y Salidas

    6. Resumen de entradas y salidas Entrada analógica Salida analógica Común Entrada digital Contacto normalmente cerrado Contacto normalmente abierto Terminal Denominación Datos Esquema Salida de relé Módulo IO Contacto normalmente abierto Común Carga máx. de contacto: 240 VAC, 2 A Carga mín.
  • Página 9 Terminal Denominación Datos Esquema Salida analógica Módulo IO • 0-10 V ± 2 % de escala completa • Intensidad máx. de salida: 1 mA Entradas digitales Módulo IO Entrada digital Entrada digital Entrada sensor Pt100/Pt1000 Módulo IO Pt100/Pt1000 Pt100/Pt1000...
  • Página 10: Datos Técnicos

    Suministro al sensor 30 mA, protección recogida de residuos. contra cortocircuito 2. Si esto no es posible, contactar con la compañía o servicio técnico Grundfos más cercano. 7.3 Salida analógica 0-10 V ± 2 % de Señal de salida escala completa ±...
  • Página 11 Germany Switzerland Belgium México GRUNDFOS GMBH GRUNDFOS Pumpen AG N.V. GRUNDFOS Bellux S.A. Schlüterstr. 33 Bombas GRUNDFOS de México S.A. de Bruggacherstrasse 10 Boomsesteenweg 81-83 40699 Erkrath C.V. CH-8117 Fällanden/ZH B-2630 Aartselaar Tel.: +49-(0) 211 929 69-0 Boulevard TLC No. 15 Tel.: +41-1-806 8111...
  • Página 12 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96900420 0210 Repl. 96900420 0409 www.grundfos.com...

Tabla de contenido