Black+Decker BDHD500 Traducido De Las Instrucciones Originales página 46

Magyar
(az eredeti utasítás fordítása)
cselekvés már a másodperc törtrésze alatt is súlyos
sérülést okozhat.
4. Elektromos szerszámok használata és gondozása
a. Ne erőltesse az elektromos szerszámot. A célnak
megfelelő elektromos szerszámot használja. A
megfelelő szerszámmal jobban és biztonságosabban
elvégezheti a munkát, ha a teljesítmény kategóriájának
megfelelően használja.
b. Ne használja az elektromos szerszámot, ha a
kapcsoló nem működőképes. Bármely elektromos
szerszám használata, amely nem irányítható
megfelelően az indítókapcsolóval, nagyon veszélyes,
ezért azonnal meg kell javíttatni a kapcsolót, ha sérült
vagy nem működőképes.
c. Mielőtt beállítást végez vagy változtat, vagy
tartozékot cserél a szerszámon, illetve mielőtt
eltárolja, húzza ki a dugaszát a konnektorból és/
vagy válassza le az akkumulátorról. Ezekkel a
megelőző biztonságtechnikai intézkedésekkel
csökkenti a szerszám véletlen
beindulásának veszélyét.
d. A használaton kívüli elektromos szerszámot olyan
helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek
hozzá; és ne engedje, hogy olyan személyek
használják, akik nem ismerik a szerszámot vagy
ezeket az útmutatásokat. Az elektromos szerszámok
nem képzett felhasználó kezében veszélyt jelentenek.
e. Tartsa karban az elektromos szerszámokat és a
tartozékokat. Ellenőrizze a részegységeket,
olajozásukat, esetleg előforduló töréseit, a kézvédő
vagy a kapcsoló sérüléseit és minden olyan
rendellenességet, amely befolyásolhatja a
szerszám használatát. Ha a szerszám sérült,
használat előtt javíttassa meg. A nem megfelelően
karbantartott elektromos szerszámok számos
balesetet okoznak.
f. Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat. A
megfelelően karbantartott éles vágószerszám
beszorulásának kisebb a valószínűsége, és
könnyebben irányítható.
g. Az elektromos szerszámot, tartozékokat,
szerszámszárakat stb. ezeknek az útmutatásoknak
megfelelően használja, a munkakörülmények és az
elvégzendő feladat figyelembevételével. Az
elektromos szerszám nem rendeltetésszerű
használata veszélyhelyzetet teremthet.
h. A fogantyúkat és a markolási felületeket tartsa
szárazon és tisztán, olajtól és zsírtól mentesen.
Váratlan helyzetekben nem kezelhető és
irányítható biztonságosan a szerszám, ha a
fogantyúja vagy egyéb markolási felülete csúszós.
5
. Szerviz
a. A szerszámot csak képzett szakemberrel
javíttassa, és csak eredeti gyári alkatrészeket
46
használjon fel. Ezzel biztosítja az elektromos
szerszám folyamatosan biztonságos működését.
További biztonságtechnikai figyelmeztetések
elektromos szerszámokhoz
Figyelmeztetés! További biztonságtechnikai
figyelmeztetések fúró- és vésőkalapácsokhoz
Ütvefúrás közben viseljen hallásvédőt. A zajnak való
u
kitettség halláskárosodást okozhat.
Használja a szerszámhoz mellékelt segédfogantyúkat.
u
A szerszám feletti uralom elvesztése személyi
sérüléssel végződhet.
Használat előtt rögzítse kellően a szerszámot. Ez
u
a szerszám nagy nyomatékot ad le, és ha nem rögzíti,
működés közben elvesztheti felette az uralmát, és
sérülést szenvedhet.
Az elektromos szerszámot csak a szigetelt
u
fogantyújánál tartsa, amikor azzal olyan műveletet
végez, amelynél a vágótartozék rejtett kábelekhez
vagy a szerszám saját kábeléhez érhet. Ha a
vágótartozék áram alatt lévő vezetéket ér, a szerszám
csupasz fém alkatrészei is áram alá kerülhetnek, és a
kezelő áramütést szenvedhet.
Biztonságtechnikai útmutatások hosszú
fúrószárak használatához
Soha ne járassa a szerszámot nagyobb
u
fordulatszámon, mint a fúrószár névleges maximális
fordulatszáma. Nagyobb fordulatszámokon a fúrószár
valószínűleg meggörbül, ha szabadon, a munkadarab
érintése nélkül járatják, ami személyi sérülést okozhat.
Mindig alacsony fordulatszámon kezdje a fúrást, és a
u
fúrószár hegye érintkezzen a munkadarabbal. Nagyobb
fordulatszámokon a fúrószár valószínűleg meggörbül,
ha szabadon, a munkadarab érintése nélkül járatják, ami
személyi sérülést okozhat.
Nyomás közben a fúrószárat egyenes vonalban tartsa,
u
és ne nyomja túl erősen. A fúrószár meggörbülhet, el
is törhet, a kezelő pedig elvesztheti a szerszám feletti
uralmát, és sérülést szenvedhet.
Fúrókalapács módban soha ne használjon
u
vésőtartozékot. A tartozék beszorul az anyagba, és
elforgatja a fúrót.
Szorítókkal vagy más praktikus módon stabil
u
felülethez biztonságosan rögzítse a munkadarabot.
Ha a kezében tartja, vagy a testéhez szorítja, az instabillá
válik, Ön pedig elveszítheti a szerszám feletti uralmát.
Fal, padló vagy mennyezet fúrása előtt tájékozódjon az
u
elektromos- és csővezetékek elhelyezkedéséről.
Közvetlenül fúrás után ne érjen a fúrószár hegyéhez, mert
u
a fúrás során felforrósodhatott.
A szerszám rendeltetésszerű használatát ebben a
u
kézikönyvben ismertetjük. A kezelési útmutatóban nem
ajánlott tartozék vagy kiegészítő használata, illetve itt fel
nem sorolt műveletek végzése személyi sérülés és/vagy
dologi kár veszélyével jár.