Publicidad
EN Home menu ( ) > [Setup] > [TV settings] > [Sound]
> [Wireless sound] > [Add new speaker]
CS Hlavní nabídka ( ) > [Setup] (nastavení) >
[TV settings] (Nastavení televizoru) > [Sound]
(Zvuk) > [Wireless sound] (Bezdrátový zvuk) >
[Add new speaker] (Přidat nový reproduktor)
DA Startmenuen ( ) > [Setup] (opsætning) > [TV settings]
(TV-indstillinger) > [Sound] (Lyd) > [Wireless sound]
(Trådløs lyd) > [Add new speaker] (Tilføj ny højttaler)
DE Startmenü ( ) > [Setup] (Einrichtung) > [TV settings]
(Fernsehereinstellungen) > [Sound] (Ton) >
[Wireless sound] (Kabelloser Ton) > [Add new speaker]
(Neuen Lautsprecher hinzufügen)
EL Αρχικό μενού ( ) > [Setup] (Ρύθμιση) >
[TV settings] (Ρυθμίσεις τηλεόρασης) > [Sound]
(Ήχος) > [Wireless sound] (Ασύρματος ήχος) >
[Add new speaker] (Προσθήκη νέου ηχείου)
ES Menú de inicio ( ) > [Setup] (Configuración) >
[TV settings] (Ajustes de TV) > [Sound] (Sonido)
> [Wireless sound] (Sonido inalámbrico) >
[Add new speaker] (Agregar nuevo altavoz)
FI
Aloitusvalikko ( ) > [Setup] (Asetukset) > [TV settings]
(TV-asetukset) > [Sound] (Ääni) > [Wireless sound]
(Langaton ääni) > [Add new speaker] (Lisää uusi kaiutin)
FR Menu d'accueil ( ) > [Setup] (configuration) >
[TV settings] (Paramètres TV) > [Sound] (son) >
[Wireless sound] (son sans fil) > [Add new speaker]
(ajouter un haut-parleur)
HU Főmenübe ( ) > [Setup] (beállítás) > [TV settings]
(TV-beállítások) > [Sound] (Hang) > [Wireless sound]
(Vezeték nélküli hang) > [Add new speaker] (Új
hangszóró hozzáadása)
IT
Menu principale ( ) > [Setup] (Impostazione) >
[TV settings] (Impostazioni TV) > [Sound] (Audio) >
[Wireless sound] (Audio Wireless) > [Add new speaker]
(Aggiungi nuovo altoparlante)
NL Hoofdmenu ( ) > [Setup] (Installatie) > [TV settings]
(TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Wireless sound]
(Draadloos geluid) > [Add new speaker] (Nieuwe
luidspreker toevoegen)
NO Hjemmemenyen ( ) > [Setup] (Oppsett) >
[TV settings] (TV-innstillinger) > [Sound] (Lyd) >
[Wireless sound] (Trådløs lyd) > [Add new speaker]
(Legg til ny høyttaler)
PL Menu główne ( ) > [Setup] (Konfiguracja) >
[TV settings] (Ustawienia telewizora) > [Sound] (Dźwięk)
> [Wireless sound] (Dźwięk bezprzewodowy) >
[Add new speaker] (Dodaj nowy głośnik)
PT Menu inicial ( ) > [Setup] (configuração) >
[TV settings] (Definições de TV) > [Sound] (Som) >
[Wireless sound] (Som sem fios) > [Add new speaker]
(Adicionar novo altifalante)
RO Meniul acasă ( ) > [Setup] (Configurare) >
[TV settings] (Setări TV) > [Sound] (Sunet) >
[Wireless sound] (Sunet wireless) > [Add new speaker]
(Adăugare boxă nouă)
SK Základná ponuka ( ) > [Setup] (Nastavenie)
> [TV settings] (Nastavenie TV) > [Sound]
(Zvuk) > [Wireless sound] (Bezdrôtový zvuk) >
[Add new speaker] (Pridať nový reproduktor)
SV Hemmeny ( ) > [Setup] (konfiguration) > [TV settings]
(TV-inställningar) > [Sound] (ljud) > [Wireless sound]
(trådlöst ljud) > [Add new speaker] (lägg till ny högtalare)
TR Ana menü ( ) > [Setup] (ayar) > [TV settings] (TV
ayarları) > [Sound] (ses) > [Wireless sound] (Kablosuz
ses) > [Add new speaker] (Yeni hoparlör ekle)
4
Home menu ( )
Setup
TV settings
Sound
Wireless sound
Add new speaker
3
Publicidad
