VDS Panels
VDS Panels
notas - notes - remarques- hinweise- notas)
1
Pulsador incluido junto al amplificador
E
Button included with amplifier
EN
Bouton-poussoir inclus avec l'amplificateur
F
Im Verstärker integrierte Taste
D
Botão incluído junto do amplificador
P
A - B)
1
2
1
VDS Panels
VDS Panels
notas - notes - remarques- hinweise- notas)
1
Pulsador incluido junto al amplificador
E
Button included with amplifier
EN
Bouton-poussoir inclus avec l'amplificateur
F
Im Verstärker integrierte Taste
D
Botão incluído junto do amplificador
P
A - B)
1
2
1
CN1
JP2
JP2
MASTER
JP3
JP3
LEDS ON
JP4
JP4
CT OUT
CN2
CN1
PACK EXTENSION
SW1
PROG
DL2
SW1
DL2
CN2
TARJETERO
TAG HOLDER
18V
CAM
DC
CN3
+
-
L
V
STATUS
CN3
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
- +
18 Vdc
CN7
MONITOR TEST
CN1
JP2
JP2
MASTER
JP3
JP3
LEDS ON
JP4
JP4
CT OUT
CN2
CN1
PACK EXTENSION
SW1
PROG
DL2
SW1
DL2
CN2
TARJETERO
TAG HOLDER
18V
CAM
DC
CN3
+
-
L
V
STATUS
CN3
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
- +
18 Vdc
MONITOR TEST
CN7
CN1
GND
1
2
3
Vcc
VDS
AMPLIFICADOR - VERSTÄRKER
AMPLIFICATEUR - AMPLIFIER
SLAVE
A
B
LEDS OFF
C
CT IN
D
E
IDIOMA
PAN & TILT
LANGUAGE
10
EXIT
-
M
C
NO
NC
BS
S
+12
NO
C
NC
CN1
GND
1
2
3
Vcc
AMPLIFICADOR - VERSTÄRKER
VDS
AMPLIFICATEUR - AMPLIFIER
SLAVE
A
B
LEDS OFF
C
CT IN
D
E
IDIOMA
PAN & TILT
LANGUAGE
10
EXIT
M
C
-
S
NO
NC
BS
+12
NO
C
NC
AUDIO
CT
VERSION
:
Pag 15
AUDIO
CT
VERSION
:
Pag 15