Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Fermax MDS Libro Técnico
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fermax Manuales
  4. Sistemas de Intercomunicadores
  5. MDS
  6. Libro técnico
Fermax MDS Libro Técnico

Fermax MDS Libro Técnico

Ocultar thumbs Ver también para MDS:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
LIBRO TÉCNICO
SISTEMA MDS-VDS
Sección II
Esquemas de instalación

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Fermax MDS

Resumen de contenidos para Fermax MDS

  • Página 1 LIBRO TÉCNICO SISTEMA MDS-VDS Sección II Esquemas de instalación...
  • Página 2 Código 97002Eb-2 V06_10 Este documento técnico lo edita FERMAX ELECTRÓNICA S.A.E. con carácter informativo, y se reserva el derecho a modificar características técnicas de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin previo aviso. Estos cambios vendrán reflejados en posteriores ediciones del mismo.
  • Página 3 Ind_8 * Entradas Generales MDS · Entrada General MDS DIGITAL (para Bloques Interiores MDS DIGITAL con Decoder MDS-VDS) ...... Ind_8 * Bloques Interiores MDS DIGITAL (UC con Decoder MDS-VDS) · Entrada General MDS DIGITAL - Bloques Interiores MDS DIGITAL con Decoder MDS-VDS ....... Ind_8 * Distribución troncales (ramas) ......................
  • Página 4 · Unidad Central con conexión de 1 placa/conserjería ................. 26 · Unidad Central con conexión de 1 a 3 placas/conserjerías (a través de 1 Cambiador MDS ) ....27 · Unidad Central con conexión de 1 a 5 placas/conserjerías (a través de 2 Cambiadores MDS ) ..... 28 ·...
  • Página 5 Plantas de AUDIO + VIDEO (video con 5 hilos / UTP CAT5) · Plantas de Audio + Video ..........................607 · Plantas de Audio + Video ..........................607 BUS MDS Alimentación / Regeneración ......................60 BUS MDS · Alimentación adicional ............................. 701 ·...
  • Página 6 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Cableados de Ampliaciones y Accesorios Nº Pág Ampliaciones Vivienda VDS ..........................69 Ampliaciones de AUDIO ·...
  • Página 7 MDS - VDS MDS - VDS Precableados Internos de Placas y Conserjerías Nº Pág MDS Digital ................................79 - Placas MDS Digital · Precableado Interno Placa Audio ........................195 · Precableado Interno Placa Video ........................196 - Conserjerías MDS Digital ·...
  • Página 8 * Entrada General AUDIO · Unidad Central con conexión de 1 a 2 placas/conserjerías (a través de 1 Cambiador MDS ) ....21 · Unidad Central con conexión de 1 a 4 placas/conserjerías (a través de 2 Cambiadores MDS ) ..... 22 ·...
  • Página 9 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Nº Pág Distribución troncales (ramas) ..........................40 Distribución de AUDIO (teléfonos) ·...
  • Página 10 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Pag. 10 Cod. 97002Eb-2 V06_10...

  • Página 11: Planificador De Instalaciones

    MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS PLANIFICADOR DE INSTALACIONES Cod. 97002Eb-2 V06_10 Pag. 11...
  • Página 12 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Pag. 12 Cod. 97002Eb-2 V06_10...
  • Página 13 · Unidad Central con conexión de 1 placa/conserjería ................. 26 PLANTAS · Unidad Central con conexión de 1 a 3 placas/conserjerías (a través de 1 Cambiador MDS ) ....27 · Unidad Central con conexión de 1 a 5 placas/conserjerías (a través de 2 Cambiadores MDS ) ..... 28 Esquemas: ·...
  • Página 14 Planificador de la instalación con los números de esquemas correspondientes a la instalación: ENTRADA GENERAL MDS DIGITAL - BLOQUE INTERIOR VDS (Digital, Direct, Perfil contínuo o Modular) Descripción de Videoportero MDS Digital compuesto por 1 entrada general de audio y central de conserjería a 2 bloques interiores Nº: INSTALACIÓN: VDS con 1 acceso de videoportero cada uno y 2 viviendas por planta la instalación...
  • Página 15 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS ENTRADA GENERAL MDS DIGITAL - BLOQUE INTERIOR VDS Cod. 97002Eb-2 V06_10 Pag. 15...
  • Página 16 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS ENTRADA GENERAL MDS DIGITAL - BLOQUE INTERIOR CHALET Pag. 16 Cod. 97002Eb-2 V06_10...
  • Página 17 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS ENTRADA GENERAL MDS DIGITAL - BLOQUE INTERIOR SIN PLACA Cod. 97002Eb-2 V06_10 Pag. 17...
  • Página 18 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS ESPECIALES: ENTRADA GENERAL MDS DIGITAL - BLOQUE INTERIOR MDS DIGITAL Pag. 18 Cod. 97002Eb-2 V06_10...

  • Página 19: Esquemas Instalaciones Mds-Vds

    MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS ESQUEMAS INSTALACIONES MDS-VDS Cod. 97002Eb-2 V06_10 Pag. 19...
  • Página 20 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Pag. 20 Cod. 97002Eb-2 V06_10...
  • Página 21 MDS - VDS MDS - VDS Placa MDS Digital Audio. Conexión a Unidad Central. MDS Digital Audio Panel. Connection to the Central Unit. Platine MDS Digital audio. Connexion à l’unité centrale. Türstation MDS Digital Audio. Anschluss an die Zentraleinheit. A la Unidad Central To the Central Unit Vers l’unité...
  • Página 22 MDS - VDS MDS - VDS Placa MDS Digital Video. Conexión a Unidad Central. MDS Digital Video Panel. Connection to the Central Unit. Platine MDS Digital video. Connexion à l’unité centrale. Türstation MDS Digital Video. Anschluss an die Zentraleinheit. A la Unidad Central To the Central Unit Vers l’unité...
  • Página 23 MDS - VDS MDS - VDS Conserjería MDS Digital. Conexión a Unidad Central. MDS Digital Guard Unit. Connection to the Central Unit. Conciergerie MDS Digital. Connexion à l’unité centrale. Portierzentrale MDS Digital. Anschluss an die Zentraleinheit. A la Unidad Central To the Central Unit Vers l’unité...
  • Página 24 MDS - VDS MDS - VDS Conserjería MDS Digital. Conexión a Unidad Central. MDS Digital Guard Unit. Connection to the Central Unit. Conciergerie MDS Digital. Connexion à l’unité centrale. Portierzentrale MDS Digital. Anschluss an die Zentraleinheit. A la Unidad Central To the Central Unit Vers l’unité...
  • Página 25 Tiempo apertura abrepuertas (seg.) en MDS Panel number No function Lock-Release Opening time (seconds) on MDS Numéro de Platine Sans fonction Tempe d’overture de la gâche (s.) sur une installation MDS Nummer der Türstation Ohne Funktion Türoffnungszeit (Sek.) em MDS Cod. 97002EIFAb-2 V06_10 Pag. 5...
  • Página 26 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-2 Placas de Audio o Conserjerías. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior MDS Digital. Central Unit. 1-2 Audio Panel or Guard Unit Connection. MDS Digital General Entrance to MDS Digital Interior Block.
  • Página 27 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-4 Placas de Audio o Conserjerías. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior MDS Digital. Central Unit. 1-4 Audio Panel or Guard Unit Connection. MDS Digital General Entrance to MDS Digital Interior Block.
  • Página 28 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-2 Placas de Video. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior MDS Digital. Central Unit. 1-2 Video Panel Connection. MDS Digital General Entrance to MDS Digital Interior Block. Unité centrale. Connexion 1-2 platines vidéo. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur MDS Digital.
  • Página 29 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-4 Placas de Video. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior MDS Digital. Central Unit. 1-4 Video Panel Connection. MDS Digital General Entrance to MDS Digital Digital Interior Block. Unité centrale. Connexion 1-4 platines vidéo. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur MDS Digital.
  • Página 30 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión Placas de Audio y Video. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior MDS Digital. Central Unit. Audio and Video Panel Connection. MDS Digital General Entrance to MDS Digital Interior Block. Unité centrale. Connexion platines audio et vidéo. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur MDS Digital.
  • Página 31 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1 Placa de Audio. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior VDS. Central Unit. 1 Audio Panel Connection. MDS Digital General Entrance to VDS Interior Block. Unité centrale. Connexion 1 platine audio. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur VDS.
  • Página 32 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-3 Placas de Audio. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior VDS. Central Unit. 1-3 Audio Panel Connection. MDS Digital General Entrance to VDS Interior Block. Unité centrale. Connexion 1-3 platines audio. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur VDS.
  • Página 33 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-5 Placas de Audio. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior VDS. Central Unit. 1-5 Audio Panel Connection. MDS Digital General Entrance to VDS Interior Block. Unité centrale. Connexion 1-5 platines audio. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur VDS.
  • Página 34 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1 Placa de Video. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior VDS. Central Unit. 1 Video Panel Connection. MDS Digital General Entrance to VDS Interior Block. Unité centrale. Connexion 1 platine vidéo. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur VDS.
  • Página 35 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-3 Placas de Video. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior VDS. Central Unit. 1-3 Video Panel Connection. MDS Digital General Entrance to VDS Interior Block. Unité centrale. Connexion 1-3 platines vidéo. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur VDS.
  • Página 36 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-5 Placas de Video. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior VDS. Central Unit. 1-5 Video Panel Connection. MDS Digital General Entrance to VDS Interior Block. Unité centrale. Connexion 1-5 platines vidéo. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur VDS.
  • Página 37 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión Placas de Audio y Video. Entrada General MDS Digital a Bloque Interior VDS. Central Unit. Audio and Video Panel Connection. MDS Digital General Entrance to VDS Interior Block. Unité centrale. Connexion platines audio et vidéo. Entrée générale MDS Digital vers le bâtiment intérieur VDS.
  • Página 38 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-2 Placas de Audio. Bloque Interior MDS Digital Audio con Entrada General Audio. Central Unit. 1-2 Audio Panel Connection. MDS Digital Audio Interior Block with Audio General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-2 platines audio. Bâtiment intérieur MDS Digital audio avec entrée générale audio.
  • Página 39 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-4 Placas de Audio. Bloque Interior MDS Digital Audio con Entrada General Audio. Central Unit. 1-4 Audio Panel Connection. MDS Digital Audio Interior Block with Audio General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-4 platines audio. Bâtiment intérieur MDS Digital audio avec entrée générale audio.
  • Página 40 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-2 Placas de Audio. Bloque Interior MDS Digital Audio con Entrada General Video. Central Unit. 1-2 Audio Panel Connection. Audio MDS Digital Interior Block with Video General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-2 platines audio. Bâtiment intérieur MDS Digital audio avec entrée générale vidéo.
  • Página 41 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-4 Placas de Audio. Bloque Interior MDS Digital Audio con Entrada General Video. Central Unit. 1-4 Audio Panel Connection. Audio MDS Digital Interior Block with Video General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-4 platines audio. Bâtiment intérieur MDS Digital audio avec entrée générale vidéo.
  • Página 42 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-2 Placas de Video. Bloque Interior MDS Digital Video con Entrada General Audio. Central Unit. 1-2 Video Panel Connection. Video MDS Digital Interior Block with Audio General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-2 platines vidéo. Bâtiment intérieur MDS Digital vidéo avec entrée générale audio.
  • Página 43 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-4 Placas de Video. Bloque Interior MDS Digital Video con Entrada General Audio. Central Unit. 1-4 Video Panel Connection. Video MDS Digital Interior Block with Audio General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-4 platines vidéo. Bâtiment intérieur MDS Digital vidéo avec entrée générale audio.
  • Página 44 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-2 Placas de Video. Bloque Interior MDS Digital Video con Entrada General Video. Central Unit. 1-2 Video Panel Connection. Video MDS Digital Interior Block with Video General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-2 platines vidéo. Bâtiment intérieur MDS Digital vidéo avec entrée générale vidéo.
  • Página 45 MDS - VDS MDS - VDS Unidad Central. Conexión 1-4 Placas de Video. Bloque Interior MDS Digital Video con Entrada General Video. Central Unit. 1-4 Video Panel Connection. Video MDS Digital Interior Block with Video General Entrance. Unité centrale. Connexion 1-4 platines vidéo. Bâtiment intérieur MDS Digital vidéo avec entrée générale vidéo.
  • Página 46 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS. Conexión 1 Placa de Audio. Bloque Interior VDS Audio con Entrada General Audio.
  • Página 47 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS. Conexión 2 Placas de Audio. Bloque Interior VDS Audio con Entrada General Audio.
  • Página 48 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS. Conexión 1 Placa de Audio. Bloque Interior VDS Audio con Entrada General Video.
  • Página 49 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS. Conexión 2 Placas de Audio. Bloque Interior VDS Audio con Entrada General Video.
  • Página 50 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS Conexión 1 Placa de Video. Bloque Interior VDS Video con Entrada General Audio.
  • Página 51 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS. Conexión 2 Placas de Video. Bloque Interior VDS Video con Entrada General Audio.
  • Página 52 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS. Conexión 1 Placa de Video. Bloque Interior VDS Video con Entrada General Video.
  • Página 53 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa VDS. Conexión 2 Placas de Video. Bloque Interior VDS Video con Entrada General Video.
  • Página 54 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa KIT VDS. Conexión 1 Placa de Audio. Bloque Interior KIT VDS Audio con Entrada General Audio.
  • Página 55 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa KIT VDS. Conexión 1 Placa de Audio. Bloque Interior KIT VDS Audio con Entrada General Video.
  • Página 56 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa KIT VDS. Conexión 1 Placa de Video. Bloque Interior KIT VDS Video con Entrada General Audio.
  • Página 57 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Placa KIT VDS. Conexión 1 Placa de Video. Bloque Interior KIT VDS Video con Entrada General Video.
  • Página 58 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Bloque Interior SIN Placa VDS con Entrada General Audio. Interior Block WITHOUT VDS Panel with Audio General Entrance.
  • Página 59 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Bloque Interior SIN Placa VDS con Entrada General Video. Interior Block WITHOUT VDS Panel with Video General Entrance.
  • Página 60 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (COAXIAL). Distribución 2 troncales VDS. VDS Backbone Distribution (COAXIAL). VDS 2 Way Backbone Distribution.
  • Página 61 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (COAXIAL). Distribución 4 troncales VDS. VDS Backbone Distribution (COAXIAL). VDS 4 Way Backbone Distribution.
  • Página 62 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (COAXIAL). Distribución 3 troncales VDS. Alimentación adicional.
  • Página 63 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (5 hilos / UTP CAT5). Distribución 2 troncales VDS.
  • Página 64 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (5 hilos / UTP CAT5). Distribución 4 troncales VDS.
  • Página 65 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (5 hilos / UTP CAT5). Distribución 3 troncales VDS. Alimentación adicional.
  • Página 66 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (5 hilos / UTP CAT5). Distribución 2 troncales VDS.
  • Página 67 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (5 hilos / UTP CAT5). Distribución 4 troncales VDS.
  • Página 68 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS (5 hilos / UTP CAT5). Distribución 3 troncales VDS. Alimentación adicional.
  • Página 69 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS. Distribución 3 troncales VDS Audio. Alimentación adicional.
  • Página 70 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución troncales VDS. Distribución 3 troncales VDS Audio. VDS Backbone Distribution (5 hilos / UTP CAT5). Audio VDS 4 Way Backbone Distribution.
  • Página 71 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución Plantas de Audio. Audio Floor Level Distribution. Distribution étages audio.
  • Página 72 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Distribución Plantas de Audio. Alimentación adicional. Audio Floor Level Distribution. Additional Power Supply Distribution étages audio.
  • Página 73 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En cascada (coaxial) Video distribution. In cascade (coaxial).
  • Página 74 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En cascada (5 hilos / UTP CAT5).
  • Página 75 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En cascada (coaxial). Alimentación adicional. Video distribution. In cascade (coaxial). Additional Power Supply.
  • Página 76 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En cascada (5 hilos / UTP CAT5). Alimentación adicional.
  • Página 77 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En distribución (coaxial). Video distribution. In distribution (coaxial).
  • Página 78 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En distribución (5 hilos / UTP CAT5).
  • Página 79 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En distribución (5 hilos / UTP CAT5).
  • Página 80 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En distribución (coaxial). Alimentación adicional. Video distribution. In distribution (coaxial). Additional Power Supply.
  • Página 81 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En distribución (5 hilos / UTP CAT5). Alimentación adicional.
  • Página 82 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Video. En distribución (5 hilos / UTP CAT5). Alimentación adicional.
  • Página 83 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Audio + Video (coaxial). Audio + Video distribution (coaxial).
  • Página 84 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Audio + Video (5 hilos / UTP CAT5).
  • Página 85 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Plantas de Audio + Video (5 hilos / UTP CAT5).
  • Página 86 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Alimentación adicional en bus MDS. MDS bus additional supply. Alimentation supplementaire en bus MDS. Zusätzliche Stromversorngung am MDS-BUS. Pag. 66 Cod. 97002EIFAb-2 V06_10...
  • Página 87 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Regeneración señal del bus MDS. MDS bus regeneration signal. Regeneration signal du bus MDS. Signalaufbereitung des MDS-BUS. Cod. 97002EIFAb-2 V06_10 Pag. 67...
  • Página 88 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Pag. 68 Cod. 97002EIFAb-2 V06_10...
  • Página 89 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS ANEXO - ANNEX - ANNEXE - ANHANG Ampliaciones y Accesorios...
  • Página 90 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Ampliaciones. Monitor y teléfono adicional (coaxial). Extensions. Monitor and additional telephone (coaxial).
  • Página 91 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Ampliaciones. Monitor y teléfono adicional (5 hilos / UTP CAT5).
  • Página 92 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Accesorios. Cámara aérea. (coaxial). Accessories. Arial Camera. (coaxial). Accessoires. Caméra aérienne (coaxial).
  • Página 93 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Accesorios. Cámara aérea (5 hilos / UTP CAT5). Accessories. Arial Camera (5 wires / UTP CAT5).
  • Página 94 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Accesorios. Accessories. Accessoires. Zubehöre. Iluminación adicional en placa. Additional lighting panel.
  • Página 95 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Accesorios. Accessories. Accessoires. Zubehöre. Prolongador de llamada. Call extender. Sonnerie supplémentaire Anrufserweiterung Pulsador adicional timbre puerta vivienda.
  • Página 96 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Accesorios. Apertura de 2ª puerta desde pulsador adicional del monitor/teléfono.
  • Página 97 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Accesorios. Apertura de puerta. Accessories. Door opening. Accessoires. Ouverture de la porte.
  • Página 98 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Visualización de la imagen de videoportero en la TV (a través de euroconector).
  • Página 99 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableados de Placas y Conserjerías Prewired Panels and Guard Units Précablâge Platines - Conciergeries...
  • Página 100 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado Interno. Placas MDS Digital. Prewired. MDS Digital Panels. Précablâge. Platines MDS Digital. Vorverkabelung. Türstationen MDS Digital. Pag. 80 Cod. 97002EIFAb-2 V06_10...
  • Página 101 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado Interno. Placas MDS Digital. Prewired. MDS Digital Panels. Précablâge. Platines MDS Digital. Vorverkabelung. Türstationen MDS Digital. Cod. 97002EIFAb-2 V06_10 Pag. 81...
  • Página 102 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado. Conserjerías MDS Digital. Prewired. MDS Digital Guard Units. Précablâge. Conciergeries MDS Digital. Vorverkabelung. Portierzentralen MDS Digital. Pag. 82 Cod. 97002EIFAb-2 V06_10...
  • Página 103 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado. Placa de pulsadores VDS (audio/video). De 1 a 3 pulsadores.
  • Página 104 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado. Placa de pulsadores VDS (audio/video). Más de 3 Pulsadores. Módulo de extensión de llamadas ref. 2441 Prewired.
  • Página 105 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS b) Interconexión módulos de extensión de llamadas (placas con más de 16 pulsadores) b) Call Extension Module Interconnection (panels with more than 16 buttons) b) Interconnexion modules d’extension des appels (platines avec plus de 16 boutons-poussoirs)
  • Página 106 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado. Placa de pulsadores VDS (audio/video). Más de 3 Pulsadores. Módulo de extensión de llamadas ref. 2008 Prewired.
  • Página 107 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS b) Interconexión módulos de extensión de llamadas (placas con más de 8 pulsadores) b) Call Extension Module Interconnection (panels with more than 8 buttons) b) Interconnexion modules d’extension des appels (platines avec plus de 8 boutons-poussoirs)
  • Página 108 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado. Placa VDS Modular (audio/video). Prewired. VDS modular panel (audio/video).
  • Página 109 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Precableado. Placa VDS Direct y Digital (audio/video). Prewired. VDS modular Direct and Digital panel (audio/video).
  • Página 110 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Conexión abrepuertas. Placas VDS. Lock-Release Connection. VDS Panels. Raccordement gâche. Platines VDS.
  • Página 111 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Conexión abrepuertas. Placas VDS. Lock-Release Connection. VDS Panels. Raccordement gâche. Platines VDS.
  • Página 112 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Pag. 92 Cod. 97002EIFAb-2 V06_10...
  • Página 113 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Configuración Unidad Central Configuration Central Unit Configuration Unité Centrale Configuration Zentrale Cod.
  • Página 114 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS SW2: Configuración de la red FXL. SW2: FXL network configuration.
  • Página 115 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS SW2: Configuración de la red FXL. SW2: FXL network configuration.
  • Página 116 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS Pag. 96 Cod. 97002EIFAb-2 V06_10...
  • Página 117 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS ANEXO: Recomendaciones de instalación ANNEX: Installation Recommendations ANNEXE: Recommandations d’installation ANHANG: Empfehlungen zur Installation Cod.
  • Página 118 Résistance pour le décodeur MDS-ADS réf 2409 Pour éviter tout problème de fonctionnement, installez une résistance de 100 ohm entre les terminaux « - » de MDS et « - » de ADS du décodeur de la manière suivante : 1.
  • Página 119 MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS MDS - VDS DECODER ADS REF.2409 ADS DECODER Conector de Bus MDS Conector de Bus ADS AUDIO BLOCK # MDS-Bus terminals ADS-Bus terminals Terminaux MDS-Bus Terminaux ADS-Bus MDS-Bus Anschluss...
  • Página 120 Audio and Video Door Entry Systems www.fermax.com fermax@fermax.com...

Este manual también es adecuado para:

Vds