Aplicación Bajo Presión; Indicaciones; Indicaciones Para La Instalación; Diseño De La Boquilla - Siemens SITRANS L 260 Manual De Inicio Rápido

Aplicación bajo presión
ADVERTENCIAS:
• De acuerdo con la Directiva 97 / 23 / CE, este dispositivo se define equipo a
presión y no está diseñado para ser utilizado como aparato de seguridad.
• Es imprescindible no destornillar, retirar o desmontar la conexión al proceso o la
caja de la electrónica mientras el contenido del tanque esté bajo presión.
• La instalación incorrecta puede provocar una caída de presión del proceso.
1
Instalación
ADVERTENCIAS:
• Sólo el personal cualificado está autorizado a intervenir en este equipo
para la instalación. Observar las indicaciones y los procedimientos de
seguridad.
• Los materiales de construcción son seleccionados en base a su compatibilidad
química (o inertidad) para usos generales. Antes de instalar el dispositivo en
ambientes específicos consulte las tablas de compatibilidad química.

Indicaciones:

• Efectuar la instalación en la Unión Europea y en los estados miembros de acuerdo con
ETSI EN 302372.
• Es recomendable no separar la placa de características del conjunto protegido de la
1
presión . Es importante que al efectuar el recambio del sistema se coloque la placa de
características en el instrumento de recambio.
• Los aparatos SITRANS LR260 se someten a controles de calidad que incluyen la
realización de pruebas hidrostáticas. Los resultados cumplen con (o exceden) los
requisitos de ASME para calderas y recipientes a presión y la Directiva europea de
equipos a presión.
Indicaciones para la instalación
• El aparato debe situarse en un lugar visible, de fácil acceso (programación con el
calibrador).
• Montar el aparato tomando en cuenta las características de la caja y los materiales de
construcción.
• Prestar atención a que el aparato no esté expuesto al sol, utilizar una pantalla protectora.
Diseño de la boquilla
• El extremo de la bocina deberá sobresalir unos 
10 mm (0,4") para evitar interferencias con la
boquilla (falsos ecos).
• Extensiones opcionales de la antena: 100 mm (3.93"),
200 mm (70.9"), 500 mm (19.69"), 1000 mm (39.4")
1.
El dispositivo incluye piezas no sujetas a la presión en el proceso. Este conjunto de piezas ofrece una
barrera efectiva contra pérdidas de presión del tanque. El conjunto combina generalmente la
conexión al proceso y el emisor pero no incluye la caja de la electrónica.
2.
Se recomienda no utilizar las extensiones en aplicaciones con excesiva vibración. 
Para más detalles contactar con el fabricante.
Página ES-4 SITRANS LR260 (PROFIBUS PA) – ARRANQUE RÁPIDO
2
espacio libre
mín.: 10 mm
(0.4")
A5E32114443