P P R R O O C C E E D D I I M M I I E E N N T T O O S S D D E E M M A A N N T T E E N N I I M M I I E E N N T T O O
A A c c e e i i t t e e d d e e l l m m o o t t o o r r
A A c c e e i i t t e e r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p a a r r a a e e l l m m o o t t o o r r
Los motores Rotax
llado y validado con el aceite XPS™.
BRP recomienda el uso de su aceite
de motor XPS o uno equivalente en
Aceite de mezcla sintética para motores de 4 tiempos 5W40
Si no está disponible el aceite de motor XPS recomendado
Motor s s i i n n sobrealimentador
Motor c c o o n n sobrealimentador
No añada aditivos al aceite de motor
recomendado. Los daños causados
por el uso de un aceite inapropiado
N N i i v v e e l l d d e e a a c c e e i i t t e e d d e e l l m m o o t t o o r r
A A V V I I S S O O
E E l l f f u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o c c o o n n u u n n n n i i v v e e l l
i i n n a a d d e e c c u u a a d d o o p p r r o o d d u u c c i i r r í í a a d d a a ñ ñ o o s s g g r r a a - -
v v e e s s a a l l m m o o t t o o r r . .
®
se han desarro-
A A c c e e i i t t e e d d e e m m o o t t o o r r r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p o o r r X X P P S S
todo momento. No añada aditivos al
aceite recomendado. Los daños cau-
sados por el uso de un aceite inapro-
piado para el motor o por agregar
aditivos podrían quedar excluidos de
la Garantía limitada de BRP.
Utilice aceite sintético de motor SAE
5W40 para motores de 4 tiempos que
cumpla o exceda las especificaciones
la industria siguientes en cuanto a
lubricantes.
Compruebe siempre la certificación
de la etiqueta de servicio API en el
recipiente de aceite; debe contener
como mínimo uno de los estándares
indicados.
C C l l a a s s i i f f i i c c a a c c i i ó ó n n d d e e s s e e r r v v i i c c i i o o A A P P I I S S J J , ,
S S L L , , S S M M o o S S N N
Utilice un aceite de motor de
motocicletas SAE de 4 tiempos 5W40
compatible con embragues húmedos
que cumpla o exceda las siguientes
especificaciones de la industria en
cuanto a lubricantes.
Compruebe siempre la certificación
de la etiqueta de servicio API en el
recipiente de aceite; debe contener
como mínimo uno de los estándares
indicados.
J J A A S S O O - - M M A A 2 2
C C l l a a s s i i f f i i c c a a c c i i ó ó n n d d e e s s e e r r v v i i c c i i o o A A P P I I S S J J , ,
S S L L , , S S M M o o S S N N . .
para el motor o por haber añadido adi-
tivos al aceite podrían quedar exclui-
dos de la Garantía limitada de BRP.
157