Glosario - Sony MEX-R1 Instrucciones De Uso

00MEXR1/R5.book Page 51 Monday, July 25, 2005 3:52 PM
Please Press RESET.
RESET)
El aparato no puede funcionar debido a algún
problema.
t Pulse el botón RESET (Reiniciar) (página
8).
Si estas soluciones no le ayudan a mejorar la
situación, consulte al distribuidor Sony más
cercano.
Si lleva el aparato a reparar debido a un fallo en
la reproducción del disco, lleve asimismo el
disco que se estaba utilizando en el momento en
que empezó el problema.
(Por favor, pulse

Glosario

Capítulo (Chapter)
Secciones de una imagen o de un elemento
musical que son menores que los títulos. Un
título está compuesto de varios capítulos.
Dependiendo del tipo de disco, no se pueden
grabar capítulos.
Dolby Digital
Tecnología de compresión de audio digital
desarrollada por Dolby Laboratories. Esta
tecnología se corresponde al sonido surround de
5.1 canales. El canal posterior es estereofónico y
en este formato existe un canal discreto
subwoofer. Dolby Digital proporciona los
mismos 5.1 canales discretos de alta calidad de
audio que se encuentran en los sistemas Dolby
Digital de audio para cinema. La buena
separación de los canales se consigue porque
todos los datos de cada canal están grabados
discretamente y sufren muy poco deterioro, dado
que todo el procesamiento de los datos del canal
es digital.
DTS
Tecnología de compresión de audio digital
desarrollada por Digital Theater Systems, Inc.
Esta tecnología se corresponde al sonido
surround de 5.1 canales. canal posterior es
estereofónico y en este formato existe un canal
discreto subwoofer. DTS proporciona los
mismos 5.1 canales discretos de alta calidad de
audio.
La buena separación de los canales se consigue
porque todos los datos de cada canal están
grabados discretamente y sufren muy poco
deterioro, dado que todo el procesamiento de los
datos del canal es digital.
continúa en la página siguiente t
MEX-R1/MEX-R5
51