Página 1
Sistema Híbrido Avanzado KX-TA308/KX-TA616 Instrucciones de Funcionamiento para la Tarjeta de ID del Usuario que Llama (KX-TA30893) En este manual se omite el sufijo de cada número de modelo. La Tarjeta de ID del Usuario que Llama soporta lo siguiente.
Índice Sección 1 Instalación Instalación de la Tarjeta de ID del Usuario que Llama ....Funciones del Sistema ................ID del Usuario que Llama ..............Registro Detallado de Mensajes de Estación (SMDR) con la Tarjeta de ID del Usuario que Llama ........Programación del Sistema ..............
1. Apague el sistema y desenchufe el cable de alimentación de CA. 2. Afloje el tornillo. 3. Quite la cubierta delantera superior. Cubierta delantera superior Tornillo 4. Quite los dos tornillos. Tornillos 5. Abra la cubierta delantera inferior. Cubierta delantera inferior * Las ilustraciones de esta página muestran el KX-TA308. Instalación...
Página 5
7. Inserte el cable plano en el conector. Cable plano 8. Cierre la cubierta. • Asegúrese de que el bastidor de la unidad principal esté conectado a tierra (Manual de Instalación, 2.5 “Conexión a Tierra del Bastidor”). * Las ilustraciones de esta página muestran el KX-TA308. Instalación...
Funciones del Sistema ID del Usuario que Llama Proporciona al usuario de un teléfono específico (KX-T7330) con pantalla información del usuario que llama, tal como el nombre y el número de teléfono, en la línea exterior (LN) asignada para recibir llamadas de servicio de ID del Usuario que Llama.
Página 7
Funciones del Sistema Organigrama de la ID del Usuario que Llama La línea de ID del Usuario que Llama recibe una llamada exterior. Con el número y el nombre del usuario que llama ¿Cuál es el tipo de servicio de ID del Usuario que Llama de la Compañía Telefónica? Con el número del usuario que llama solamente ¿Está...
Página 8
Funciones del Sistema *1: La línea de ID del Usuario que Llama se asigna en el programa [900] “Asignación de ID del Usuario que Llama”. *2: Su código de área se asigna en el programa [901] “Asignación del Código del Área de ID del Usuario que Llama”.
Funciones del Sistema Registro Detallado de Mensajes de Estación (SMDR) con la Tarjeta de ID del Usuario que Llama Cuando esté instalada la Tarjeta de ID del Usuario que Llama, si el usuario que llama tiene activado el servicio de ID del Usuario que Llama, se imprimirá un número de teléfono recibido de un usuario que llama (un máximo de 16 dígitos) después de <entrante>...
Programación del Sistema [900]-[901] [900] Asignación de ID del Usuario que Llama Activa o desactiva la función de ID del Usuario que Llama para cada línea exterior (LN) que haya contratado el servicio de ID del Usuario que Llama a una Compañía Telefónica. Selección: Enable (Activar)/ Disable (Desactivar) NEXT...
[902] Programación del Sistema [902] Modificación de ID del Usuario que Llama para Llamadas Locales Asigna los dígitos quitados y el número añadido para un número de llamada local recibido, el cual tiene uno de los códigos de área programados en [901] “Asignación del Código del Área de ID del Usuario que Llama”.
Programación del Sistema [903] [903] Modificación de ID del Usuario que Llama para Llamadas de Larga Distancia Asigna los dígitos quitados y el número añadido para un número de llamada de larga distancia recibido, el cual no tiene ningún código de área programado en [901] “Asignación del Código del Área de ID del Usuario que Llama”.
[904], [906] Programación del Sistema [904] Selección de Prioridad de Registro de ID del Usuario que Llama Selecciona la primera visualización de una llamada exterior entrante mediante el servicio ID del Usuario que Llama. Si el servicio de ID del Usuario que Llama soporta el nombre y el número podrá seleccionarse el nombre o el número.
Programación del Sistema [910] [910] Tipo de ID del Usuario que Llama Selecciona el tipo de señalización de ID del Usuario que Llama, FSK (Bell 202 o V.23) o DTMF, dependiendo del tipo utilizado por la Compañía Telefónica. NEXT PREV Para continuar NEXT N.º...
Tablas de Programación [900] Asignación de ID del Usuario que Llama N.º de línea exterior (1 … 6, Predeterminada : Todos) Selección Todos Enable Disable [901] Asignación del Código del Área de ID del Usuario que Llama N.º de código Parámetro: 6 dígitos máximo, 0-9 Predeterminada Todos: No almacenados...
Página 16
Tablas de Programación [906] Formato SMDR de ID del Usuario que Llama Selección Without CID With CID Predeterminada Cambio [910] Tipo de ID del Usuario que Llama N.º de línea exterior (1 … 6, Predeterminada : Todos) Selección Todos DTMF 1-14 Instalación...
Fijaciones de Teléfonos Específicos Personalización de los Botones de Su Teléfono Botón de Indicación de ID del Usuario que Llama (Asignación) Le permite asignar un botón LN Flexible como botón de Indicación de ID del Usuario que Llama. El botón de Indicación de ID del Usuario que Llama puede utilizarse en los casos siguientes. 1) Para informarle, mediante el encendido del indicador, de que hay registrada información nueva de usuario que llama 2) Para grabar en la memoria durante una conversación información del usuario que llama...
Fijaciones de Teléfonos Específicos Botón de Selección de ID del Usuario que Llama (Asignación) Le permite asignar un botón LN Flexible como botón de Selección de ID del Usuario que Llama. El botón de Selección de ID del Usuario que Llama puede utilizarse en los casos siguientes. 1) Para confirmar una información del usuario que llama mientras se recibe una llamada o durante una conversación 2) Para comprobar el número de llamadas registradas...
Funciones del Teléfono Bloqueo Electrónico de Estación Le permite bloquear su extensión para que la función “Registro de Llamada, Entrante” no se muestre en la pantalla cuando usted pulse el botón de Indicación de ID del Usuario que Llama, si no desea que otros vean su información.
Funciones del Teléfono Información/Registro de Llamada, Entrante Le proporciona simultáneamente el número de teléfono y el nombre del usuario que llama en la línea exterior (LN) asignada para recibir llamadas de servicio de ID del Usuario que Llama, si el servicio de ID del Usuario que Llama soporta el número de teléfono y el nombre.
Funciones del Teléfono Registro de Llamada, Entrante Si usted no contesta una llamada, su extensión (KX-T7330 solamente) registra automáticamente la información de la llamada exterior entrante procedente del servicio de ID del Usuario que Llama, y el indicador del botón de Indicación de ID del Usuario que Llama se enciende.Se puede registrar un máximo de 20 llamadas por extensión.
Página 23
Funciones del Teléfono Comprobación Operación de visualización (— para el KX-T7330 solamente) Cuando el indicador del botón de Indicación de ID del Usuario que Llama esté rojo habrá nuevas llamadas registradas. 1. Pulse el botón de Selección de ID del Usuario que Llama para confirmar el número de llamadas registradas.
Funciones del Teléfono • Si se visualiza “LONG DISTANCE”, la llamada puede ser de larga distancia. • Si se visualiza “PRIVATE”, el usuario que llama eligió no mostrar su información. Devolución de llamada Operación de visualización (— para el KX-T7330 solamente) Confirme el número visualizado en el paso 2 ó...
Ejemplo de Visualización Gracias a la Función de Selección Bilingüe, mediante la Programación del Sistema usted podrá seleccionar la visualización en inglés o en español. La parte izquierda corresponde a la visualización en inglés y la parte derecha a la visualización en español. ISUALIZACIÎN ISUALIZACIÎN EN ESCRIPCIÎN...