DINSE DIX MS Instrucciones De Servicio página 14

3. Technische Daten
3.1 Technische Daten
Es gilt die Ergänzungsvereinbarung zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten der Allgemeinen
Lieferbedingungen des ZVEI - Stand 2011
The supplementary agreement on disposal of electrical and electronic equipment according to the general
conditions of ZVEI applies here - Status 2011
El acuerdo complementario para la eliminación de aparatos electrónicos y eléctricos rige las condiciones
generales de entrega de ZVEI - versión 2011
Garnitur
Torch set
Antorcha
Tabelle 1
* Ausschließlich isolierte Drahtführungsspiralen verwenden
** Trennbare Garnitur
*** Pistolenköpfe für trennbare Garnitur DIX MDW 300
**** Belastung bei 40% ED in A
14
S c h w e i S S e n
: 3. Technical data
3.1 Technical data
:
DIX MS 230
DIX MS 330
DIX MS 340 C SA*
DIX MC 330
DIX MC 340 C SA*
DIX MG 230
DIX MG 330
DIX MG 340 C SA*
DIX MDW 300 **
DIX MWL 230 ***
DIX MWL 330 ***
DIX MWS 230 ***
DIX MWS 330 ***
DIX MR 230
DIX MR 330
DIX MR 340 C SA*
* Use only insulated liners
** Separable torch set
*** Torch heads for separable torch set DIX MDW 300
**** Load at 40% duty cycle in A
DIX MSZ 230
DIX MSZ 304
DIX MSZ 305
DIX MSZ 306
DIX MSZ 330
DIX MCZ 304
DIX MCZ 305
DIX MCZ 306
DIX MCZ 330
DIX MGZ 330
DIX MMLZ 304
DIX MMLZ 305
DIX MMLZ 306
DIX MMLZ 330
DIX MRZ 230
DIX MRZ 304
DIX MRZ 305
DIX MRZ 330
DIX MRZ 350
w e l d i n g
: 3.
3.1
:
Belastung bei 60% ED in A
Load at 60% duty cycle in A
Carga en 60% ED en A
Co AR/Co
2
250 200
300 270
350 300
300 270
350 300
250 200
300 270
350 300
250 200
300 270
250 200
300 270
250 200
300 250
350 300
* Utilize solamente hilos de guia aislados
** Antorcha de separable
*** Cabezal de pistola por antorcha de separable DIX MDW 300
**** Carga en 40% ED en A
270 250
500 450
550 500
550 500
400 320
500 450
550 500
550 500
400 320
400 320
500 450
550 500
550 500
400 320
270 250
500 450
550 500
400 320
450 400
S c h w e i S S e n
Datos técnicos
Datos técnicos
Drahtdurchmesser
Wire diameter (mm)
Diámetro del cable (mm)
2
0.8 – 1.0
1.0 – 1.2
1.0 – 1.2
1.0 – 1.2
1.0 – 1.2
0.8 – 1.0
1.0 – 1.2
1.0 – 1.2
0.8 – 1.0
**** 1.0 – 1.2
0.8 – 1.0
**** 1.0 – 1.2
0.8 – 1.0
1.0 – 1.2
1.0 – 1.2
0.8 – 1.0
1.0 – 1.6
1.2 – 2.0
1.2 – 2.0
1.0 – 1.2
1.0 – 1.6
1.2 – 2.0
1.2 – 2.0
1.0 – 1.2
1.0 – 1.2
1.0 – 1.6
1.2 – 2.0
1.2 – 2.0
0.9 – 1.2
0.8 – 1.0
1.0 – 1.6
1.2 – 2.0
1.0 – 1.2
0.9 – 1.2
w e l d i n g S c h w e i S S e n