Contenido 1 Introducción 5 Instrucciones de reparación 1.1 Descripción del documento........3 5.1 Para limpiar y examinar las piezas del producto..19 1.2 Grupo de destino............3 5.2 Para reemplazar una cortadora de hilo de la 1.3 Revisiones..............3 recortadora..............19 1.4 Seguridad...............3 5.3 Reemplazo del cabezal de corte......19 1.5 Herramientas de servicio........
1.5 Herramientas de servicio El manual contiene información sobre las herramientas de servicio necesarias. Utilice siempre herramientas originales de Husqvarna. 737 - 001 - 03.07.2018 Introducción - 3...
2 Seguridad 2.1 Definiciones de seguridad ADVERTENCIA: No coloque la batería hasta que el producto se haya montado. Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para señalar las piezas particularmente importantes del manual. 1. Presione los enganches (1) y extraiga la batería (2). ADVERTENCIA: Se utilizan para señalar el riesgo de lesiones graves o mortales para el operador o para aquellos que se encuentren...
3 Datos de mantenimiento 3.1 Datos de servicio LiL/LiR/LiC Los números muestran el par de apriete de los componente en Nm. * Par de apriete durante la inspección: 52 pies/lb (2,5 Nm). LiL / LiR 3 ~ 4 Nm 10 mm 6 ~ 8 Nm 4 mm 6 ~ 8 Nm...
3.2 Datos de servicio LiLX/LiRX Los números muestran el par de apriete de los componente en Nm. * Par de apriete durante la inspección: 52 pies/lb (2,5 Nm). LiLX / LiRX LiLX 3 ~ 4 Nm 4 mm 6 ~ 8 Nm 4 mm 4 mm 6 ~ 8 Nm...
Página 7
(x2) 1 Nm (x2) 1 Nm (x6) 1,7 ~ 2 Nm 4 mm 737 - 001 - 03.07.2018 Datos de mantenimiento - 7...
3.4 Datos de servicio LiL/LiLX 2015080000- Símbolo utilizado donde se debe usar la grasa. (x2) 1 Nm (x2) 1 Nm (x6) 1,7 ~ 2 Nm 4 mm 8 - Datos de mantenimiento 737 - 001 - 03.07.2018...
3.7 Datos de servicio LiR -2015100000 Símbolo utilizado donde se debe usar la grasa. (x2) 1 Nm (x2) 1 Nm 737 - 001 - 03.07.2018 Datos de mantenimiento - 11...
3.8 Datos de servicio LiR/LiRX 201510000- Símbolo utilizado donde se debe usar la grasa. (x2) 1 Nm (x2) 1 Nm 12 - Datos de mantenimiento 737 - 001 - 03.07.2018...
3.11 Datos de servicio LiC * Par de apriete durante la inspección: 52 pies/lb (2,5 Nm). (x4) 2,5 ~ 3 Nm 4 mm (x4) 3 ~ 4 Nm* 4 mm 5 ~ 6 Nm 4 mm 10 mm (x4) 2,5 ~ 3 Nm 4 mm 8 ~ 12 Nm 19 mm...
La herramienta de servicio común inglés) se utiliza con una computadora (no incluida) para también se utiliza para actualizar el software de los los productos Husqvarna. productos con batería. La herramienta de servicio común transmite datos del producto y la batería a la computadora, por ejemplo, el Pos.
5 Instrucciones de reparación 5.1 Para limpiar y examinar las piezas del 5.3 Reemplazo del cabezal de corte producto Tenga en cuenta: Para aumentar la vida útil y la • Limpie y examine todas las piezas por completo. calidad del hilo de la recortadora remójelo en agua por 1 Encontrará...
5.4 Para cambiar el teclado 5. Retire la cinta protectora del nuevo teclado y colóquela en el soporte. Aplique presión en el teclado, 10 N/cm². AVISO: No doble el teclado. 10 N/cm AVISO: El cable que está conectado al teclado se daña con facilidad.
5.6 Para reemplazar el mango 3. Desmonte el compartimiento de la batería. Consulte Para desmontar el compartimiento de la bateríaen la 1. Afloje la perilla LiL o la tuerca de mariposa LiC y página38 retire las piezas del eje. Reemplazo 4.
5.9 Para sustituir el motor y la rueda motriz Posiciónelos adecuadamente para evitar daños cuando vuelva a armar el producto. 136LiC/336LiC • Retire el alojamiento del motor y reemplácelo por un nuevo kit de piezas de repuesto. Consulte 1. Retire los seis tornillos (A) y los cuatro tornillos (B) y Protección de la recortadoraen la página36 .
5. Desmonte el compartimiento de la batería. Consulte 8. Quite el tornillo. Levante el motor cuando separe los Para desmontar el compartimiento de la bateríaen la cables del eje. página38 . 6. Para productos con N/S hasta: LiL -2015080000, LiR -2015100000. Desconecte los cables (A, gris), (B, negro) y (C, rojo) de la unidad de control.
3. Para productos con N/S hasta: LiL -2015080000, 5. Para productos con N/S: LiLX/LiRX. Conecte los LiR -2015100000. Pase los cables dos veces a cables con (A, gris) en la parte superior, (B, negro) través del filtro de EMC (D). Conecte los cables con en el medio y (C, rojo) en la parte inferior.
3. Levante el interruptor principal y desconecte el cable 3. Levante el interruptor principal y desconecte el cable amarillo (A) y el cable rojo (B). gris (A). 4. Para desconectar el cable, suelte el cerrojo (D) con un destornillador pequeño y extraiga la conexión 4.
3. Levante el interruptor principal y desconecte el cable 5.12.2 Para montar el interruptor principal (A). 5.12.2.1 Para productos con N/S: LiL -2015080000, LiR -2015100000: 1. Conecte el conector (C) al interruptor principal. Aplique grasa a las superficies de contacto y el conector.
5.12.2.2 Para productos con N/S: LiL/LiLX 5.12.2.3 Para productos con N/S: LiLX 20180200201-, 2015080000-, LiR/LiRX 201510000-: LiRX 20174900446- 1. Conecte el conector (C) al interruptor principal. 1. Conecte el cable (A) en el interruptor principal y Aplique grasa a las superficies de contacto y el colóquelo en el compartimiento de la batería.
Página 28
5. Retire los tornillos (G) de la unidad de control y los b) Sostenga el resorte (X) con un destornillador tornillos (H) del conector de la batería. pequeño para soltar el pasador (Y) y saque el cable. 5.13.1.2 Para productos con N/S: LiL/LiLX 2015080000-, LiR/LiRX 201510000-: Mango 1.
7. Retire el conector (D) para el teclado, el interruptor a) Conecte el cable rojo de los cables de control principal y el ventilador. con el conector de la batería. 3. Conecte los cables del motor con la unidad de control con (A, gris), (B, negro) y (C, rojo).
Página 30
8. Coloque todos los componentes en el 5.13.2.2 Para productos con N/S: LiL/LiLX compartimiento de la batería. Coloque los dos 2015080000-, LiR/LiRX 201510000-: tornillos de la unidad de control (G) y los dos 1. Fije los cables del motor a la unidad de control con tornillos del conector de la batería (H).
5. Monte la protección contra desgaste debajo del 6. Fije el conector (F) al ventilador. Para compartimiento de la batería. Consulte desmontar la protección contra desgasteen la página21 . 6. Monte el mango de funcionamiento. Consulte Mango de funcionamientoen la página38 . 5.14 Ventilador 5.14.1 Para reemplazar el ventilador 5.14.1.1 Para productos con N/S: LiL -2015080000,...
5.14.1.2 Para productos con N/S: LiL/LiLX 4. Retire los cuatro tornillos y los dos portacables. 2015080000-, LiR/LiRX 201510000-: 1. Retire el conector de la unidad de control. 2. Retire el conector del teclado. 3. Retire el conector del interruptor principal. 4.
5. Levante el interruptor principal y desconecte el 9. Retire los cables de control de la abrazadera de la cable. Desmonte el teclado y sus cables. protección contra desgaste y afloje los cables de su portacable. 6. Desmonte el protector contra el desgaste bajo el 5.15.2 Para montar el cable de control Para quitar compartimiento de la batería.
Página 34
3. Inserte la tira conectora en el conector de la batería 9. Monte el seguro del gatillo de alimentación y el Para montar el con el cable rojo hasta que oiga un clic. Consulte gatillo de alimentación. Consulte Para montar la unidad de controlen la página29 . bloqueo del gatillo de alimentación y el gatillo de alimentaciónen la página40 .
Página 35
3. Monte la protección contra desgaste debajo del 8. Coloque el cable en la protección contra desgaste y Para compartimiento de la batería. Consulte monte el brazo del mango. desmontar la protección contra desgasteen la página21 . 4. Monte el teclado. Conecte el cable con el interruptor principal, coloque las piezas en el mango de funcionamiento.
5.16 Protección de la recortadora 5.16.2 Para desmontar la protección de la recortadora LiC 5.16.1 Para desmontar la protección de la 1. Retire los cuatro tornillos (A) y retire la tapa del recortadora LiL/LiLX/LiR/LiRX motor (B). 1. Retire el tornillo (A) y la protección de la recortadora (B).
5.16.3 Para montar la protección de la 5.16.4 Para montar la protección de la recortadora LiL/LiLX/LiR/LiRX recortadora LiC 1. Fije el accesorio de la protección de la recortadora 1. Mueva la protección de la recortadora (C) hacia con el tornillo (C). abajo del eje.
5.18 Compartimiento de la batería 3. Fije la cubierta del motor (B) con los cuatro tornillos (A). 5.18.1 Para desmontar el compartimiento de la batería 1. Retire los cuatro tornillos y la mitad del compartimiento de la batería. 5.18.2 Para montar el compartimiento de la batería 5.17 Protección contra desgaste del •...
5.19.2 Para desmontar el mango de a) LiL/LiLX/LiC funcionamiento LiR/LiRX Tenga en cuenta: Tome nota de cómo van instalados los cables y componentes antes de desmontar. Posiciónelos adecuadamente para evitar daños cuando vuelva a armar el producto. 1. Retire los tres tornillos (A) y un tornillo (B) y retire el mango.
4. Reemplace las piezas defectuosas o dañadas. c) LiLX US from S/N 182500300 5. Utilice siempre piezas de repuesto originales. LiC/LiL/LiLX LiR/LiRX LiLX US 5.20.2 Para montar el bloqueo del gatillo de alimentación y el gatillo de alimentación 1. Monte el gatillo de alimentación y el bloqueo del gatillo de alimentación en el mango.
6 Solución de problemas 6.1 Reparación Tenga en cuenta: Consulte el manual de la herramienta de servicio común para ver las Examine los componentes del producto. Encontrará instrucciones y respételas. instrucciones para la reparación y el mantenimiento de cada componente en los capítulos respectivos de este manual.
6.4 Solución de problemas del producto Síntoma Causas posibles Paso recomendado El producto no arranca. Ningún indi- Batería defectuosa. Presione el botón de encendido/ cador LED se enciende si presiona el apagado para revisar la batería. Se interruptor de encendido/apagado. debe encender al menos una luz LED verde.
Síntoma Causas posibles Paso recomendado Una señal de advertencia en el tecla- Se presiona el gatillo de alimentación No presione el gatillo de alimentación do destella después del arranque. durante el arranque. cuando arranque el producto. Luego el producto se detiene. Agua en el conector de señal del inte- Desmonte y seque el conector del in- rruptor principal.
• (B) 6,3 x 0,8 mm, M+ (cable rojo) • (C) 6,3 x 0,8 mm, PCB + (cable amarillo) • (D) 6,3 x 0,8 mm, PCB 0 V (cable negro) • (E) 4,8 x 0,8 mm, apagado (cable azul) 6.7 Resolución de problemas de la unidad de control BLDC - N/S desde: LiL/LiLX 2015080000-, N/S desde: LiR/LiRX 201510000-...
6.8 Solución de problemas de la batería y del cargador de la batería Síntoma Causas posibles Paso recomendado Ninguna luz LED destella en la bate- Batería defectuosa. Cambie la batería. ría cuando presiona el botón de arranque. Una señal de advertencia muestra Batería defectuosa.
Síntoma Causas posibles Paso recomendado Señal de advertencia roja continua en Cargador defectuoso. Reemplace el cargador. el cargador cuando se enchufa a la toma de corriente. Señal de advertencia roja continua en Cargador defectuoso. Reemplace el cargador. el cargador durante la carga. Se enciende una luz verde en el car- Batería defectuosa.
Asegúrese de que el conector del motor esté conectado correctamente. En 536LiL, 536LiR, 136LiC, 536LiLX, 536LiRX, 336LiC aplique grasa entre las clavijas 1 y 2 y entre las clavijas 3 y 4, tanto por dentro como por fuera.
6.11.5 Conector del motor 6.11.6 Cable Asegúrese de que el conector del motor esté conectado Asegúrese de que el cable esté montado correctamente. correctamente. 6.12 Resolución de problemas del sistema eléctrico 6.12.1 Diagrama de resolución de problemas para el sistema eléctrico Product will not start Check the battery Let the machine cool...
Para productos con N/S hasta: El interruptor principal en los productos con batería de Husqvarna le suministra energía a la unidad de control y el motor. Además, se usa como un sensor de posición para el control de velocidad. Examine estas funciones con un polímetro.
6.12.4 Solución de problemas del conector de 4. Levante la fijación de plástico y tire el cable de comunicación, si está instalado. la batería 6.12.4.1 Para desmontar el conector de la batería AVISO: El pasador del conector del cable de comunicación está...
6.12.4.2 Para montar el conector de la batería 3. Coloque el conector de la batería con el cable negro en el lado negativo del alojamiento de plástico. AVISO: El pasador del conector del cable está Alinee los orificios de los pasadores. suelto y puede caerse.