Bébé
Volume par compression à
150 ml
une main
Volume par compression à
deux mains
Dimensions (longueur x
168 x 71 mm
diamètre)
Poids, réservoir et masque
140 g
compris :
Valve de surpression*
4,0 kPa (40 cm H
2
Volume mort
< 6 ml
max. 0,10 kPa
Résistance inspiratoire***
(1,0 cm H
O) à 50 I/min
2
0,2 kPa (2,0 cm H
O) à
Résistance expiratoire
2
50 I/min
300 ml (ballon)
Volume du réservoir
100 ml (tuyau)
Raccord patient
Raccord d' e xpiration (pour la
fixation de la valve PEEP)
Raccord du port du
manomètre
Raccord de valve à la
Interne 32 mm, femelle (ISO 10651-4)
demande
Fuite avant et arrière
MédiPort
Raccord d'admission d'O
conformément à la directive EN 13544-2
2
Température d'utilisation
Température de stockage
Testé à -40° C et +60° C conformément à la norme EN ISO 10651-4
Pour un stockage de longue durée, ranger l'insufflateur à l'intérieur d'un
Stockage prolongé
emballage fermé, dans un endroit frais à l'abri de la lumière directe du soleil.
Pédiatrique
Adulte
450 ml
600 ml
1 000 ml
234 x 99 mm
295 x 127 mm
215 g
314 g
O)
4,0 kPa (40 cm H
O)
4,0 kPa (40 cm H
2
2
< 6 ml
< 6 ml
max. 0,50 kPa
max. 0,50 kPa
(5,0 cm H
O) à 50 I/min
(5,0 cm H
O) à 50 I/min
2
2
0,27 kPa (2,7 cm H
O) à
0,27 kPa (2,7 cm H
2
2
50 I/min
50 I/min
2 600 ml**
2 600 ml**
Externe 22 mm, mâle (ISO 5356-1)
Interne 15 mm, femelle (ISO 5356-1)
30 mm mâle (ISO 5356-1)
Ø 4,2 +/- 0,1 mm
Non mesurable
Standard Luer LS 6
-18 °C à +50 °C
* Une pression plus élevée peut être obtenue en bypassant la valve de surpression.
**Disponible également avec valve de surpression et port de manomètre.
***L'insufflateur SPUR II peut être livré avec des filtres inspiratoire ou expiratoire
AMBU testés pour opérer conformément aux exigences de la norme ISO. L'utilisation
de valves PEP provoque une augmentation naturelle de la résistance expiratoire au-
delà de la limite fixée par la norme ISO.
4. Principe de fonctionnement
L'illustration (1) montre comment le mélange de gaz de ventilation s'écoule dans le
ballon, depuis et vers le patient, lors d'un fonctionnement manuel de l'insufflateur.
O)
(a) Insufflateur pour adultes et enfants, (b) insufflateur pour nourrissons avec réser-
voir fermé, (c) insufflateur pour nouveau-nés avec réservoir ouvert.
Le débit de gaz est similaire lorsque le patient respire spontanément avec le disposi-
tif. Le réservoir d'O
est muni de deux valves. L'une permet d'alimenter le réservoir
O) à
2
en air ambiant lorsqu'il est vide et l'autre permet d'évacuer l'excédent d'oxygène
lorsque le ballon réservoir est plein.
1.1 Excédent d'oxygène, 1.2 Air, 1.3 Admission d'oxygène, 1.4 Patient, 1.5 Expiration,
1.6 Port du manomètre, 1.7 Valve de surpression 1.8 Médiport
Le Médiport permet d'accéder au débit des gaz respiratoire et inspiratoire et de rac-
corder une seringue pour l'administration des médicaments (d) ou pour raccorder
une ligne de prélèvement de gaz afin de mesurer le flux latéral d'EtCO
5. Mode d'emploi
5.1 Insufflateur
précaution
Le ballon réservoir d'O
sur les versions adulte et pédiatrique est attaché en perma-
2
nence au dispositif de la valve d'admission. Ne pas tenter de désassembler. Ne pas
tirer au risque de le déchirer. Dans le cas de la version bébé, ne pas tenter de désas-
sembler la fixation du ballon réservoir en tirant sur le ballon au risque de le déchirer.
(e).
2
59