1. Manuales
  2. Marcas
  3. wolfcraft Manuales
  4. Almacenamiento de Herramientas
  5. 6073000
  6. Traducción del manual de instrucciones original

wolfcraft 6073000 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para 6073000:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
6073
000
l Original-Bedienungsanleitung
t Translation of the original operating instructions
p Traduction de la notice d'utilisation originale
n Traducción del manual de instrucciones original
L Vertaling van de oorspronkelijke handleiding
y Traduzione del manuale d'uso originale
M Tradução do manual original
m Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
S Översättning av original bruksanvisningen
q Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
K Oversettelse av original bruksanvisning
N Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
wolfcraft GmbH
Wolffstraße 1
56746 Kempenich
Germany
www.wolfcraft.com
v Μετάφραση του πρωτότυπου
οδηγιών χρήσης
W Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
k Překlad originálního Návodu na obsluhu
w Az eredeti használati útmutató fordítása
P Traducerea instrucţiunilor
de operare originale
e Превод на оригиналното
упътване за употреба
x Prevod originalnog uputstva
za upotrebu
r Перевод оригинала инструкции
по эксплуатации
143006073 / 09.19

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para wolfcraft 6073000

Resumen de contenidos para wolfcraft 6073000

  • Página 1 S Översättning av original bruksanvisningen x Prevod originalnog uputstva q Alkuperäisen käyttöohjeen käännös za upotrebu K Oversettelse av original bruksanvisning r Перевод оригинала инструкции N Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi по эксплуатации wolfcraft GmbH Wolffstraße 1 56746 Kempenich Germany www.wolfcraft.com 143006073 / 09.19...
  • Página 3 119906073 M 6 x 10 DIN 912 DIN 125 DIN 934 119916073 5,5 x 50 M 6 x 30 M 6 x 10 4 x 16 4,2 x 9,5 DIN 7981 DIN 7985 DIN 912 10 x DIN 440 DIN 125 DIN 934 DIN 557 5,8 x 60...
  • Página 4 SW 5 M 6 x 10 DIN 912 SW 10 M 6 x 10 DIN 912 DIN 557 DIN 557 DIN 934 M 6 x 10 DIN 912 M 6 x 10 DIN 912 DIN 934 M 6 x 10 DIN 557 DIN 934 DIN 912...
  • Página 5 SW 22...
  • Página 6 5,5 x 50 DIN 7981 DIN 440 PH 2 DIN 440 5,5 x 50 DIN 7981 SW 5 SW 10...
  • Página 7 PZ 2 4 x 16 4 x 16...
  • Página 8 M 6 x 10 DIN 912 DIN 125 DIN 557...
  • Página 9 DIN 125 DIN 125...
  • Página 10 DIN 125 DIN 125...
  • Página 11 5,5 x 50 DIN 125 DIN 7981 DIN 125 DIN 440 M 6 x 30 DIN 7985 5,5 x 50 DIN 7981 DIN 125 DIN 125 DIN 440 5,5 x 50 DIN 934 DIN 7981 M 6 x 30 DIN 7985 DIN 125 DIN 125 DIN 125...
  • Página 12 SW 5 PZ 2 4 x 16 SW 5...
  • Página 13 Ø 4 mm PH 2 4,2 x 9,5 PZ 2 Ø 8 mm 8/51 5,8 x 60...

  • Página 14: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Sie haben ein hochwertiges wolfcraft-Produkt erworben, das Ihnen viel Freude beim Heimwerken bringen wird. wolfcraft Produkte entsprechen hohem technischem Standard und durchlaufen, bevor sie in den Handel gelangen, intensive Entwicklungs- und Testphasen. Während der Serienfertigung sichern ständige Kontrollen und regelmäßige Tests den hohen Qualitätsstandard.

  • Página 15: Warranty Statement

    élevé. Les développements techniques sérieux et les contrôles fiables de qualité sont la garantie d’un achat judicieux. Le produit wolfcraft bénéficie d’une garantie de 10 ans à partir de la date d’achat à condition que vous n’utilisiez le produit que pour le bricolage chez vous.

  • Página 16: Uso Conforme A La Finalidad Prevista

    La solidez de nuestros desarrollos técnicos y la fiabilidad de nuestros controles de calidad le garantizan que ha tomado la decisión de compra correcta. Para el producto de wolfcraft que ha adquirido le ofrecemos 10 años de garantía desde la fecha de compra, siempre que lo utilice únicamente en tareas de bricolaje.

  • Página 17: Indicazioni Di Sicurezza

    I prodotti wolfcraft rispettano i più alti standard tecnici e, prima di essere messi in commercio, vengono sottoposti a fasi intensive di sviluppo e test.

  • Página 18: Utilização Correcta

    Adquiriu um valioso produto wolfcraft que lhe trará muitas horas de prazer nas suas atividades de bricolage. Os produtos wolfcraft possuem um elevado nível técnico e são sujeitos a intensivas fases de desenvolvimento e de teste antes de chegarem aos distribuidores. Durante a produção em série, controlos constantes e testes regulares asseguram o elevado nível de qualidade.

  • Página 19: Ändamålsenlig Användning

    Bästa hemmafixare, du har köpt en kvalitetsprodukt från wolfcraft, som du kommer att ha stor glädje av när du fixar i hemmet. Produkter från wolfcraft håller en hög teknisk standard och genomgår intensiva utvecklings- och testfaser innan de når handeln.
  • Página 20 Hyvä tee-se-itse-henkilö Olet hankkinut korkealuokkaisen wolfcraft-tuotteen, josta on paljon iloa ja hyötyä. wolfcraft-tuotteet täyttävät korkeat tekniset vaatimukset ja käyvät ennen markkinoille pääsyään läpi intensiivisen kehitys- ja testausvaiheen. Sarjatuotannon korkeat laatuvaatimukset varmistetaan jatkuvalla seurannalla ja säännöllisellä testauksella. Vankka tekninen kehitys ja luotettava laadunvalvonta varmistavat, että käyttäjä on tehnyt oikean ostopäätöksen.

  • Página 21: Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    Under serieproduksjon sikrer stadige kontroller og regelmessige tester en høy kvalitetsstandard. Solide tekniske utviklinger og pålitelige kvalitetskontroller gir deg en sikkerhet av å ha gjort et riktig kjøp. Vi gir deg 10 års garanti på wolfcraft-produktet ditt fra kjøpsdatoen, forutsatt at det bare har vært brukt til private formål.

  • Página 22: Προβλεπόμενη Χρήση

    προδιαγραφές ποιότητας. Οι τεχνολογικές εξελίξεις και οι αξιόπιστοι έλεγχοι ποιότητας σάς δίνουν τη σιγουριά ότι έχετε κάνει τη σωστή επιλογή αγοράς. Για το προϊόν wolfcraft που προμηθευτήκατε παρέχουμε 10 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς για αποκλειστική χρήση στον τομέα των ερασιτεχνών μαστόρων.

  • Página 23: Garanti Açıklaması

    Keyifle kullanacağınız kaliteli bir wolfcraft ürününe sahip oldunuz. wolfcraft ürünleri yüksek teknik standarttadır ve siz satın almadan önce yoğun AR-GE ve test aşamalarından geçmiştir. Seri üretim sırasında yapılan sürekli kontroller ve düzenli testler yüksek kalite standardı sağlar. Mükemmel teknik gelişmeler ve güvenilir kalite kontrolleri sayesinde, doğru ürünü...

  • Página 24: Rendeltetésszerű Használat

    úroveň kvality neustálé kontroly a pravidelné testy. Solidní technický rozvoj a spolehlivá kontrola kvality Vám dávají záruku, že jste při nákupu rozhodli správně. Na zakoupený výrobek wolfcraft Vám při jeho výhradním používání v hobby režimu poskytujeme záruku po dobu 10 let ode dne zakoupení.

  • Página 25: Utilizarea Corespunzătoare

    Aţi achiziţionat un produs wolfcraft de înaltă calitate, care vă va aduce multe satisfacţii la bricolaj. Produsele wolfcraft corespund unui standard tehnic înalt şi sunt supuse unor faze intensive de dezvoltare şi testare, înainte de a ajunge în comerţ. În timpul producţiei în serie, controalele permanente şi testele regulate asigură standardul înalt de calitate. Dezvoltările tehnice solide şi controalele de calitate fiabile vă...

  • Página 26: Pravilna Upotreba

    će vam biti zabavno obavljati poslove po kući. Proizvodi tvrtke wolfcraft u skladu su s visokim tehničkim standardima, a prije nego što stignu u trgovinu, prolaze intenzivne faze razvoja i ispitivanja. Stalne kontrole i redovita ispitivanja osiguravaju visoku kvalitetu tijekom serijske proizvodnje. Pouzdan tehnički razvoj i kontrole kvalitete pružaju vam sigurnost pri odluci o kupnji.

  • Página 27: Инструкции По Технике Безопасности

    Гарантийное письмо Уважаемые хозяйки и хозяева, выполняющие работы по дому! Вы приобрели высококачественный продукт wolfcraft, который существенно облегчит выполнение работ по дому. Продукты wolfcraft соответствуют высоким техническим стандартам и перед продажей проходят тщательно контролируемые фазы разработки и проверки. Высокий уровень качества при серийном производстве изделий обеспечивается постоянным...
  • Página 28 Service-Hotline: (correspondence in English) 00 49 (0) 2655 51 280 Fax: 00 49 (0) 2655 502 080 Manal d.o.o. technical.Service@wod.wolfcraft.com wolfcraft España S.L.U. Velimira Skorpika 1 a C/ Alcalde Ángel Arroyo 10, 10090 Zagreb 2º Plta., Oficina 3 Telefon: 00385-1-3466400 Tel.: 00 49 (0) 2655 51 324...

Tabla de contenido