Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nostalgia Products LIVING COLLECTION TSC250 Serie
Resumen de contenidos para Nostalgia Products LIVING COLLECTION TSC250 Serie
- Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2016 Nostalgia Products LLC. www.nostalgia products.com (rev. 06/13/16 NM)
- Página 2 Triple Slow Cooker Buffet Mijoteuse triple Buffet Triple Buffet de Cocción Lenta Instructions and Recipes Instructions et recettes Instrucciones y recetas...
-
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENTS SAFETY ......... . . 2 IMPORTANT PRECAUTIONS . -
Página 5: Important Precautions
IMPORTANT PRECAUTIONS NEVER immerse appliance or cord in water. NEVER use near water. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the appliance. NEVER leave appliance unattended while in use. NEVER place anything other than what is intended to be cooked in the ceramic cooking pots. Unplug appliance from outlet when not in use and when cleaning. -
Página 6: Introduction
13. To reduce the risk resulting from becoming entangled or tripping over a long cord, a short power supply cord is provided. 14. Extreme caution should be used when moving an appliance with hot food. 15. It is NOT recommended to use an extension cord with this appliance. 16. -
Página 7: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY Tempered Glass Lids Ceramic Cooking Pots with Spoon Notches Base SWITCH POSITIONS OFF/ WARM / LOW / HIGH... -
Página 8: How To Operate
HOW TO OPERATE Before first use, wipe down all surfaces with a non-abrasive, damp cloth and dry. Find a clean, dry, non-slippery, level surface near an electrical outlet. Allow about eight inches of cleared space all around the exterior of the unit. Make sure all thermostats are turned OFF. -
Página 9: Helpful Tips
HELPFUL TIPS NEVER leave the appliance unattended while operating. Unit will get very HOT. Always use pot holders or oven mitts when cooking with this appliance. NEVER use a scouring pad or other abrasive sponges or cloths on this unit, as this will scratch the appliance. CLEANING &... -
Página 10: Recipes
RECIPES Use your imagination and choose favorite ingredients to create a variety of meals using the TRIPLE SLOW COOKER BUFFET. Main dishes, desserts and sides can be cooked simultaneously saving both time and effort in the kitchen. The variety of meals and foods that can be cooked with the TRIPLE SLOW COOKER BUFFET is virtually endless. - Página 11 PINTO BEANS • 1 Pound Dry Wash the beans and soak overnight in cold water. Pinto Beans Drain the beans and pour into ceramic cooking pot. • 4 Cups Water Stir in seasonings. • 1 Tsp Chili Powder Pour in water. •...
- Página 12 JAMBALAYA • 1 Pound Boneless In a ceramic cooking pot, combine chicken, Chicken, Cubed sausage, bell pepper, and onion. • 10 Ounces Add tomatoes, chicken broth, water, vinegar, oregano, of Andouille parsley, Cajun seasoning, and cayenne pepper. Stir. Sausage, Sliced Cover and cook on Low setting for 6 to 8 hours, •...
- Página 13 ARTICHOKE DIP • 16 Ounces Mozzarella In a ceramic cooking pot, combine all of the ingredients. Cheese, Shredded Cover the pot and cook on Low setting for 2 hours or • 1 Cup Parmesan until cheeses have melted and dish is very warm. Cheese, Shredded Stir and serve with parsley sprinkled on top, if desired.
- Página 14 BERRY COBBLER • 10 oz. Frozen Spray the insert of a slow cooker with Strawberries nonstick cooking spray. • 10 oz. Frozen In a large mixing bowl, toss together all the Blueberries frozen fruit, sugar and ½ cup baking mix. •...
-
Página 15: Returns & Warranty
A representative will contact you as soon as possible. Product Warranty Terms Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the operating instructions. -
Página 16: Sécurité
TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........14 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . -
Página 17: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES NE JAMAIS immerger l’appareil ou le cordon dans l’eau. NE JAMAIS utiliser près de l'eau NE JAMAIS utiliser une éponge abrasive ou un chiffon sur l'appareil. NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation. NE JAMAIS placer autre chose que ce qui est destiné à être cuit dans les chaudrons en céramique. -
Página 18: Introduction
11. Pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébucher sur une longue corde, un cordon d'alimentation court est fourni. 12. Débrancher l'appareil lorsqu'il ne sert pas et avant de retirer les pièces pour le nettoyage. Laisser l’appareil refroidir avant de fixer ou retirer des pièces et avant le nettoyage. 13. -
Página 19: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE Couvercle en verre trempé Plats en céramique avec les incisions pour la cuillère Base POSITIONS DU COMMUTATEUR ARRÊT / CHAUD / BAS / HAUT... -
Página 20: Comment Faire Fonctionner
COMMENT FAIRE FONCTIONNER Avant la première utilisation, essuyer toutes les surfaces avec un chiffon humide, non abrasif et sec. Trouver une surface plane, sèche, non glissante, propre et à proximité d'une prise électrique. Prévoir environ huit pouces d'espace dégagé autour de l'extérieur de l'unité. S'assurer que tous les thermostats sont ÉTEINTS. -
Página 21: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES NE JAMAIS laisser l’appareil sans surveillance pendant son utilisation. L'appareil deviendra très CHAUD. Toujours utiliser les poignées ou des mitaines de four lorsque vous cuisinez avec cet appareil. NE JAMAIS utiliser un tampon à récurer ou autres éponges abrasives ou chiffons sur cet appareil, car cela rayerait l’appareil. -
Página 22: Recettes
RECETTES Utiliser votre imagination et choisir des ingrédients préférés pour créer une variété de repas en utilisant la MIJOTEUSE TRIPLE BUFFET. Plats principaux, desserts et accompagnements peuvent être cuits simultanément épargnant temps et efforts dans la cuisine. La variété des repas et d'aliments qui peuvent être cuits avec la MIJOTEUSE TRIPLE BUFFET est pratiquement infinie. - Página 23 HARICOTS PINTO • 1 Livre de Haricots Laver les haricots et laisser tremper dans l’eau secs Pinto froide pendant une nuit. Égoutter les haricots et verser dans la mijoteuse en céramique. • 4 Tasses d’eau Incorporer les assaisonnements. • 1 c. à thé de Poudre de Chili Verser l’eau.
- Página 24 JAMBALAYA • 1 Livre de Poulet Dans une mijoteuse en céramique, mélanger Désossé, en Cubes poulet, saucisses, poivron et oignon. • 10 Onces de Saucisse Ajouter tomates, bouillon de poulet, eau, vinaigre, origan, Andouille, Tranchée persil, assaisonnement Cajun et poivre de Cayenne. Remuer. •...
- Página 25 CLAFOUTIS AUX BAIES • 16 Onces de Fromage Dans une mijoteuse en céramique, Mozzarella, Râpé mélanger tous les ingrédients. • 1 Tasse de Fromage Couvrir la casserole et cuire à bas réglage pendant Parmesan, Râpé 2 heures ou jusqu'à ce que les fromages aient fondu et que le plat soient très chaud.
- Página 26 BERRY COBBLER • 10 on. Fraises SVaporiser l'intérieur d'une mijoteuse avec Congelées un aérosol de cuisson antiadhésif. • 10 on. Bleuets Dans un grand bol, mélanger tous les fruits congelés, Congelées le sucre et ½ ctasse de mélange à cuisson. •...
-
Página 27: Retours Et Garantie
Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à... -
Página 28: Seguridad
CONTENIDO SEGURIDAD ........26 PRECAUCIONES IMPORTANTES . -
Página 29: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES No sumerja NUNCA el aparato o el cable en agua. NUNCA lo utilice cerca de agua. No utilice NUNCA una esponja o un paño abrasivo con el aparato. NUNCA deje el aparato desatendido mientras esté en uso. No introduzca NUNCA ninguna otra cosa en las ollas de cocción de cerámica, aparte de para lo que se han diseñado. -
Página 30: Introducción
12. Desenchufe el aparato de la red cuando no lo esté utilizando y antes de desmontarlo para limpiarlo. Deje enfriar antes de colocar o retirar partes y antes de limpiar el aparato. 13. Para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable largo, se proporciona un cable de alimentación corto. -
Página 31: Piezas Y Ensamblaje
PIEZAS Y ENSAMBLAJE Tapas de vidrio templado Ollas de cerámica con muescas para cucharas Base POSICIONES DE LOS INTERRUPTORES APAGADO/ TIBIO / BAJO / ALTO... -
Página 32: Cómo Utilizar
CÓMO UTILIZAR Antes de utilizar el aparato por primera vez, pase un paño húmedo no abrasivo y seque todas las superficies. Encuentre una superficie limpia, seca, antideslizante y nivelada cerca de una toma de corriente de electricidad. Deje un espacio de alrededor de ocho pulgadas alrededor de la parte exterior de la unidad. Asegúrese de que todos los termostatos estén APAGADOS. -
Página 33: Consejos Útiles
CONSEJOS ÚTILES NUNCA deje el aparato sin supervisión mientras está en uso. La unidad estará MUY CALIENTE. Siempre use agarra ollas o guentes de horno para cocinar con este aparato. NUNCA utilice estropajos u otras esponjas o paños abrasivos en esta unidad, ya que esto puede rayar el aparato. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Cuide el TRIPLE BUFFET DE COCCIÓN LENTA siguiendo las siguientes instrucciones sencillas: •... -
Página 34: Recetas
RECETAS Use su imaginación y elija sus ingredientes favoritos para crear una variedad de comidas con el TRIPLE BUFFET DE COCCIÓN LENTA. Platos principales, acompañamientos y postres pueden cocinarse simultáneamente, ahorrando así tiempo y esfuerzo en la cocina. La variedad de comida y alimentos que puede cocinarse con el TRIPLE BUFFET DE COCCIÓN LENTA es prácticamente interminable. - Página 35 FRIJOLES PINTOS • 1 Libra de frijoles Lave los frijoles y remójelos en agua fría pintos secos durante toda la noche. Drene los frijoles y viértalos en la olla cocción de cerámica. • 4 Tazas agua Revuelva los condimentos. • 1 Cucharadita de chile en polvo Vierta agua.
- Página 36 JAMBALAYA • 1 Libra de pollo En una olla de cerámica, mezcle el pollo, las deshuesado en cubos salchichas, el ají dulce verde y la cebolla. • 10 Onzas de Añada los tomates, el caldo de pollo, el agua, salchichas andouille el vinagre, el orégano, el perejil, el sazonador en rodajas cajún y la pimienta de cayena.
- Página 37 ARTICHOKE DIP • 16 Ounces Mozzarella In a ceramic cooking pot, combine all of the ingredients. Cheese, Shredded Cover the pot and cook on Low setting for 2 hours or • 1 Cup Parmesan until cheeses have melted and dish is very warm. Cheese, Shredded Stir and serve with parsley sprinkled on top, if desired.
- Página 38 TARTA CUBIERTA DE FRUTAS • 10 Onzas de Fresas Rocíe el inserto de una olla antiadherente Congeladas con rociador para cocinar. • 10 Onzas de En un tazón grande de mezcla, revuelva toda la fruta Arándanos congelada, el azúcar y ½ taza de mezcla para hornear. Congelados Transfiera la fruta a la olla.
-
Página 39: Devoluciones Y Garantía
Términos de garantía del producto Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo.