felelősséget a munkabiztonsági előírások megszegéséből eredő
balesetekért.Figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutatót és a
használati útmutatót. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen
kívül
hagyása
áramütéshez,
sérülésekhez vezethet. Tegye el az összes útmutatót, biztonsági
útmutatót és megfelelőségi nyilatkozatot a későbbi
2. Részletes biztonsági előírások
A gipszfelület csiszolókat érintő részletes biztonsági előírások
Az elektromos kéziszerszámot gipszfelületek csiszolására szánták. Kövesse
az elektromos kéziszerszámmal együtt szállított, összes biztonsági előírását,
utasításait, leírásait és adatait. Az alábbi utasítások figyelmen kívül hagyása
áramütés veszélyét tüzet és/vagy súlyos sérüléseket okozhat.
Az elektromos kéziszerszám nem használható polírozáshoz, drótkefével
történő csiszoláshoz, köszörüléshez és vágáshoz sem. Az elektromos
kéziszerszám
használata
az
veszélyhelyzetekhez és sérülésekhez vezethet.
Ne használjon olyan megmunkáló végeket, amelyek a gyártó által nem
előírtak és nem ajánlottak kifejezetten ehhez az elektromos kéziszerszámhoz.
Az a tény, hogy a megmunkáló véget fel lehet szerelni az elektromos
kéziszerszámra, nem garantálja a biztonságos használatot.
A megmunkáló vég névleges fordulatszámának legalább egyenlőnek kell
lennie
az
elektromos
kéziszerszám
megengedettnél nagyobb fordulatszámmal működő megmunkáló végek,
széttörhetnek és darabjai szétszóródhatnak.
A megmunkáló vég külső átmérőjét és vastagságát az elektromos
kéziszerszám paramétereinek megfelelően kell kiválasztani. A nem megfelelő
méretű megmunkáló végek nem megfelelően védettek vagy ellenőrzöttek
lehetnek.
A megmunkáló vég belső nyílásának, a rögzítőgyűrű, az alátétek és más
tartozékok
méretének
tökéletesen
kéziszerszám orsójához. Mindazok az elemek, melyek nyílásai nem
illeszkednek
az
elektromos
egyensúlyukat veszthetik, túlzottan vibrálnak és az irányítás elvesztését
okozhatják.
Ne használjon sérült megmunkáló véget. Minden használat előtt ellenőrizze
a megmunkáló véget pl. csiszolókorongokat lepattogzás és repedés
tekintetében, a csiszolótányérokat repedés, kopás vagy túlzott használat,
tekintetében, a drótkeféket laza vagy törött drótok tekintetében. Ha az
elektromos kéziszerszámot vagy a megmunkáló véget leejtette, ellenőrizze,
hogy nem sérültek-e, vagy szereljen fel sérülésmentes megmunkáló véget. A
megmunkáló vég ellenőrzése és felszerelése után, álljon távol a forgó a
megmunkáló vég síkjától és indítsa el az elektromos kéziszerszámot maximális
sebességgel, terhelés nélkül egy percre. A sérült megmunkáló végek általában
széttörnek az ilyen teszt során.
Használjon egyéni védőfelszereléseket. Az elvégzendő munkától függően
használjon arcvédőt, védőszemüveget. Szükség esetén használjon porvédő
maszkot, fülvédőt, munkavédelmi kesztyűt és ruházatot, ami megvédheti a
csiszolt vagy vágott anyag apró darabjaitól. A szemek védelmének képesnek
kell lennie arra, hogy megállítsa a különböző műveletek során keletkező
szilánkokat. A porvédő maszknak alkalmasnak kell lennie a munkavégzés
során keletkező részecskék kiszűrésére. Hosszantartó nagy intenzitású
zajterhelés hallásvesztést eredményezhet.
Kívülálló
személyek
tartózkodjanak
távolságban. Minden a munkaterületre belépő személynek viselnie kell a
védőfelszereléseket. A megmunkált munkadarab vagy a sérült megmunkáló
vég részei kirepülhetnek és sérüléseket okozhatnak a készülék működési
területén kívül is.
Munkavégzés során, amikor a rögzítőelem érintkezésbe kerülhet rejtett
vezetékkel vagy a saját vezetékével, tartsa az elektromos kéziszerszámot
annak szigetelt részeinél. A feszültség alatti vezetékkel érintkezésbe kerülő
rögzítőelemek azt okozhatják, az elektromos kéziszerszám burkolatlan fém
részei feszültség alá kerülnek, és elektromos áramütést okozhatnak.
A tápkábelt helyezze távol a forgó megmunkáló végtől. Az irányítás
elvesztése esetén a kábelt sérülhet vagy feltekeredhet, és a kezet vagy a kart
behúzhatja a forgó megmunkáló vég térségébe.
Soha ne tegye le az elektromos kéziszerszámot a megmunkáló vég teljes
megállása előtt. A forgó megmunkáló vég kapcsolatba kerülhet a felülettel,
amire letettem és így elvesztheti az ellenőrzést az elektromos kéziszerszám
fölött.
Ne vigye át a mozgásban levő elektromos kéziszerszámot egyik helyről a
másikra. A véletlenszerű érintkezés a forgó megmunkáló véggel előidézheti a
kezelő személy, a megmunkáló végirányába eső ruházatának behúzását.
Rendszeresen tisztítsa az elektromos kéziszerszám szellőzőnyílásait. A
motor ventillátora porokat szívhat fel az elektromos kéziszerszám belsejébe és
a fémporok felhalmozódása elektromos veszélyhelyzethez vezethet.
Ne dolgozzon az elektromos kéziszerszámmal gyúlékony anyagok
közelében. A munkavégzés során megjelenő szikrák tüzet okozhatnak.
Ne használjon folyadékhűtést igénylő megmunkáló végeket. Víz vagy más
hűtőfolyadék használata elektromos áramütést okozhat.
Visszarúgás és az ezzel kapcsolatos figyelmeztetések.
A visszarúgás az elektromos kéziszerszám hirtelen reakciója a forgó
megmunkáló vég blokkolásánál vagy elakadásánál, olyanok, mint a
vágókorong, a csiszolókorong a drótkefe stb. Az elakadás vagy leblokkolás a
forgó megmunkáló vég hirtelen megállásához vezet. Az nem kontrolált
kéziszerszám a készülék munkaforgási irányával ellentétes irányba lesz
forgatva.
Ha pl. a csiszolókorong beragad vagy beszorul a megmunkált
tárgyba, az anyagba merül a csiszolókorong éle, ez leblokkolhatja és lesesét
vagy visszarúgást okozhat. A csiszolókorong mozgása a (a kezelő irányába
vagy ellentétesen) akkor az elakadás helyén a vágókorong mozgási irányától
függ. Ezenkívül a megmunkáló végek eltörhetnek. A visszarúgás az elektromos
tűzesethez
és/vagy
előírttól
eltérő
munkavégzéshez,
maximális
fordulatszámával.
illeszkedniük
kell
az
elektromos
kéziszerszám
összeszerelő
elemeihez,
a
munka
helyétől
biztonságos
kéziszerszám helyetlen vagy hibás használatának következménye. Ez
elkerülhető a fentebb leírt megfelelő óvintézkedések betartásával.
Tartsa erősen az elektromos kéziszerszámot és a testét és kezeit olyan
pozícióban, ami mérsékeli a visszarúgást. Használja mindig a kiegészítő
komoly
fogantyút, ha az a felszereltség része, hogy a lehető legnagyobb kontrollt tudjon
tartani a visszarúgás vagy az indítás során fellépő rándulási jelenségek felett.
Az elektromos kéziszerszámot kezelő személy a megfelelő óvintézkedések
betartásával uralhatja a rángatás és a visszarúgás jelenségét.
Soha ne tartsa kezeit a forgó megmunkáló végek közelében. A megmunkáló
vég a visszarúgás következményeként kézsérülést okozhat.
Tartsa távol a hatótávolsági zónától, amelyben visszarúgás esetén mozog az
elektromos
kéziszerszám.
kéziszerszám a csiszolókorong blokkolás helyén történő mozgásával ellentétes
irányba mozdul el.
Különösen óvatosan kell megmunkálni a sarkokat, éles széleket stb. Előzze
meg a megmunkáló vég visszarúgását és elakadását. A forgó megmunkáló vég
érzékenyebb az elakadásra, sarkok, éles szélek megmunkálásakor, vagy
visszaverődéskor. Ez az irányítás elvesztéséhez vagy visszarúgáshoz
vezethet.
Ne rögzítsen láncfűrészt vésőt vagy fogazott fűrészt. Az ilyen megmunkáló
végek gyakori visszaverődést és irányításvesztést okoznak.
Az elektromos kéziszerszám részletes biztonsági szabályai csiszolópapírral
történő csiszoláshoz.
Ne használjon túl nagy csiszolópapír íveket. A csiszolópapír nagyságának
kiválasztásakor kövesse a gyártó ajánlásait. A csiszolólapon túlnyúló
A
csiszolópapír
szétszakadásához vagy visszarúgáshoz vezethet.
FIGYELEM: Még akkor is ha a gépet a Használati Utasításnak megfelelően
üzemelteti,
lehetetlen teljesen kiküszöbölni adott kockázati tényezőt, ami a csiszoló
konstrukciójához és rendeltetéséhez kapcsolódik.
Különösen a következő kockázatok fordulnak elő:
Érintkezés a forgó tárcsa ne védett zónájával (vágási sérülések)
Halláskárosodás nem megfelelő hallásvédelmi eszközök használata esetén.
Látáskárosodás nem megfelelő látásvédelmi eszközök használata esetén.
Porok káros hatása, zárt helyiségben, rosszul működő elszívó rendszer
mellett végzett munka esetében
3. A készülék leírása
DED7766 B ábra 1. Csiszolófej, 2. LED világítás, 3. Forgácselszívó turbina, 4.
Csiszolat eltávolító tömlő, 5 Csiszolókar, 6. Kiegészítő fogantyú 1, 7.
Fordulatszám szabályzó, 8. Kapcsoló, 9. Fő fogantyú. 10. Hosszabbító anya,
11. Kiegészítő fogantyú 2, 12. Csatlakozóaljzat a csiszolat elszívásához, 13.
Tömlő a csiszolat eltávolításához, 14. Porzsák, 15. Záróretesz, 16. Motor
DED7765 B ábra 1. Csiszolófej, 2. Csiszolat eltávolító tömlő, 3. Csiszolókar, 4.
Záróretesz, 5. Kapcsoló, 6. Kiegészítő fogantyú, 7. Csatlakozóaljzat a csiszolat
elszívásához, 8. Hosszabbító anya, 9. Fő fogantyú, 10. Fordulatszám
szabályzó, 11. LED lámpa, 12. Motor.
4. A berendezés rendeltetése
A csiszoló egy a gipszkarton lemezekkel burkolt falak és mennyezetek
csiszolására
csatlakoztatva,
szétszóródását jelentősen mérsékelni. A porszívó nem képezi az eszköz
alapfelszereltségét. A csiszoló fel van szerelve egy hosszabbítóval, ami
lehetővé teszi a kezelő számára, hogy a csiszolandó fal- és mennyezetfelülettel
kapcsolatos munkákat 3,0 - 3,5 m-es tartományban végezhessen. A
mozgatható (dönthető) gépfej biztosítja, hogy a hosszabbítót a fal vagy
mennyezet bármely felületén tudja használni. Megfelelő szemcsézettségű
csiszolópapír használata lehetővé teszi a festékek és ragasztók eltávolítását
vakolatokról és fémfelületekről. A csiszolandó felületeknek száraznak kell
lenniük. Ezenkívül a DED7766 csiszoló konstrukciójában alkalmazásra került
egy porelszívó rendszer.
A készülékek LED világítással felszereltek. A DED7766 csiszolónak a
csiszolófej körül egy LED szalagja van, a DED7765nak LED lámpája.
világítás kiküszöböli a további fényforrások alkalmazásának használatát, a
felöletek csiszolás alatti és utáni értékeléséhez.
A készüléket javító műhelyekben, amatőr munkákban, lehet használni,
miközben egyidejűleg megfelelnek a használati utasításban szereplő
üzemeltetési feltételeknek és a megengedett üzemi körülményeknek.
5. Használati korlátozások
FIGYELEM: A felhasználás alábbi korlátozásait szigorúan be kell tartani.
A
csiszoló
körülményeknek" megfelelően üzemeltethető.
A DED7765 esetében ne dolgozzon a hosszabbítós csiszolóval annak csiszolat
elvezető rendszerhez történő csatlakoztatása nélkül. A csiszolat elvezető
rendszerként használjon gipszpor elvezetésére tervezett ipari porszívókat.
Feltétel nélkül alkalmazza a porszívógyártók használati ajánlásait és válasszon
speciális zsákokat, amelyek lehetővé teszik a porszívónak a hatékony és
biztonságos gipszpor felszívást. Kérjen tanácsot az értékesítőtől. Ne használjon
háztartási porszívókat, mert a gipszpor részecskéi tönkretehetik azokat.
A megmunkálandó gipszkarton felületeknek szárazaknak kell lenniük, kiálló
elemek nélkül (a szögek, csavarok és bármely más szerkezeti elem károsíthatja
a csiszolókorongoz és a csiszoló tárcsáját).
A felhasználó általi változtatások a mechanikai és elektromos felépítésben,
bármilyen változtatás, a használati utasításban nem szereplő karbantartási
műveletek szabályellenesnek minősülnek és a Garanciális Jogok azonnali
elvesztését eredményezi. Nem rendeltetésszerű vagy a Használati Utasításnak
nem
megfelelő
eredményezi. a Megfelelőségi Nyilatkozat érvényét veszti.
Visszarúgás
következtében,
sérüléseket
okozhat,
és
tervezett
eszköz.
A
csiszoló,
lehetővé
teszi
a
munka
kizárólag
a
továbbiakban
található
használat a
Garanciális
Jogok
Megengedett működési feltételek: S2 20 perc
az
elektromos
a
papír
leblokkolásához,
ipari
típusú
porszívóhoz
során
keletkező
csiszolat
A
„Megengedett
üzemi
azonnali
elvesztését
21