Limitations D'utilisation; Branchement Au Reseau - DEDRA DED7766 Manual De Instrucciones Con La Carta De Garantía

L'impact néfaste de la poussière en cas de travailler dans un local fermé avec
une installation d'extraction défaillante.
3. Description de l'appareil
DED7766 des. A 1. Tête de ponceuse, 2. Eclairage
d'aspiration du sous-produit, 4. Tuyau pour éliminer le sous-produit de la tête 5.
Bras de ponceuse, 6. Poignée auxiliaire 1, 7. Régulateur de la vitesse rotative,
8. Interrupteur, 9. Poignée principale, 10. Ecrou de rallonge, 11. Poignée
auxiliaire 2, 12. Prise de raccordement de l'aspiration du sous-produit, 13.
Tuyau pour éliminer le sous-produit, 14. Sac à sous-produit, 15. Loquet, 16.
Moteur
DED7765 des. A 1. Tête de ponceuse, 2. Tuyau pour éliminer le sous-produit
de la tête, 3. Bras de ponceuse, 4. Loquet, 5. Interrupteur, 6. Poignée auxiliaire,
7. Prise de raccordement de l'aspiration du sous-produit, 8. Ecrou de rallonge,
9. Poignée principale, 10. Régulateur de la vitesse rotative, 11. Lampe torche
LED, 12. Moteur.
4. Utilisation prévue de l'appareil
La ponceuse est le produit conçu pour poncer les murs et les plafonds de
placoplâtre couverts de couche de finition en plâtre. Le raccordement de la
ponceuse à l'aspirateur de chantier permet de réduire significativement la
propagation du sous-produit lors du travail. L'aspirateur ne constitue pas
l'équipement de la machine. La ponceuse est dotée du bras-support permettant
à l'opérateur de faire les travaux liés au ponçage des surfaces de murs et de
plafonds à la portée de 3,0 - 3,5 m. La tête de machine mobile (basculant)
permet la manipulation du bras-support sur toute surface de mur ou de plafond.
L'utilisation du papier abrasif à grain convenable rend possible l'élimination de
peintures ou de colles des enduits et des surfaces métalliques. Les surfaces à
polir doivent être sèches. En plus, dans la construction de la ponceuse
DED7766, on a prévu un système de dépoussiérage.
Les appareils sont dotés de l'éclairage LED. La ponceuse DED7766 a une
bande de diodes LED autour de la tête de ponçage, DED7765 une lampe-torche
LED. L'éclairage permet d'éliminer la nécessité d'utiliser une source d'éclairage
complémentaire pour évaluer la surface durant le meulage.
Il est acceptable d'utiliser l'appareil dans les ateliers de réparation, les travaux
d'amateur en respectant les conditions d'utilisation et les conditions de travail
acceptables comprises dans le mode d'emploi.

5. Limitations d'utilisation

ATTENTION: Il faut impérativement respecter les limitations d'utilisation
ci-dessous.
La ponceuse peut être exploitée seulement en conformité avec les « Conditions
de fonctionnement acceptables »
En cas de DED7765, il ne faut pas travailler avec la ponceuse ayant le bras-
support sans la raccorder au système d'extraction du sous-produit. En tant que
système d'extraction du sous-produit, utiliser les aspirateurs de chantier pour
évacuer la poussière de plâtre. Il faut absolument suivre les recommandations
de fabricants des aspirateurs et adapter les sacs permettant d'aspirer
efficacement les particules de poussière de plâtre de façon sûre pour
l'aspirateur. Demander les conseils au vendeur. Ne pas utiliser les aspirateurs
ménagers à cause du risque de les détruire par les particules de poussière de
plâtre.
Les surfaces de placoplâtre traitées doivent être sèches, sans éléments
saillants (clous, vis et tous les détails de construction étrangers peuvent
endommager le disque abrasif et le plateau de ponceuse).
Les changements arbitraires de construction mécanique et électrique, toutes
les modifications et les opérations de service non décrites dans le mode
d'emploi seront traitées comme illicites et causeront la perte immédiate des
Droits de Garantie. L'utilisation non conforme à l'affectation ou au mode
d'emploi aura pour conséquence la perte immédiate des Droits de Garantie et
la Déclaration de Conformité cessera d'être valable.
Conditions de fonctionnement acceptables : S2 20 minutes
Utiliser uniquement dans les locaux fermés avec la ventilation fiable
6. Caractéristiques techniques
Modèle
Moteur électrique
Tension de travail [V/Hz]
Puissance nominale [W]
Vitesse rotative de la tête [tours/minute]
Diamètre du disque abrasif [mm]
Classe de protection contre incendie
Indice de protection
Emission du bruit Lwa [dB(A)]
Emission du bruit Lpa [dB(A)]
Incertitude de mesurage Kpa, Kwa
[dB(A)]
Niveau de vibrations sur la poignée
principale [m/s2]
Incertitude K de mesurage de vibrations
[m/s2]
7. Préparatifs au travail
ATTENTION! Toutes les opérations doivent être effectuées avec la fiche
retirée de la prise.
Pour le temps de transport la ponceuse est pliée. Après l'avoir sortie de
l'emballage d'usine et vérifié la complétion (le point 14 du mode d'emploi) et
l'état de l'appareil à l'égard des endommagements mécaniques (de transport),
il faut déplier le bras de ponceuse. A cet effet, il faut redresser les bras de
ponceuse, verrouiller le bras dans la position droite à l'aide du loquet (des. A
LED, 3. Turbine
DED7766 DED7765
Monophasé, à Monophasé, à
collecteur, collecteur,
230, 50 230, 50
750 750
1000-1850 1000-2100
225 225
II II
IPX0 IPX0
81,3 81,3
94,1 94,1
3 3
<2,5 <2,5
1,5 1,5
pos. 14, des. B pos. 4). Ensuite sélectionner et installer le papier abrasif à grain
approprié (conformément au point 10 du mode d'emploi).
S'il est nécessaire de traiter les surfaces se trouvant en haut (murs, plafonds),
il est possible d'installer une rallonge de la ponceuse. A cet effet, il faut insérer
la rallonge dans l'extrémité plastique du bras de ponceuse et visser l'écrou de
la rallonge (des. A pos. 9,des. B pos. 7).
Pour le travail correct de l'appareil, il est requis d'utiliser un aspirateur (il n'est
pas compris dans la complétion) adapté à aspirer le sous-produit de plâtre qu'il
faut raccorder à la sortie du système d'extraction de la poussière (des. A pos.
12, des. B pos. 7).
ATTENTION: Pour extraire de la poussière de plâtre il faut utiliser
uniquement les aspirateurs adaptés au travail avec la poussière de plâtre.
L'utilisation d'un aspirateur ménager p.ex. peut causer son endommagement.
La ponceuse DED7766 est équipée de la turbine d'aspiration du sous-produit
et du sac pour le sous-produit. Pour utiliser le sac pour le sous-produit (des. A
pos. 14) , il faut l'assembler à l'extrémité du tuyau d'aspiration du sous-produit
(des. A pos. 13).
L'appareil est prêt au travail.

8. BRANCHEMENT AU RESEAU

Avant de brancher l'appareil à la source d'alimentation, il faut s'assurer si la
tension d'alimentation convient à la valeur indiquée sur la plaque signalétique.
L'installation d'alimentation de l'appareil devrait être réalisée conformément aux
exigences principales concernant l'installation électrique et satisafaire aux
exigences du sécurité de l'usage. Les paramètres de la section minimale du
conduit d'alimentation et ceux de la valeur minimale du fusible en fonction de la
puissance de l'appreil sont présentés dans le tableau ci-dessous. L'installation
devrait être réalisée par un électricien qualifié. Si on utilise des rallonges, il faut
faire attention à ce que la section du fil de câble ne soit plus petite de la section
demandée (voir le tableau). Le conduit électrique doit être posé de manière à
ne pas l'exposer au danger de coupement. Ne pas utiliser de rallonges
détériorées.
Vérifier systématiquement l'état technique du conduit d'alimentation. Ne pas
tirer le conduit d'alimentation.
Puissance de Section minimale du
l'appareil
[W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
9. Mise en marche de l'appareil
ATTENTION : Chaque fois avant de mettre l'appareil en marche, il faut
inspecter si tous les éléments responsables de la sécurité sont fiables. Chaque
fois vérifier l'état d'usure des disques abrasifs. Ne pas travailler avec les disques
usés ou défaillants.
Démarrer la machine dans la position horizontale, sans charge (sans contact
avec la surface de mur ou plafond traitée).
L'interrupteur de la machine se trouve sur le boîtier de la poignée (des. A pos.
8, des. B pos. 5). Pour démarrer la machine, il faut :
- enfoncer le commutateur et verrouiller l'interrupteur en cas de DED7766
- déplacer le commutateur en avant et légèrement appuyer ce qui va causer son
verrouillage en cas de DED7765.
Près de l'interrupteur, il y a un bouton de réglage de la vitesse rotative (des. B
pos. 7, des. B pos. 10). Il permet à l'opérateur de régler doucement la vitesse
rotative de la broche de machine conformément à la plage de vitesses rotatives
indiquée dans les caractéristiques techniques (voir p.6 du mode d'emploi).
ATTENTION: il est recommandé de démarrer la ponceuse avec les rotations
les plus petites. Seulement après la mise en marche de la machine, il faut
augmenter les rotations jusqu'à la vitesse souhaitée. Le respect de cette
consigne prolongera significativement la durée de vie de votre ponceuse.
Ne pas laisser la machine fonctionner à vide. Ne pas laisser la machine sans
surveillance quand elle est raccordée au réseau. Après le travail,
obligatoirement retirer la fiche de la prise. Ne pas surcharger la machine !
L'éclairage de la ponceuse ne s'active pas automatiquement. Il faut:
- sur l'appareil DED7766, activer l'éclairage avec le bouton se trouvant à côté
de la lampe-torche
- sur l'appareil DED7765, activer l'éclairage avec le bouton se trouvant sur la
tête de ponçage
Le travail terminé, il faut éteindre l'éclairage.
10. Utilisation de l'appareil
ATTENTION: Les opérations de réglage décrites dans ce chapitre doivent
être effectuées toujours avec la fiche retirée de la prise. Seulement après
avoir fini les opérations de réglage, on peut brancher la ponceuse au réseau.
ATTENTION: Ne jamais démarrer la machine au moment du contact du
disque abrasif à la surface traitée.
Mettre en marche l'aspirateur de chantier. Ajuster la vitesse rotative de la
broche de ponceuse en sélectionnant la vitesse appropriée par le bouton de
réglage. Démarrer la ponceuse avec bras-support raccordée à l'aspirateur en
appuyant le bouton d'interrupteur ON. Laisser la machine atteindre les rotations
réglées. Presser légèrement la tête de machine à la surface usinée et
commencer à poncer en faisant des mouvements doux et passant plusieurs fois
par le même point. Il faut savoir que l'effet final dépend dans une large mesure
du grain du disque abrasif utilisé. Les meilleurs effets de ponçage des surfaces
sèches de placoplâtre sont à obtenir si on utilise les disques abrasifs à grain
120 -240. Pour faciliter le travail, à titre d'information sont indiqués les grains du
papier abrasif en fonction du type de l'opération de ponçage.
Grain
Pour éliminer de grandes inégalités de surface
40
Pour éliminer de petites inégalités de surface
60
Pour éliminer les peintures et les colles
80
100 Pour lisser
Valeur minimale du fusible
conduit type C
[mm2] [A]
0,75 6
1 10
1,5 16
2,5 16
Utilisation prévue
25