Publicidad
Enlaces rápidos
L3776
L3779
K5874
L3778
L3777
e Each sold separately and subject to availability.
S Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad.
f Tous vendus séparément. Certains produits peuvent ne pas être commercialisés.
P Cada um é vendido separadamente, sujeito à disponibilidade.
www.fisher-price.com
TM
1
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price L3776
Resumen de contenidos para Fisher-Price L3776
- Página 1 L3776 L3779 K5874 L3778 L3777 e Each sold separately and subject to availability. S Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad. f Tous vendus séparément. Certains produits peuvent ne pas être commercialisés. P Cada um é vendido separadamente, sujeito à disponibilidade.
- Página 2 e Consumer Information S Información al consumidor f Renseignements pour les consommateurs P Informações ao consumidor f • Conserver ce mode d'emploi e • Please keep this instruction sheet pour s'y référer en cas de besoin for future reference, as it contains car il contient des informations important information.
- Página 3 e Battery Replacement S Colocación de las pilas f Remplacement des piles P Substituição das pilhas • Sacar las pilas gastadas y desecharlas de manera segura. • Insertar 3 nuevas pilas alcalinas "AA" (LR6) x 1,5V. Atención: se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración.
- Página 4 e Battery Replacement S Colocación de las pilas f Remplacement des piles P Substituição das pilhas P Para um efeito mais duradouro, recomendamos substituir as pilhas que vêm com este brinquedo por três novas pilhas alcalinas AA (LR6). • O compartimento de pilha de e •...
- Página 5 e Battery Safety Information S Información de seguridad acerca de las pilas f Conseils de sécurité concernant les piles P Informações sobre segurança das pilhas 1,5V x 3 "AA" (LR6 e In exceptional circumstances, S En circunstancias excepcionales, las batteries may leak fluids that can pilas pueden derramar líquido que cause a chemical burn injury or puede causar quemaduras o dañar...
- Página 6 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U.
- Página 7 e Shake... Crash... Reset... Re-Smash! S ¡Agítalos... chócalos... restablécelos... vuelve a chocar! f Agite-les... Collision... Réparation... Autre collision! P Mexa... Bata... Reinicie... Detone! e Note: Plastic tabs are attached to the toy for in-store demonstration e WARNING purposes. While the tabs may have already been removed, check the S ADVERTENCIA bottom of the toy to be sure.
- Página 8 e Shake... Crash... Reset... Re-Smash! S ¡Agítalos... chócalos... restablécelos... vuelve a chocar! f Agite-les... Collision... Réparation... Autre collision! P Mexa... Bata... Reinicie... Detone! e Bottom View S Vista desde abajo f Vue de dessous P Visão da base e • Lift the car and shake it to start the "engine"...
- Página 9 e Shake... Crash... Reset... Re-Smash! S ¡Agítalos... chócalos... restablécelos... vuelve a chocar! f Agite-les... Collision... Réparation... Autre collision! P Mexa... Bata... Reinicie... Detone! f • Déposer la voiture et la relâcher. La voiture peut parcourir jusqu'à 6 mètres! • Faire caramboler la voiture et les pièces voleront de toute part! Ne pas utiliser d'autres projectiles que celui fourni (aileron) avec...
- Página 10 e Shake... Crash... Reset... Re-Smash! S ¡Agítalos... chócalos... restablécelos... vuelve a chocar! f Agite-les... Collision... Réparation... Autre collision! P Mexa... Bata... Reinicie... Detone! f • Pour remettre la voiture dans son état initial, appuyer sur le capot. Insérer l'aileron dans le trou à l'arrière de la voiture jusqu'à...
- Página 11 e Shake... Crash... Reset... Re-Smash! S ¡Agítalos... chócalos... restablécelos... vuelve a chocar! f Agite-les... Collision... Réparation... Autre collision! P Mexa... Bata... Reinicie... Detone! e Race your cars on the Shake ’n Go f Faites courir vos bolides sur le Circuit Crash-up Speedway! Sold separately Shake ’n Go Crash-up ! Vendu and subject to availability.
- Página 12 e Care e Consumer Information S Mantenimiento S Información al f Entretien consumidor P Cuidados f Renseignements pour les consommateurs e • Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild soap and P Informações ao water solution. Do not immerse this toy.