Tabla de contenido
Publicidad
Deutsch
Funktionen: Rückseite des Geräts
3. EINGANG 12V GLS: Benutzen Sie diesen Eingang zum Anschluß eines externen Gls-Netzteils.
4. ANTENNENUMSCHALTER: Zur Selektion zwischen der internen AM-Antenne und der externen
FM-Antenne. Die Stellung dieses Schalters ist bei AM-Empfang ohne Bedeutung.
5. EXTERNER FM-ANSCHLUSS: Das Gerät ist mit einer internen Antenne und einer externen
FM-Antenne ausgestattet. Um den FM-Empfang zu verbessern, können Sie das Ende der
zum Gerät gehörenden Wurfantenne an die Klemme „F"anschließen und den Schalter auf
„extern" stellen. Legen Sie die Wurfantenne anschließend so aus, daß ein optimaler Empfang
gewährleistet ist. Weitere Angaben: siehe Abschnitt „Empfang".
6. KOPFHÖRERAUSGANG: Stereoausgang zum Anschluß eines Kopfhörers. Die Lautstärke
des Kopfhörers wird über den Lautstärkeregler des Geräts (1) geregelt. Bei Anschluß eines
Kopfhörers werden die Lautsprecher des Geräts automatisch abgeschaltet. Der Ausgang ist
für 1/8"-Stereo-Ministecker ausgelegt.
7. AUSGANG SUB OUT: Zum Anschluß eines mit Verstärkerteil ausgestatteten Subwoofers
(Tieftöner) zwecks Verbesserung der Qualität im Baßbereich. Der Ausgang ist für 1/8"-Stereo-
Ministecker ausgelegt.
8. HILFSEINGANG: Benutzen Sie diesen Eingang zum Anschluß externer Audiogeräte (CD-Player,
Fernseher, usw.) an die Lautsprecher des Geräts. Dieser Stereoeingang ist für 1/8"-Stereo-
Ministecker ausgelegt.
9. GANG REC: Zur Stereoaufnahme (ohne Lautstärkereglung) über externe Kassettendecks oder
andere Aufnahmegeräte können Sie diesen Ausgang benutzen. Außerdem können Sie das Gerät
als AM-/FM-Tuner benutzen, indem Sie an diesen Ausgang einen Empfänger oder Verstärker
anschließen. Die Lautsprecher des Geräts werden bei Anschluß einer externen Einheit an diesen
Ausgang nicht abgeschaltet. Der Stereoausgang ist für 1/8"-Stereo-Ministecker ausgelegt.
10. STEREOEINGANG MIX IN: Zum Anschluß eines Audioausgangs von Computern (oder anderen
externen Einheiten). Die Lautstärke muß in diesem Fall am angeschlossenen Gerät geregelt
werden. Der Stereoeingang ist für 1/8"-Stereo-Ministecker ausgelegt.
11. AC INPUT: Zum Anschluß des zum Gerät gehörenden Netzsteckers.
14
BALANCE: Drehen Sie diesen Regler
1.
nach rechts, um den rechten Kanal zu hören
und nach links, um den linken Kanal zu
hören. Stellen Sie den Regler zur optimalen
Balance zwischen beiden Kanälen in die
Mittelstellung.
EINGANG R-SPR: Zum Anschluß
2.
einer externen Lautsprecherbox (rechter
Kanal) über RCA- (Cinch-) Kabel. Da das
Gerät nicht magnetisch abgeschirmt ist,
sollten Sie darauf achten ,daß die externe
Lautsprecherbox und die Haupteinheit
wenigstens einen Abstand von ca. 90 cm
(3") zu Computerbildschirmen oder
Fernsehern haben.
Publicidad
Tabla de contenido
