Publicidad
15
NOTE: ROUTE UNDER CARPET
NOTA: PASE DEBAJO DE LA ALFOMBRA
REMARQUÉ: PASSEZ SOUS LE TA PIS
17
NOTE: TO LOCATE TAN/RED
OR DARK BLUE/YELLOW
WIRE, FOLLOW HARNESS
TO GENERAL LOCATION
SHOWN IN CELL 16.
VERIFY WITH PIN 24 OR 30
CONNECTOR C2280D
NOTA: PARA UBICAR EL CABLE
TAN/ROJO O AZUL MARINO/
AMARILLO ENCUENTRE LA
LOCALIZACION GENERAL EN
LA CELULA NUMERO 16. VERI-
FIQUE CON LA AGUJA 24 O 30
CONECION C2280D
REMARQUE : POUR LO-
CALISER LE FIL TAN/ROUGE
OU BLEU-FONCÉ/JAUNE,
SUIVEZ JUSQU' ÀU LOCATION
GÉNÉRALE. VOYEZ CELL-
LULE 16. VERIFIÉ BORNE 24
OU 30 AVEC LE CONNECTEUR
C2208D
PG 6/18
B
WHITE
B
BLANCO
BLANC
1
TAN/RED OR DARK BLUE/
YELLOW
TAN/ROJO O AZUL MARINO/
AMARILLO
TAN/ROUGE OU BLEU-
FONCÉ/JAUNE
2
TAN/RED OR DARK BLUE/
YELLOW
TAN/ROJO O AZUL MARINO/
AMARILLO
TAN/ROUGE OU BLEU-
FONCÉ/JAUNE
TAN/RED OR DARK BLUE/YELLOW
TAN/ROJO O AZUL MARINO/ AMARILLO
TAN/ROUGE OU BLEU-FONCÉ/JAUNE
SK8S4J-13E700-AA
SK8S4J-13E700-AB
NOTE: VERIFY LOCATION AND COLOR
16
CODE OF POWER
NOTA: VERIFICA LOCALIZACION Y EL
COLOR DE CODIGO DE LA CONECION
ELECTRICA.
REMARQUÉ: VÉRIFIÉ LA LOCATION
ET LA COULER DE LA PUISSANCE.
TAN/RED OR DARK BLUE/YEL-
LOW
TAN/ROJO O AZUL MARINO/
AMARILLO
TAN/ROUGE OU BLEU-FONCÉ/
JAUNE
B
WHITE
BLANCO
BLANC
TAN/RED OR DARK BLUE/YEL-
LOW
TAN/ROJO O AZUL MARINO/
AMARILLO
TAN/ROUGE OU BLEU-FONCÉ/
JAUNE
COMPONENT
COMPONENTE
COMPOSANT
SJB SMART
JUNTION BOX
CIRCUIT
CIRCUITO
CIRCUIT
1784 0R 1364
3
4
5
POWER SOURCE
FUENTE DE ENERGÍA
SOURCE D'ÉNERGIE
CONNECTOR
CONECION
CONNECTEUR
C2280D
COLOR
COLOR
COULEUR
TAN/RED OR DARK BLUE/YELLOW
TAN/ROJO O AZUL MARINO/ AMARILLO
TAN/ROUGE OU BLEU-FONCÉ/JAUNE
© Copyright Ford 2007
WHITE
B
BLANCO
BLANC
TAN/RED OR
DARK BLUE/
YELLOW
TAN/ROJO O
AZUL MARINO/
AMARILLO
TAN/ROUGE OU
BLEU-FONCÉ/
JAUNE
WHITE
BLANCO
BLANC
B
PIN
AGUJA
GOUPILLE
24 OR 30
Publicidad
