Conseils; Nettoyage; Nettoyage De L'appareil - Bialetti Mokana Instructiones De Uso

DE
17) Schalter Kaffeeausgabe
17a) Leuchtanzeige Kaffeeausgabe
- LED aus = • Gerät heizt sich auf •
- LED ein = • Gerät ist betriebsbereit •
18) Schalter Dampfausgabe
18a) Leuchtanzeige Dampfausgabe
- Schalter (18) gedrückt - LED (18a) blinkt und LED (17a) ist ausgeschaltet
• Gerät heizt sich auf •
- Schalter (18) gedrückt - LED (18a) blinkt und LED (17a) ist eingeschaltet
• Gerät ist für die Dampfausgabe bereit •
GEBRAUCH
Bei der ersten Inbetriebnahme bzw. wenn das Wasser im Wassertank aufgebraucht wurde, für die
Aktivierung der Pumpe und die Flüssigkeitsausgabe wie folgt verfahren: Eine Tasse unter das Dampfrohr
stellen, Drehknopf für die Dampfausgabe (15) öffnen, Schalter (17) so lange betätigen, bis Wasser
austritt, Schalter (17) ausschalten und Drehknopf für die Dampfausgabe (15) schließen.
1 ....VORBEREITUNG
Vor dem Anschluss des Geräts an die Stromversorgung prüfen, ob der Betriebsschalter
(16) auf „Aus" und der Drehknopf für die Dampfausgabe geschlossen ist (Abb. E) (im
Uhrzeigersinn drehen).
• Deckel des Wassertanks abnehmen (8) und nicht mehr als 1,5 Liter kaltes Wasser in den Tank (7) einfüllen.
Wenn der Wassertank (7) von dem Gehäuse abgenommen wurde, beim erneuten Einsetzen darauf
achten, dass er korrekt einrastet.
• Der Stift des Wassertanks (7) muss korrekt in den Anschluss für den Tank (10) eingesetzt werden (Abb.
F).Für die Befüllung des Wassertanks (7) genügt es, den Deckel (9) (Abb. G) abzunehmen. Dabei darauf
achten, dass nicht zu viel Wasser eingefüllt wird.
• Das Gerät an die Stromversorgung anschließen. Zuvor prüfen, ob die Eigenschaften des örtlichen
Versorgungsnetzes mit den technischen Daten auf dem Typenschild am Geräteboden übereinstimmen.
2 ....GERÄT AUFHEIZEN
Für die Zubereitung eines guten Espressos muss das Gerät ausreichend heiß sein.
• Schalter (16) drücken, um das Gerät einzuschalten.
• Siebträger (2a) oder Kapselträger (2b) auf die Brühgruppe (6) setzen (siehe Abbildung H1) und nach rechts
drehen, bis der Griff des Siebträgers vorne steht. Erst dann sitzt der Siebträger korrekt (Abb. H2).
• Eine Tasse auf den Rost (3) unter den Auslauf des Siebträgers stellen.
• Warten, bis sich die LED (17a) einschaltet, dann den Schalter
drücken.
• Um die Heißwasserausgabe zu beenden, erneut den Schalter (17) drücken.
50
(17) (17) für die Heißwasserausgabe
4

....CONSEILS

• Pour réchauffer des liquides, toujours utiliser des récipients assez hauts et étroits sans trop les remplir.
• Avant d'extraire l'émulseur de lait (5) du récipient, tourner la poignée (15) dans le sens horaire pour arrêter
la distribution de vapeur.
• Pour obtenir une mousse de lait consistante (cappuccino), ne pas trop plonger l'émulseur (5) et exécuter
des mouvements lents de haut en bas pour "impliquer" toute la surface du lait (Fig. R).
• Pour obtenir une bonne mousse, utiliser du lait froid ou à température ambiante.
• Après un chauffage de liquide, et plus particulièrement le lait, distribuer, quelques secondes, de la
vapeur dans un récipient vide. L'opération réduira la possibilité d'obturation de l'orifi ce "x" (Fig.
T), due aux substances grasses contenues dans les aliments.

NETTOYAGE

1
....NETTOYAGE APPAREIL
Avant d'effectuer les opérations de nettoyage, TOUJOURS débrancher la fi che de la prise
de courant.
Ne plongez jamais le corps de l'appareil (1) dans de l'eau ou dans d'autres liquides et ne
pas laver au lave vaisselle.
• Après chaque utilisation, nettoyer le porte-fi ltre (2a) et le porte-capsule (2b) sous l'eau du robinet, afi n
d'éliminer les résidus du marc de café.
• Si nécessaire, nettoyer à fond l'intérieur et l'extérieur du fi ltre (12 - 13 - 14) à l'aide d'une brosse souple
(Fig. S1).
• Nettoyer, à l'aide d'une épingle fournie, le trou de distribution sur le côté extérieur du fi ltre (Fig. S2).
Ne pas employer d'objets métalliques de gros diamètre, comme les aiguilles, les clous,
etc. qui pourraient détériorer le fi ltre (12 - 13 - 14).
• A l'aide d'un chiffon humide, nettoyer périodiquement le siège du porte-fi ltre afi n d'éliminer les résidus du
marc de café.
• Après chaque utilisation de l'émulseur de lait (5), le nettoyer à l'aide d'une éponge humide, le retirer et
nettoyer le trou "x" de distribution de la vapeur avec une épingle (Fig. T).
• Périodiquement :
- Retirer la grille (3) et la cuve collectrice (4), puis les laver à l'aide d'un produit classique pour vaisselle
(Fig. U).
- Retirer le réservoir d'eau (7) et le rincer (à l'aide d'un pinceau pour atteindre les parties les moins
accessibles), puis le replacer correctement (Fig. F).
- Nettoyer le fi ltre foré (19) (Fig. V).
Le laver avec un détergent classique pour vaisselle et, si nécessaire, le nettoyer à fond à l'aide d'une
brosse souple.
FR
43