Sikkerhedsforskrifter - Scheppach CSE2600 Traducción De La Instrucción De Original

• Læs og overhold alle sikkerheds- og farehenvis-
ninger på maskinen.
• Sørg for, at alle sikkerheds- og farehenvisninger på
maskinen altid er i læselig stand.
• Brug kun maskinen, hvis den er i teknisk fejlfri
stand, den skal bruges iht. det fastlagte formål
samt sikkerheds- og farebevidst iht. betjeningsvej-
ledningen!
• Især alle fejlfunktioner, der har indflydelse på sik-
kerheden, skal straks afhjælpes af dig selv (eller af
tredjemand)!
• Producentens sikkerheds-, arbejds- og vedligehol-
delsesforskrifter samt målene i de tekniske data
skal overholdes.
• De pågældende uheldsforebyggende forskrifter og
de øvrige, almindeligt anerkendte, sikkerhedstek-
niske regler skal overholdes.
• Maskinen må kun bruges, vedligeholdes eller repa-
reres af sagkyndige personer, der er fortrolige med
dette arbejde og som er informeret om de farer, der
kan opstå. Producenten fraskriver sig ansvaret for
skader, der skyldes, at der er foretaget ændringer
på maskinen på eget initiativ.
• Maskinen må kun bruges med originalt tilbehør og
originalt værktøj fra producenten.
• Enhver anden form for anvendelse regnes som
værende i strid med tilsigtet brug. Producenten fra-
skriver sig ethvert ansvar for skader, der skyldes
utilsigtet anvendelse; risikoen bæres alene af bru-
geren.
• Maskinen må ikke anvendes til erhvervsmæssig,
håndværksmæssig eller industriel brug.
• Arbejd ikke med maskinen, hvis du ikke er sikker
på, om en arbejdsbetingelse er sikker eller usikker.
• Kædesaven er udviklet til savning af træ og mindre
træer med en diameter, der ikke er større end kæ-
desavens sværdlængde.
Advarsel!
Læs for din egen sikkerheds skyld denne manual og
de generelle sikkerhedsforskrifter grundigt igennem,
før maskinen tages i brug. Gives maskinen videre til
tredjemand, skal du sørge for, at brugsanvisningen
følger med.

5. Sikkerhedsforskrifter

Læs alle anvisninger, før du arbejder med dette
værktøj.
Advarsel: Når du bruger elværktøj, skal du følge ne-
denstående, grundlæggende sikkerhedsforanstalt-
ninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk
stød og personskade.
Læs alle anvisninger og advarsler omhyggeligt. Hvis
anvisninger og advarsler ikke følges, kan det medføre
elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader.
160 | DK
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Opbevar anvisningerne og advarslerne omhyggeligt.
Med begrebet "Maskine" menes her elektrisk drevne
maskiner, enten med netstrøm (netkabel) eller med
batteri (uden netkabel).
Generelle sikkerhedshenvisninger
• Gør dig fortrolig med alle betjeningsdele, før du ar-
bejder med den elektriske kædesav.
• Øv dig i omgangen med saven (afkortning af rund-
tømmer på en savbuk), og få funktion, virkemåde,
saveteknikker og personligt sikkerhedsudstyr for-
klaret af en erfaren bruger eller fagmand.
• Vær opmærksom på støjbeskyttelse og de lokale
forskrifter for træfældning.
• Lokale bestemmelser kan kræve en egnethedsprø-
ve. Forhør dig hos skovstyrelsen.
Generelle sikkerhedsforskrifter for elværktøj
1 Sikkerhed på arbejdspladsen
• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Uor-
den eller uoplyste arbejdsområder kan føre til ulyk-
ker.
• Arbejd ikke med elkædesaven i eksplosions-
farlige omgivelser, hvor der findes brændbare
væsker, gasser eller støv. Elværktøj genererer
gnister, der kan antænde støv eller dampe.
• Hold børn og andre personer på afstand, mens
elkædesaven benyttes. Hvis du bliver forstyrret,
kan du komme til at tabe kontrollen over maskinen.
2 Elektrisk sikkerhed
• Elkædesavens tilslutningsstik skal passe til
stikkontakten. Stikket må ikke ændres på no-
gen måde. Undlad brug af adapterstik sammen
med elektrisk jordet elværktøj. Uændrede stik
og passende stikkontakter mindsker risikoen for at
få stød.
• Undgå kropskontakt med jordede overflader
som rør, varmeapparater, komfurer og køleska-
be. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis din
krop er jordforbundet.
• Sørg for, at elkædesaven ikke udsættes for
regn eller fugt. Indtrængning af vand i et elværktøj
øger risikoen for at få stød.
• Brug ikke kablet utilsigtet til at bære eller op-
hænge elkædesaven eller til at trække stikket
ud af stikkontakten med. Hold kablet på afstand
af varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige
dele af apparatet. Beskadigede eller sammenfil-
trede kabler øger risikoen for at få stød.
• Når du arbejder udendørs med elkædesaven,
må du kun bruge forlængerkabler, som også er
egnet til udendørs brug. Brug af forlængerkabel,
der er egnet til udendørs brug, reducerer risikoen
for at få elektrisk stød.
• Hvis brug af elkædesaven i fugtigt miljø er
uundgåelig, skal der anvendes fejlstrømsrelæ.