Declaración Del Fabricante Ce; Indicaciones De Seguridad; Peligros Que Se Producen Por Contacto Con Agua Y Electricidad; Instalación Eléctrica Conforme A Lo Prescrito - Oase SwimSkim CWS Instrucciones De Uso

Pos: 241 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 6\mod_1194858915864_271.doc @ 40240 @
2.3 Declaración del fabricante CE
Declaramos la conformidad en el sentido de la directiva CE relacionada con la compatibilidad
electromagnética (2004/108/EC) así como la directiva de baja tensión (2006/95/EC). Se emplearon las
siguientes normas armonizadas:
Pos: 242 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5721 @
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 243 /Alle Produkte/Unterschrift Wagner @ 3\mod_1147355985402_271.doc @ 18036 @
Pos: 244 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 18 pt @ 6\mod_1196355593257_0.doc @ 41092 @
Pos: 245 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_271.doc @ 40984 @
3.

Indicaciones de seguridad

Pos: 246 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_271.doc @ 45456 @
La empresa OASE construyó este equipo conforme al nivel actual de la técnica y las prescripciones de
seguridad aplicables. No obstante, el equipo puede ser una fuente de peligro para las personas y los
valores materiales, si no se emplea adecuadamente y/o conforme al uso previsto o si no se observan
las indicaciones de seguridad.
Pos: 247 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 6\mod_1196356502951_271.doc @ 41197 @
Por razones de seguridad no deben usar este equipo niños, jóvenes menores de 16 años ni
personas que no estén en condiciones de reconocer los peligros o que no se hayan
familiarizado con estas instrucciones de servicio.
Pos: 248 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Gefahr durch Kombination von Wasser und Elektrizität @ 8\mod_1219222159989_271.doc @ 50036 @
3.1

Peligros que se producen por contacto con agua y electricidad

En caso de una conexión no conforme a lo prescrito o una manipulación inadecuada, el contacto
►
con agua y electricidad puede provocar la muerte o graves lesiones debido a un choque eléctrico.
► Antes de tocar el agua saque siempre las clavijas de la red de todos los equipos que se encuentran
en el agua.
Pos: 249 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_271.doc @ 44622 @
3.2 Instalación eléctrica conforme a lo prescrito
Pos: 250 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Elektrische Installation SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642041384_271.doc @ 52808 @
En caso de preguntas y problemas diríjase para su propia seguridad a un electricista.
►
► Las instalaciones eléctricas en los estanques de jardín deben satisfacer las prescripciones de
montaje internacionales y nacionales.
Compare los datos de la alimentación eléctrica con los datos en la placa de datos técnicos del
►
embalaje o equipo.
Conecte el equipo siempre a una caja de enchufe instalada conforme a las normas vigentes.
►
► Garantice que la alimentación de corriente esté protegida con un dispositivo de protección contra
corriente de fuga máxima nominal de 30 mA.
Utilice las líneas sólo en estado desenrollado.
►
► Las líneas de prolongación tienen que estar autorizadas para el uso exterior y cumplir la norma
DIN VDE 0620.
► Coloque la línea de conexión protegida para que no se dañe.
No transporte ni tire el equipo por la línea de conexión. La línea de alimentación de red de este
►
equipo no se puede sustituir. Deseche el equipo en caso que se haya dañado la línea.
Mantenga secos todos los lugares de conexión. Existe peligro de choque eléctrico.
►
Pos: 251 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_271.doc @ 44674 @
3.3

Funcionamiento seguro

Pos: 252 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Sicherer Betrieb des Gerätes SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642268510_271.doc @ 52834 @
► Opere el SwimSkim CWS sólo cuando no haya ninguna persona en el agua.
Nunca opere equipos defectuosos. Nunca opere el equipo si el cable o la caja está defectuoso.
►
Saque de inmediato la clavija de la red. El cable de conexión no se puede reparar porque está
encapsulado. Está prohibido operar el SwimSkim CWS con el cable de conexión dañado. Deseche
en este caso el equipo de forma prescrita.
Instale el SwimSkim CWS de forma que no haya ningún peligro de lesión para las personas
►
Nunca abra la caja o sus componentes a no ser que esto se exija expresamente en estas
►
instrucciones de uso.
Emplee sólo piezas de recambio y accesorios originales para el equipo.
►
► No transporte nunca otros líquidos a no ser agua.
Limpie regularmente el cesto del filtro.
►
Pos: 253 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1634 @
- ES -
Firma:
25