Instruction de service
Pompes à vide
A Raccord d'aspiration
B Refoulement d'air G
1
/
2
C Entrée eau de refroidissement G
D Sortie eau de refroidissement G
E Entrée air de refroidissement
F Sortie air de refroidissement
H Orifice de remplissage d'huile
I Voyants d'huile
K Point de vidange d'huile
M Plaque de recommandation des huiles
N Plaque signalétique
O Sens de rotation
U Lest d'air
X Perçages pour anneaux de levage
A
1. Raccord aspiration (emballage sous vide)
1
A
2. Raccord aspiration (thermoformage)
2
1
B Refoulement d'air G
/
2
C Entrée eau de refroidissement G
D Sortie eau de refroidissement G
E Entrée air de refroidissement
F Sortie air de refroidissement
H Orifice de remplissage d'huile
I Voyants d'huile
K Point de vidange d'huile
M Plaque de recommandation des huiles
N Plaque signalétique
O Sens de rotation
U Lest d'air
X Perçages pour anneaux de levage
VFS
VFS 201
VFS 220.80
VFS 201
[mm]
1
/
4
1
/
4
VFS 220.80
YF 206
1.5.2000
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
[mm]
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
1
/
E-Mail: info@rietschle.com
4
1
/
http://www.rietschle.com
4
Rietschle Sàrl
8, Rue des Champs
68220 HÉSINGUE
FRANCE
03 89 / 70 26 70
Fax 03 89 / 70 91 20
E-Mail:
commercial@rietschle.fr
http://www.rietschle.fr